To watch in HD, get ClipCafe PRO

Your dad is gonna be real mad at me

Your dad is gonna bereal mad at me. And he's got every right to be,so I don't want you...

Yellowstone • S01E04 • 2018

Your dad is gonna bereal mad at me. And he's got every right to be,so I don't want you sticking up for me,no matter what he says. You understand?- Mm-hmm. But you saved me.- I saved you from the situationI put you in. - I don't know what that means. - And you won'ttill your father gets here. Cleaned it best I could,but he needs stitches. - What happened? - I fell in the river,and Grandpa saved me. - Why was he near a river? Come on, buddy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.261

Your dad is gonna be real mad at me

00:00:03.361 --> 00:00:07.223

And he's got every right to be so I don't want you

00:00:07.323 --> 00:00:09.224

sticking up for me no matter what he says

00:00:09.324 --> 00:00:10.665

You understand Mm hmm

00:00:10.765 --> 00:00:13.386

But you saved me I saved you

00:00:13.486 --> 00:00:15.988

from the situation I put you in

00:00:16.001 --> 00:00:17.909

I don't know what that means

00:00:18.003 --> 00:00:21.007

And you won't till your father gets here

00:00:21.017 --> 00:00:23.272

Cleaned it best I could but he needs stitches

00:00:23.372 --> 00:00:26.073

What happened

00:00:26.173 --> 00:00:29.195

I fell in the river and Grandpa saved me

00:00:29.295 --> 00:00:31.396

Why was he near a river

00:00:31.496 --> 00:00:33.517

panting

00:00:33.617 --> 00:00:35.618

Come on buddy

00:00:01.000 --> 00:00:03.392

سيغضب والدك كثيرا مني

00:00:04.524 --> 00:00:09.263

ويحق له أن يفعل ذلك لذا لا أريدك أن تدافع عني مهما يقوله

00:00:09.338 --> 00:00:10.947

هل تفهمني

00:00:10.983 --> 00:00:15.636

لكنك أنقذتني أنقذتك من الوضع الذي ور طتك فيه

00:00:16.232 --> 00:00:20.045

لا أعرف ما يعنيه هذا ولن تعرف حتى يصل والدك إلى هناك

00:00:21.201 --> 00:00:23.725

نظ فت الجرح بأفضل شكل ممكن لكنه يحتاج إلى غرز

00:00:23.785 --> 00:00:25.177

ماذا حصل

00:00:25.813 --> 00:00:29.162

سقطت في النهر وأنقذني جد ي

00:00:29.423 --> 00:00:31.999

لماذا كان بقرب نهر

00:00:33.468 --> 00:00:34.902

تعال يا صاح

00:00:01.000 --> 00:00:03.228

Ton père va être furieux contre moi

00:00:03.298 --> 00:00:07.194

Il aura le droit de l'être donc je ne veux pas que

00:00:07.264 --> 00:00:09.362

tu me défendes quoiqu il dise

00:00:09.372 --> 00:00:10.073

Tu comprends

00:00:10.008 --> 00:00:12.529

Mais tu m'as sauvé

00:00:12.628 --> 00:00:15.366

Je t'ai sauvé de la situation dans laquelle je t'ai mis

00:00:16.999 --> 00:00:17.933

Je ne sais pas ce que ça veut dire

00:00:18.001 --> 00:00:20.241

Tu le sauras quand ton père arrivera

00:00:21.013 --> 00:00:23.428

Je l'ai nettoyé mais il lui faut des points de suture

00:00:23.498 --> 00:00:25.276

Que s'est il passé

00:00:25.915 --> 00:00:29.999

Je suis tombé dans la rivière et grand père m'a sauvé

00:00:29.332 --> 00:00:30.091

Pourquoi était il près d'une rivière

00:00:33.597 --> 00:00:35.196

Viens mon pote

00:00:01.000 --> 00:00:03.746

Dein Vater wird richtig sauer auf mich sein

00:00:04.311 --> 00:00:07.337

Und er hat jedes Recht dazu also will ich nicht

00:00:07.347 --> 00:00:10.001

dass du mich in Schutz nimmst egal was er sagt Hast du mich verstanden

00:00:10.108 --> 00:00:12.385

Aber du hast mich gerettet

