To watch in HD, get ClipCafe PRO

So... -So... - Um... it's about last night

So... -So...- Um... it's about last night. What about it? Well, it was almostquite a...

Yesterday • 2019

So... -So...- Um... it's about last night. What about it? Well, it was almostquite a moment. And I woke up, and I panicked.And I wanted to talk. Okay, then talk. Right. So, um... N... 'cause we... And how do you thinkit's going so far? It's not great, but... No, no, let me try and help. You've had 20 yearsto make your move. Well, I couldn't exactly makemy move when I was seven. Then you've had ten years. Right. Well, we've always beenlike brother and sister. It's very bad indeed for... for brothers and sistersto have sex. -Except that we're not brotherand sister. -No, exactly. -Right, but...-No, so... I've been waiting half my life for you to wake up and love me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

So So phone chimes

00:00:04.007 --> 00:00:06.039

Um

00:00:06.072 --> 00:00:07.741

it's about last night

00:00:07.774 --> 00:00:10.409

sighs What about it

00:00:10.443 --> 00:00:12.946

Well it was almost quite a moment

00:00:12.979 --> 00:00:15.999

And I woke up and I panicked And I wanted to talk

00:00:15.048 --> 00:00:17.483

Okay then talk

00:00:17.516 --> 00:00:19.485

Right

00:00:19.518 --> 00:00:22.856

So um

00:00:22.889 --> 00:00:26.125

N sighs 'cause we groans

00:00:26.159 --> 00:00:27.761

And how do you think it's going so far

00:00:27.794 --> 00:00:28.762

It's not great but

00:00:28.795 --> 00:00:31.831

No no let me try and help

00:00:31.865 --> 00:00:35.501

exhales You've had 20 years to make your move

00:00:35.534 --> 00:00:39.338

Well I couldn't exactly make my move when I was seven

00:00:39.372 --> 00:00:42.275

stammers Then you've had ten years

00:00:42.308 --> 00:00:45.378

Right Well we've always been like brother and sister

00:00:45.411 --> 00:00:49.348

It's very bad indeed for

00:00:49.382 --> 00:00:51.035

for brothers and sisters to have sex

00:00:51.384 --> 00:00:53.052

Except that we're not brother and sister No exactly

00:00:53.999 --> 00:00:54.921

Right but No so

00:00:54.954 --> 00:00:58.191

exhales shakily I've been waiting half my life

00:00:58.224 --> 00:01:00.293

for you to wake up and love me

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

اذا اذا

00:00:06.072 --> 00:00:07.771

بخصوص ليلة الأمس

00:00:07.773 --> 00:00:10.641

ماذا عنها

00:00:10.643 --> 00:00:12.976

حسنا كانت لحظة مميزة

00:00:12.978 --> 00:00:15.045

و استيقظت و اضطربت اردت التحدث

00:00:15.001 --> 00:00:17.715

حسنا اذا تحدث

00:00:17.717 --> 00:00:19.717

حسنا

00:00:19.719 --> 00:00:22.887

لذا انا

00:00:22.889 --> 00:00:26.157

'لاننا

00:00:26.159 --> 00:00:27.791

و كيف يسير الأمر

00:00:27.793 --> 00:00:28.793

انه ليس رائع لكن

00:00:28.795 --> 00:00:31.862

لا لا دعني احاول مساعدتك

00:00:31.864 --> 00:00:35.733

لقد كان لديك 20 سنة لتتحرك

00:00:35.735 --> 00:00:39.057

حسنا لم استط ع أتخاذ أي قرار عندما كنت في السابعة

00:00:39.572 --> 00:00:42.505

اذا كان لديك 10 سنوات

00:00:42.507 --> 00:00:45.608

حسنا لقد كنا بمثابة الأخوة

00:00:45.061 --> 00:00:49.579

انه شيء سيء جدا بالتأكيد

00:00:49.581 --> 00:00:51.581

أن يمارس الأخوة الجنس

00:00:51.583 --> 00:00:53.998

لكننا ليس اخوة لا بالتأكيد

00:00:53.001 --> 00:00:54.951

حسنا لكن لا اذا

00:00:54.953 --> 00:00:58.221

انتظرت نصف حياتي

00:00:58.223 --> 00:01:00.493

ان تستيقظ و تحبني

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Alors

00:00:06.422 --> 00:00:07.506

C'est à propos d'hier soir

00:00:08.341 --> 00:00:09.467

À quel sujet

00:00:09.967 --> 00:00:12.303

