To watch in HD, get ClipCafe PRO

"The king and queen, when they saw theirdaughter..." I've been calling Beck, but......

You • S01E03 • 2018

"The king and queen, when they saw theirdaughter..." I've been calling Beck, but... straight to voicemail. Worst three wordsin the English language. I wonder what our kidswould have been like. They'd have grown up reading,not glued to iPads, and we definitelywouldn't have named them things like Gulliver or Blaze or Misti with an "I." We would have crushed this.Together. It wasn't supposed toend like this. Call me back, Beck. The end

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.073

The king and queen

00:00:02.801 --> 00:00:05.007

when they saw their daughter

00:00:05.141 --> 00:00:08.437

I've been calling Beck but

00:00:08.539 --> 00:00:10.126

straight to voicemail

00:00:10.197 --> 00:00:12.202

Worst three words in the English language

00:00:12.303 --> 00:00:15.294

I wonder what our kids would have been like

00:00:15.355 --> 00:00:17.036

They'd have grown up reading not glued to iPads

00:00:17.462 --> 00:00:18.825

and we definitely wouldn't have named them

00:00:18.927 --> 00:00:20.351

things like Gulliver or Blaze

00:00:20.422 --> 00:00:22.001

or Misti with an I

00:00:22.152 --> 00:00:25.407

We would have crushed this Together

00:00:25.479 --> 00:00:28.704

It wasn't supposed to end like this

00:00:28.805 --> 00:00:31.278

Call me back Beck

00:00:31.379 --> 00:00:32.977

The end

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

كيف نصف فرحة الملك والملكة

00:00:04.128 --> 00:00:05.713

حين رأيا ابنتهما

00:00:07.298 --> 00:00:08.799

اتصلت بك مرارا يا بيك

00:00:09.383 --> 00:00:11.593

لكن يرد البريد الصوتي

00:00:11.677 --> 00:00:13.595

أسوأ 3 كلمات في اللغة

00:00:14.179 --> 00:00:16.307

أتساءل عما كان سيبدو عليه أبناؤنا

00:00:16.807 --> 00:00:18.767

كانوا سيحبون القراءة لا أجهزة آيباد

00:00:18.851 --> 00:00:20.227

وبالتأكيد ما كنا سنسميهم

00:00:20.311 --> 00:00:23.188

بأسماء من قبيل غاليفر أو بليز أو ميستي بحرف آي

00:00:23.272 --> 00:00:25.983

كنا سنحقق نجاحا باهرا معا

00:00:27.609 --> 00:00:29.403

ما كان يجب أن ينتهي الأمر هكذا

00:00:30.195 --> 00:00:31.572

عاودي الاتصال بي يا بيك

00:00:32.781 --> 00:00:33.782

النهاية

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Wer kann sagen wie sich König und Königin freuten

