To watch in HD, get ClipCafe PRO

Speaking of that, what are we doing?

Speaking of that,what are we doing? - I have attorneysfor Clean Water Resource filing a...

Yellowstone • S01E07 • 2018

Speaking of that,what are we doing? - I have attorneysfor Clean Water Resource filing a lawsuit against him for alteringthe flow of the waterway. Once we file,we can present it to the EPA. Yellowstone Cutthroat Troutspawns in that stream, which is a food sourceof the Grizzly Bear. That's a violation ofthe Endangered Species Act. And that is a felony. - Ah, well, as John Duttonwould say, he fucked the wrong bull.Or fucked with it. I don't know, I can't keepthese redneck sayings straight. - - But good job, Melanie. Good job. Very good.Very good. - Stay still, Mr. Dutton.- Yeah, I will. I'm just... I'm just worriedI'm flashing the nurse. - She's seen it all before

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.421

Speaking of that what are we doing

00:00:03.521 --> 00:00:05.502

I have attorneys for Clean Water Resource

00:00:05.602 --> 00:00:07.103

filing a lawsuit against him

00:00:07.203 --> 00:00:09.304

for altering the flow of the waterway

00:00:09.404 --> 00:00:12.426

Once we file we can present it to the EPA

00:00:12.526 --> 00:00:15.267

Yellowstone Cutthroat Trout spawns in that stream

00:00:15.367 --> 00:00:18.469

which is a food source of the Grizzly Bear

00:00:18.569 --> 00:00:20.083

That's a violation of the Endangered Species Act

00:00:20.093 --> 00:00:24.032

And that is a felony

00:00:24.132 --> 00:00:25.832

laughs

00:00:25.932 --> 00:00:27.313

Ah well as John Dutton would say

00:00:27.413 --> 00:00:30.555

he fucked the wrong bull Or fucked with it

00:00:30.655 --> 00:00:32.236

I don't know I can't keep these redneck sayings straight

00:00:32.336 --> 00:00:34.397

chuckles But good job Melanie

00:00:34.497 --> 00:00:36.918

Good job

00:00:37.001 --> 00:00:39.659

Very good Very good

00:00:41.058 --> 00:00:43.641

thump

00:00:43.741 --> 00:00:46.723

Stay still Mr Dutton Yeah I will

00:00:46.823 --> 00:00:48.564

I'm just

00:00:48.664 --> 00:00:51.325

I'm just worried I'm flashing the nurse

00:00:51.425 --> 00:00:55.267

She's seen it all before

00:00:57.348 --> 00:00:59.349

whirring

00:00:01.000 --> 00:00:03.477

بالحديث عن ذلك ماذا تفعلين

00:00:03.717 --> 00:00:06.849

جعلت محامين من جمعية الموارد المائية النظيفة يرفعون دعوى قضائية ضده

00:00:06.098 --> 00:00:09.415

بسبب تغيير مسار المياه

00:00:09.545 --> 00:00:12.285

بعد رفع الدعوى نستطيع تقديمها إلى وكالة حماية البيئة

00:00:12.677 --> 00:00:15.503

يتكاثر سمك السلمون المرقط السفاح في ذلك النهر

00:00:15.634 --> 00:00:18.002

وهو مصدر قوت للدببة الرمادية

00:00:18.287 --> 00:00:24.746

هذا خرق لقانون الحيوانات المهددة بالانقراض وهذه جناية

00:00:25.898 --> 00:00:30.334

كما كان جون دوتون ليقول عبث بالثور الخطأ أو عبث معه

00:00:30.464 --> 00:00:32.856

لا أدري لا أفهم ماذا يقوله أولئك الهنود الحمر

00:00:32.986 --> 00:00:36.161

لكن أحسنت صنعا ميلاني أحسنت صنعا

00:00:37.161 --> 00:00:39.945

ممتاز ممتاز

00:00:43.816 --> 00:00:47.012

لا تتحرك سيد دوتون أجل لن أتحرك

00:00:47.251 --> 00:00:51.209

أنا أنا قلق من أن ترى الممرضة أمورا غير لائقة

00:00:51.362 --> 00:00:54.189

سبق أن رأت كل شيء أجل

00:00:01.000 --> 00:00:03.528