C'était presque un moment déterminant

00:00:12.386 --> 00:00:14.093

J'ai paniqué en me réveillant et j'ai voulu te parler

00:00:15.999 --> 00:00:16.432

OK alors parle

00:00:17.892 --> 00:00:19.393

D'accord alors

00:00:24.732 --> 00:00:25.983

Parce que nous

00:00:26.067 --> 00:00:28.527

Jusqu'ici ça va à peu près Pas vraiment non

00:00:28.611 --> 00:00:30.279

Laisse moi essayer de t'aider

00:00:32.323 --> 00:00:34.283

Tu as eu 20 ans pour te décider

00:00:36.997 --> 00:00:38.001

Je pouvais pas me décider à sept ans

00:00:39.914 --> 00:00:41.916

Alors tu as eu dix ans

00:00:41.999 --> 00:00:44.669

D'accord mais on a toujours été comme frère et s ur

00:00:45.211 --> 00:00:47.713

Et c'est très mal vu

00:00:48.839 --> 00:00:50.424

que frères et s urs couchent ensemble

00:00:50.508 --> 00:00:51.717

Sauf qu'on n'est pas frère et s ur

00:00:51.801 --> 00:00:54.999

Non exactement mais Non alors

00:00:55.805 --> 00:00:59.183

J'ai attendu la moitié de ma vie que tu te réveilles et que tu m'aimes

00:00:01.000 --> 00:00:02.035

Also Also

00:00:06.339 --> 00:00:07.829

Wegen gestern Abend

00:00:08.425 --> 00:00:09.915

Was ist damit

00:00:10.003 --> 00:00:14.219

Es war beinah ein besonderer Moment Als ich aufwachte geriet ich in Panik

00:00:14.305 --> 00:00:16.797

Ich wollte mit dir reden Dann rede

00:00:17.809 --> 00:00:19.174

Gut also

00:00:24.691 --> 00:00:25.977

Weil wir

00:00:26.067 --> 00:00:28.855

Wie findest du das Gespräch bis jetzt Nicht so toll

00:00:28.945 --> 00:00:30.731

Dann will ich dir mal helfen

00:00:32.073 --> 00:00:34.815

Du hattest 20 Jahre um einen Schritt zu machen

00:00:35.952 --> 00:00:38.614

Mit sieben war ich noch etwas jung dafür

00:00:39.247 --> 00:00:41.955

Gut dann hattest du eben zehn Jahre

00:00:42.997 --> 00:00:44.658

Aber wir waren immer wie Geschwister

00:00:45.295 --> 00:00:47.707

und es ist gar nicht gut wenn

00:00:48.923 --> 00:00:50.063

Geschwister Sex haben

00:00:50.717 --> 00:00:52.253

Wir sind aber keine

00:00:52.343 --> 00:00:54.003

Richtig aber Also

00:00:55.638 --> 00:01:00.178

Ich warte schon mein halbes Leben lang darauf dass du aufwachst und mich liebst

00:00:01.000 --> 00:00:03.064

Jadi Jadi

00:00:06.167 --> 00:00:07.865

Ini soal semalam

00:00:07.867 --> 00:00:10.332

Kenapa memangnya

00:00:10.334 --> 00:00:12.664

Itu sedikit lagi

00:00:12.666 --> 00:00:15.001

Aku bangun dan panik Aku ingin bicara

00:00:15.999 --> 00:00:17.399

Baik kalau begitu bicaralah

00:00:17.401 --> 00:00:19.199

Baiklah

00:00:19.201 --> 00:00:20.765

Jadi

00:00:23.567 --> 00:00:25.832

Karena kita

00:00:25.834 --> 00:00:27.665

Bagaimana menurutmu sejauh ini

00:00:27.667 --> 00:00:28.866

Itu tak bagus tapi

00:00:28.868 --> 00:00:31.532

Tidak biar aku coba bantu

00:00:31.534 --> 00:00:35.399

Kau sudah 20 tahun untuk membuat terobosan

00:00:35.901 --> 00:00:39.232

Aku tak bisa saat usiaku tujuh tahun

00:00:39.234 --> 00:00:42.164

Maka sudah 10 tahun

00:00:42.166 --> 00:00:45.264

Benar Kita ini layaknya seperti saudara

00:00:45.266 --> 00:00:48.331

Memang sangat buruk

00:00:49.233 --> 00:00:51.231

sesama saudara berhubungan seks

00:00:51.233 --> 00:00:52.731

Kecuali bukan saudara dan saudari Tidak

00:00:52.733 --> 00:00:54.997

Benar tapi Tidak jadi

00:00:54.999 --> 00:00:57.864

Aku sudah menunggu separuh hidupku

00:00:57.866 --> 00:01:00.134

demi dirimu untuk mencintaiku

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

それで

00:00:03.092 --> 00:00:04.956

00:00:06.028 --> 00:00:07.509

昨夜のことだけど

00:00:08.012 --> 00:00:09.474

どういう

00:00:09.096 --> 00:00:12.316

あれはきわどい瞬間だった

00:00:12.004 --> 00:00:14.915