00:00:12.395 --> 00:00:16.001

Ich habe dich aus der Lage gerettet in die ich dich gebracht habe

00:00:16.001 --> 00:00:17.888

Das verstehe ich nicht

00:00:17.898 --> 00:00:20.678

Das verstehst du sobald dein Vater hier ist

00:00:21.012 --> 00:00:23.627

Hab sie gereinigt so gut ich konnte aber sie muss genäht werden

00:00:23.637 --> 00:00:25.178

Was ist passiert

00:00:25.891 --> 00:00:29.342

Ich fiel in den Fluss und Großvater hat mich gerettet

00:00:29.352 --> 00:00:31.394

Warum war er am Fluss

00:00:33.044 --> 00:00:35.016

Komm her Kumpel

00:00:01.000 --> 00:00:03.032

Ayahmu akan sangat marah padaku

00:00:03.122 --> 00:00:07.002

Dan dia punya hak untuk marah jadi aku tidak menginginkanmu

00:00:07.086 --> 00:00:08.998

untuk membelaku tidak peduli apapun yang dia katakan

00:00:09.999 --> 00:00:10.068

Kamu mengerti Mmm hmm

00:00:10.077 --> 00:00:13.202

Tapi kamu menyelamatkanku Aku menyelamatkanmu

00:00:13.292 --> 00:00:15.755

dari situasi yang aku tempatkan sendiri

00:00:15.855 --> 00:00:17.727

aku tidak tahu apa artinya

00:00:17.857 --> 00:00:20.085

Dan kau tidak akan tahu sampai ayahmu tiba di sini

00:00:20.094 --> 00:00:23.292

Sudah membersihkannya sebaik mungkin tapi dia butuh jahitan

00:00:23.383 --> 00:00:25.495

Apa yang terjadi

00:00:25.785 --> 00:00:28.538

aku jatuh ke sungai dan Kakek menyelamatkanku

00:00:29.228 --> 00:00:31.001

Mengapa dia berada di dekat sungai

00:00:33.152 --> 00:00:34.824

Ayo sobat

00:00:01.000 --> 00:00:04.549

Твой папа на меня очень разозлится

00:00:04.055 --> 00:00:07.299

И он имеет полное право так что я не хочу

00:00:07.003 --> 00:00:10.589

чтобы ты меня защищал что бы он ни сказал понимаешь

00:00:10.059 --> 00:00:12.679

Но ты меня спас

00:00:12.068 --> 00:00:15.889

Да спас от ситуации в которую сам тебя поставил

00:00:15.089 --> 00:00:18.099

Я не понимаю как это

00:00:18.001 --> 00:00:21.099

И не поймешь пока не приедет твой отец

00:00:21.001 --> 00:00:23.959

Прочистил как мог но нужны швы

00:00:23.984 --> 00:00:25.104

Что случилось

00:00:25.088 --> 00:00:27.549

Я упал в реку

00:00:27.055 --> 00:00:29.549

И дедушка меня спас

00:00:29.055 --> 00:00:31.001

Почему он был у реки

00:00:33.052 --> 00:00:35.289

Давай малыш

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

Tu papá va a estar realmente molesto conmigo

00:00:03.003 --> 00:00:07.002

Y tiene todo el derecho de estarlo así que no quiero que

00:00:07.027 --> 00:00:09.379

me defiendas no importa lo que él diga

00:00:09.038 --> 00:00:10.074

Entiendes

00:00:10.081 --> 00:00:12.054

Pero tú me salvaste

00:00:12.064 --> 00:00:15.038

Te salvé de la situación en la que yo te puse

00:00:16.998 --> 00:00:17.095

No sé lo que eso significa

00:00:18.002 --> 00:00:20.026

Y no lo sabrás hasta que tu padre llegue aquí

00:00:21.015 --> 00:00:23.045

Lo limpié lo mejor que pude pero necesita unas suturas

00:00:23.052 --> 00:00:25.003

Qué sucedió

00:00:25.094 --> 00:00:29.001

Caí al río y el abuelo me salvó

00:00:29.036 --> 00:00:30.094

Por qué estaba cerca del río

00:00:33.063 --> 00:00:35.023

Vamos amigo

Available in 7 languages

Duration

37 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:28:36

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A ranching family in Montana faces off against others encroaching on their land.