En parlant de ça qu'est ce qu'on fait

00:00:03.598 --> 00:00:05.597

J'ai des avocats aux ressources aquatiques

00:00:05.607 --> 00:00:06.977

qui essaient d'intenter un procès contre lui

00:00:06.987 --> 00:00:09.125

pour modification du débit de la voie navigable

00:00:09.285 --> 00:00:12.124

Une fois qu on l aura déposé on pourra le présenter à l'EPA

00:00:12.603 --> 00:00:15.402

La truite se reproduit dans cette rivière

00:00:15.472 --> 00:00:18.161

et est une source de nourriture pour le grizzly

00:00:18.201 --> 00:00:21.007

C'est une violation de la loi sur les espèces menacées

00:00:21.014 --> 00:00:24.058

Et c'est un crime

00:00:25.947 --> 00:00:27.366

Comme dirait John Dutton

00:00:27.376 --> 00:00:28.845

il a baisé le mauvais taureau

00:00:28.855 --> 00:00:30.415

Ou baisé avec

00:00:30.485 --> 00:00:32.036

Je retiens jamais les dictons de ces péquenauds

00:00:32.384 --> 00:00:34.443

Mais bon travail Melody

00:00:34.513 --> 00:00:35.953

Bon travail

00:00:37.122 --> 00:00:39.085

Très bien Très bien

00:00:43.718 --> 00:00:46.917

Ne bougez pas M Dutton D accord

00:00:46.987 --> 00:00:48.346

Je

00:00:48.466 --> 00:00:50.966

je voudrais pas éblouir l'infirmière

00:00:51.145 --> 00:00:53.664

Elle a déjà tout vu

00:00:01.000 --> 00:00:03.623

Wenn du das schon ansprichst wie kommst du voran

00:00:03.633 --> 00:00:06.315

Ich lasse die Anwälte von Clean Water Resource eine Klage

00:00:06.325 --> 00:00:09.437

gegen ihn vorbereiten wegen der Umleitung der Wasserstraße

00:00:09.458 --> 00:00:12.626

Sobald die Klage steht können wir sie der EPA vortragen

00:00:12.647 --> 00:00:15.478

Die Yellowstone Cutthroat laicht in diesem Fluss

00:00:15.488 --> 00:00:18.099

und sie dient dem Grizzlybär als Nahrungsquelle

00:00:18.203 --> 00:00:21.331

Das ist eine Verletzung des Artenschutzgesetzes

00:00:21.341 --> 00:00:22.783

Und das

00:00:22.847 --> 00:00:24.661

ist ein Verbrechen

00:00:25.086 --> 00:00:28.935

Um es mit John Duttons Worten zu sagen Er fickte den falschen Bullen

00:00:28.945 --> 00:00:30.353

Oder fickte mit ihm

00:00:30.363 --> 00:00:32.789

Ich weiß es nicht Ich sehe bei diesen Landei Sprüchen nicht durch

00:00:32.799 --> 00:00:34.598

Aber gut gemacht Melanie

00:00:34.071 --> 00:00:36.231

Gut gemacht

00:00:37.299 --> 00:00:39.215

Sehr gut Sehr gut

00:00:43.639 --> 00:00:45.262

Halten Sie still Mr Dutton

00:00:45.272 --> 00:00:46.825

Ja mache ich

00:00:47.001 --> 00:00:48.442

Ich wollte nur

00:00:48.553 --> 00:00:51.207

Ich wollte nur nicht dass die Schwester mich nackt sieht

00:00:51.228 --> 00:00:54.137

Sie hat schon ganz andere Sachen gesehen Ja

00:00:01.000 --> 00:00:03.517

Bicara soal itu apa rencana kita

00:00:03.602 --> 00:00:05.402

Aku punya pengacara Sumber Daya Air Bersih

00:00:05.484 --> 00:00:09.308

ajukan gugatan karena mencemari aliran sungai

00:00:09.408 --> 00:00:12.471

Setelah kita ajukan kita bisa presentasikan ke EPA

00:00:12.652 --> 00:00:15.408

Bangkai Ikan Trout Yellowstone muncul di sungai itu

00:00:15.494 --> 00:00:17.853

yang jadi sumber makanan Beruang Grizzly

00:00:18.217 --> 00:00:21.179

Itu pelanggaran UU Spesies Terancam Punah

00:00:21.018 --> 00:00:24.096

Dan itu tindak kejahatan

00:00:25.825 --> 00:00:27.202