そして僕は目が覚めてパニックだよ君と話がしたい

00:00:15.000 --> 00:00:16.434

OK じゃ話しましょ

00:00:17.088 --> 00:00:19.792

うんそう

00:00:22.088 --> 00:00:23.088

00:00:24.072 --> 00:00:25.995

だから僕ら

00:00:26.998 --> 00:00:28.052

これまでの事をどう考えてる素晴らしいとはでも

00:00:28.006 --> 00:00:30.273

いいえつまりね

00:00:32.012 --> 00:00:34.271

あなたは自分のために20年歩いてきた

00:00:36.999 --> 00:00:38.998

僕は子供で自分の道がわからなかった

00:00:39.002 --> 00:00:41.092

それから10年経って

00:00:42.000 --> 00:00:44.674

僕たちは兄妹のようだった

00:00:45.002 --> 00:00:47.715

妹に恋するなんて

00:00:48.084 --> 00:00:50.032

考えられない

00:00:50.004 --> 00:00:51.776

私たちは兄と妹じゃない

00:00:51.008 --> 00:00:54.001

そう確かにでも

00:00:55.000 --> 00:00:59.199

私はあなたが気付いてくれるのを待ってた

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Так Ну

00:00:06.072 --> 00:00:07.771

Насчёт вчерашней ночи

00:00:07.773 --> 00:00:10.641

Что насчёт неё

00:00:10.643 --> 00:00:12.976

Между нами было нечто

00:00:12.978 --> 00:00:15.045

И я проснулся запаниковал Хотел поговорить

00:00:15.001 --> 00:00:17.715

Хорошо тогда говори

00:00:17.717 --> 00:00:19.717

Точно

00:00:19.719 --> 00:00:22.887

Так

00:00:22.889 --> 00:00:26.157

Потому что мы

00:00:26.159 --> 00:00:27.791

И как по твоему сейчас дела

00:00:27.793 --> 00:00:28.793

Не очень но

00:00:28.795 --> 00:00:31.862

Нет нет дай я помогу

00:00:31.864 --> 00:00:35.733

У тебя было двадцать лет чтобы сделать этот шаг

00:00:35.735 --> 00:00:39.057

Семь лет не самый подходящий возраст для этого

00:00:39.572 --> 00:00:42.505

Тогда у тебя было десять лет

00:00:42.507 --> 00:00:45.608

Да Но мы были как брат и сестра

00:00:45.061 --> 00:00:49.579

И безусловно это ужасно

00:00:49.581 --> 00:00:51.581

когда брат и сестра занимаются сексом

00:00:51.583 --> 00:00:53.998

Только вот мы не брат и сестра Да точно

00:00:53.001 --> 00:00:54.951

Так но Нет

00:00:54.953 --> 00:00:58.221

Я полжизни ждала

00:00:58.223 --> 00:01:00.493

пока ты проснёшься и полюбишь меня

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Bueno Bueno

00:00:06.422 --> 00:00:07.506

Se trata de anoche

00:00:08.341 --> 00:00:09.467

Qué de anoche

00:00:09.967 --> 00:00:12.303

Bueno fue un gran momento

00:00:12.386 --> 00:00:14.093

Me desperté aterrado y quería hablar contigo

00:00:15.999 --> 00:00:16.432

Bueno entonces habla

00:00:17.892 --> 00:00:19.393

Bien entonces

00:00:24.732 --> 00:00:25.983

Porque nosotros

00:00:26.067 --> 00:00:28.527

Cómo piensas que va hasta ahora Nada bien

00:00:28.611 --> 00:00:30.279

No Déjame tratar de ayudar

00:00:32.323 --> 00:00:34.283

Has tenido 20 años para dar el paso

00:00:36.997 --> 00:00:38.001

No podía dar el paso a los siete

00:00:39.914 --> 00:00:41.916

Entonces has tenido diez años

00:00:41.999 --> 00:00:44.669

Sí pero siempre hemos sido como hermanos

00:00:45.211 --> 00:00:47.713

Y está muy mal que

00:00:48.839 --> 00:00:51.717

los hermanos tengan sexo Nosotros no somos hermanos

00:00:51.801 --> 00:00:54.999

No exactamente pero No así que

00:00:55.805 --> 00:00:59.183

he esperado la mitad de mi vida a que un día te despertaras y me amaras

Available in 8 languages

Duration

62 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

01:05:59

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

comedy, fantasy, music, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Malik is a struggling singer-songwriter in an English seaside town whose dreams of fame are rapidly fading, despite the fierce devotion and support of his childhood best friend, Ellie. After a freak bus accident during a mysterious global blackout, Jack wakes up to discover that he's the only person on Earth who can remember The Beatles.