00:00:04.128 --> 00:00:05.713

als sie ihre Tochter sahen

00:00:07.298 --> 00:00:08.799

Ich habe dich angerufen

00:00:09.383 --> 00:00:11.593

Direkt auf die Mailbox

00:00:11.677 --> 00:00:13.595

Die schlimmsten Worte unserer Sprache

00:00:14.179 --> 00:00:16.307

Wie wohl unsere Kinder gewesen wären

00:00:16.807 --> 00:00:18.767

Sie hätten gelesen nicht am Tablet gehangen

00:00:18.851 --> 00:00:20.227

Wir hätten ihnen sicher

00:00:20.311 --> 00:00:23.188

keine Namen wie Gulliver Blaze oder Mysti mit i gegeben

00:00:23.272 --> 00:00:25.983

Wir hätten das voll gerissen Zusammen

00:00:27.609 --> 00:00:29.403

Es hätte nicht so enden dürfen

00:00:30.195 --> 00:00:31.572

Ruf mich zurück Beck

00:00:32.781 --> 00:00:33.782

Ende

00:00:01.000 --> 00:00:02.073

00:00:02.801 --> 00:00:05.007

00:00:05.141 --> 00:00:08.437

Aku sudah mencoba menghubungimu tapi

00:00:08.539 --> 00:00:10.126

langsung masuk ke voicemail

00:00:10.197 --> 00:00:12.202

Sungguh sangat buruk

00:00:12.303 --> 00:00:15.294

Aku membayangkan apa jadinya anak anak kita ketika besar

00:00:15.355 --> 00:00:17.036

Jika mereka gemar membaca bukan autis dengan iPad

00:00:17.462 --> 00:00:18.825

dan kita tidak akan memberi nama pada mereka

00:00:18.927 --> 00:00:20.351

seperti Gulliver atau Blaze

00:00:20.422 --> 00:00:22.001

atau Misti pakai huruf i

00:00:22.152 --> 00:00:25.407

Kita akan sangat sukses berdua

00:00:25.479 --> 00:00:28.704

Tidak seharusnya berakhir seperti ini

00:00:28.805 --> 00:00:31.278

Telepon aku Beck

00:00:31.379 --> 00:00:32.977

Tamat

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

遮ったほうがいいかと

00:00:05.129 --> 00:00:06.255

家まで送る

00:00:12.511 --> 00:00:13.429

パコに

00:00:13.512 --> 00:00:16.307

に何ができるんだ

00:00:16.474 --> 00:00:19.769

酔わずに接してあげてよロン

00:00:20.998 --> 00:00:20.811

もう

00:00:21.052 --> 00:00:24.774

壁を殴るなんて何考えてるの

00:00:25.001 --> 00:00:27.276

壊せば解決すると

00:00:29.737 --> 00:00:30.738

悪かった

00:00:32.073 --> 00:00:32.907

いいよ

00:00:32.099 --> 00:00:34.325

怒鳴っちゃダメ

00:00:34.492 --> 00:00:36.016

大人はいつもそう

00:00:01.000 --> 00:00:02.073

Когда король с королевой

00:00:02.801 --> 00:00:05.007

увидели свою дочь

00:00:05.142 --> 00:00:08.438

Я звонил тебе Бэк но

00:00:08.054 --> 00:00:10.128

натыкался на автоответчик

00:00:10.199 --> 00:00:12.203

Наихудшие три слова в английском языке

00:00:12.305 --> 00:00:15.297

Интересно какие бы были наши дети

00:00:15.358 --> 00:00:17.362

Они бы читали книжки а не играли в iPad

00:00:17.464 --> 00:00:18.827

и мы бы точно не назвали их

00:00:18.929 --> 00:00:20.354

Гуливер Блэйз

00:00:20.425 --> 00:00:22.001

или Миссти с двойной с

00:00:22.155 --> 00:00:25.411

Мы бы справились Вместе

00:00:25.482 --> 00:00:28.707

Всё не должно было так кончиться

00:00:28.809 --> 00:00:31.282

Перезвони мне Бэк

00:00:31.384 --> 00:00:32.981

Конец

00:00:01.000 --> 00:00:03.946

No lo digo para romperte las pelotas o algo así

00:00:03.097 --> 00:00:06.348

pero tu escritura me hace pensar

00:00:06.372 --> 00:00:08.951

que Raymond Carver ha reencarnado

00:00:08.975 --> 00:00:11.454

Es muy amable de tu parte Tomas

00:00:11.478 --> 00:00:14.224

Nací en 1988 el año en que murió

00:00:14.248 --> 00:00:15.624

así que curiosamente

00:00:15.648 --> 00:00:17.827

no eres el primero que me lo comenta

00:00:17.851 --> 00:00:21.173

De nuevo buen trabajo Blythe Estoy emocionada de ver qué sigue

00:00:21.197 --> 00:00:22.865

Beck no te esperábamos

00:00:22.889 --> 00:00:24.533

No enviaste las páginas

00:00:24.557 --> 00:00:26.469

Ya sé Lo lamento

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

58

Timestamp in Movie

00:33:02

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

crime, drama, romance

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A dangerously charming, intensely obsessive young man goes to extreme measures to insert himself into the lives of those he is transfixed by.