Seperti kata John Dutton

00:00:27.226 --> 00:00:28.898

dia menghadapi banteng yang salah

00:00:28.908 --> 00:00:30.263

Atau berurusan dengan

00:00:30.349 --> 00:00:32.722

Entahlah aku tak mau mengingatnya

00:00:32.722 --> 00:00:34.553

Kerja bagus Melanie

00:00:34.553 --> 00:00:35.083

Kerja bagus

00:00:43.683 --> 00:00:46.439

Jangan bergerak Tn Dutton Ya tentu

00:00:47.002 --> 00:00:48.327

Aku hanya

00:00:48.447 --> 00:00:50.965

Aku khawatir perawat melihatnya

00:00:51.021 --> 00:00:53.728

Dia sudah pernah lihat semuanya

00:00:01.000 --> 00:00:03.054

Кстати говоря что мы с тобой делаем

00:00:03.061 --> 00:00:05.061

Юристы комиссии по водным ресурсам

00:00:05.067 --> 00:00:07.014

подают на него иск

00:00:07.018 --> 00:00:09.044

за изменение пути водного потока

00:00:09.502 --> 00:00:12.542

Подадим в агентство охраны окружающей среды

00:00:12.617 --> 00:00:15.427

Йеллоустоунская радужная форель там нерестится

00:00:15.471 --> 00:00:18.411

и является источником пищи для гризли

00:00:18.436 --> 00:00:21.999

Это нарушение закона об исчезающих видах

00:00:21.012 --> 00:00:24.023

А это уголовщина

00:00:25.096 --> 00:00:27.004

Ну как сказал бы Джон Даттон

00:00:27.046 --> 00:00:30.377

он залез не под того быка Или не на того

00:00:30.402 --> 00:00:32.626

Знаешь всё время забываю эти реднекские поговорки

00:00:32.651 --> 00:00:34.047

Но ты молодец Мелани

00:00:34.054 --> 00:00:37.011

Молодец

00:00:37.014 --> 00:00:39.087

Хорошо Очень хорошо

00:00:43.765 --> 00:00:46.935

Не двигайтесь мистер Даттон Ага понял

00:00:46.098 --> 00:00:48.062

Я просто

00:00:48.068 --> 00:00:51.042

думаю не свечу ли задницей перед сестрой

00:00:51.445 --> 00:00:53.815

Она и не такое видела

00:00:01.000 --> 00:00:03.532

Hablando de eso qué estamos haciendo

00:00:03.602 --> 00:00:05.604

Tengo abogados de Recursos de Agua Limpia

00:00:05.614 --> 00:00:06.986

redactando una demanda contra él

00:00:06.996 --> 00:00:09.138

por alterar el flujo del agua

00:00:09.298 --> 00:00:12.141

Una vez que la redactemos podemos presentarla a la EPA

00:00:12.621 --> 00:00:15.424

La Trucha de Yellowstone desova en esa corriente

00:00:15.494 --> 00:00:18.187

y es una fuente de alimento para el Oso Gris

00:00:18.227 --> 00:00:21.001

Esa es una violación al Acta de Especies en Riesgo

00:00:21.017 --> 00:00:24.093

Y eso es un delito

00:00:25.985 --> 00:00:27.406

Ah bueno como John Dutton diría

00:00:27.416 --> 00:00:28.888

cogió al toro equivocado

00:00:28.898 --> 00:00:30.459

O cogió con él

00:00:30.529 --> 00:00:32.401

No lo sé no puedo recordar bien esos dichos de campesino

00:00:32.431 --> 00:00:34.493

Pero buen trabajo Melanie

00:00:34.563 --> 00:00:36.026

Buen trabajo

00:00:37.176 --> 00:00:39.909

Muy bueno Muy bueno

00:00:43.783 --> 00:00:46.986

Quédese quieto Sr Dutton Sí lo haré

00:00:47.997 --> 00:00:48.417

Sólo me

00:00:48.537 --> 00:00:51.999

Sólo me preocupa que estoy apuntando a la enfermera

00:00:51.022 --> 00:00:53.743

Lo ha visto todo antes Sí

Available in 7 languages

Duration

61 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:25:36

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A ranching family in Montana faces off against others encroaching on their land.