To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm listening

You Were Never Really Here

I'm listening. Votto calls me this morning. She's been missing all weekend. He doesn't...

You Were Never Really Here • 2017

I'm listening. Votto calls me this morning. She's been missing all weekend. He doesn't want to getthe cops involved now that he's runningon Governor Williams' ticket. Ah! He's paying 50 grand cash. What's the lead? He got an anonymous textwith an address

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.871

I'm listening

00:00:03.096 --> 00:00:06.223

Votto calls me this morning

00:00:06.266 --> 00:00:08.312

She's been missing all weekend

00:00:08.355 --> 00:00:10.183

He doesn't want to get the cops involved

00:00:10.227 --> 00:00:12.925

now that he's running on Governor Williams' ticket

00:00:12.969 --> 00:00:14.927

Ah

00:00:14.971 --> 00:00:17.886

He's paying 50 grand cash

00:00:17.093 --> 00:00:19.932

What's the lead

00:00:19.976 --> 00:00:23.024

He got an anonymous text with an address

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

إنني مصغ

00:00:03.795 --> 00:00:05.629

اتصل بي فوتو هذا الصباح

00:00:06.013 --> 00:00:08.216

إنها مفقودة طوال عطلة الأسبوع

00:00:08.591 --> 00:00:10.051

لا يريد اللجوء إلى الشرطة

00:00:10.093 --> 00:00:12.678

بما أنه يعمل على ترشيح الحاكم ويليامز

00:00:14.068 --> 00:00:17.266

سيدفع 50 ألف دولارا نقدا

00:00:17.767 --> 00:00:19.393

ماذا لديه من معلومات

00:00:19.727 --> 00:00:22.772

معه رسالة من مجهول وعنوان

00:00:01.000 --> 00:00:02.993

আম শ নছ

00:00:03.994 --> 00:00:06.007

Votto এই সক ল আম ক ফ ন

00:00:06.008 --> 00:00:07.693

স সব সপ ত হ ন ত হ র য গ ছ

00:00:08.154 --> 00:00:10.064

ত ন প ল শক জড ত কর ন ন

00:00:10.999 --> 00:00:12.994

এখন স চলছ গভর নর উইল য মস এর ট ক ট উপর

00:00:13.008 --> 00:00:14.997

আহ

00:00:15.991 --> 00:00:17.099

ত ন 50 গ র য ন ড ক য শ র পর শ ধ করছ ন

00:00:18.000 --> 00:00:20.001

স স ক

00:00:20.999 --> 00:00:22.914

ত ন একট ঠ ক ন সহ একট ব ন ম প ঠ য প য ছ ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.211

Je t'écoute

00:00:03.753 --> 00:00:05.505

Votto m'a appelé ce matin

00:00:06.002 --> 00:00:07.967

Elle a disparu tout le week end

00:00:08.468 --> 00:00:09.885

Il veut pas que les flics s'en mêlent

00:00:10.052 --> 00:00:13.097

pendant sa campagne avec le gouverneur Williams

00:00:14.808 --> 00:00:17.186

Il nous offre 50000 dollars en liquide

00:00:17.077 --> 00:00:19.999

On a une piste

00:00:19.814 --> 00:00:21.524

Il a reçu un message anonyme

00:00:21.691 --> 00:00:22.942

avec une adresse

00:00:01.000 --> 00:00:02.538

Und weiter

00:00:03.545 --> 00:00:07.964

Votto hat heute Morgen angerufen Sie ist seit dem Wochenende weg

00:00:08.132 --> 00:00:10.999

Er will die Polizei nicht einschalten

00:00:10.259 --> 00:00:13.001

weil er mit Gouverneur Williams kandidiert

00:00:14.764 --> 00:00:17.429

Er zahlt 50 000 in bar

00:00:17.006 --> 00:00:19.434

Gibt es 'ne Spur

00:00:19.602 --> 00:00:22.973

Er hat eine anonyme SMS mit einer Adresse bekommen

00:00:01.000 --> 00:00:02.993

Aku mendengarkan

00:00:03.994 --> 00:00:06.007

Votto menelepon saya pagi ini

00:00:06.008 --> 00:00:07.693

Dia sudah hilang sepanjang akhir pekan

00:00:08.153 --> 00:00:10.064

Dia tidak ingin polisi terlibat

00:00:10.999 --> 00:00:12.994

sekarang dia sedang ikut kampanye untuk Gubernur Williams

00:00:13.008 --> 00:00:14.997

Ahh

00:00:15.991 --> 00:00:17.099

Dia membayar 50 ribu uang tunai

00:00:18.000 --> 00:00:20.001

Apa petunjuknya

00:00:20.999 --> 00:00:22.914

Dia mendapat teks tanpa nama dengan alamat

00:00:01.000 --> 00:00:02.433

聞いてるよ

00:00:03.736 --> 00:00:08.196

娘と連絡が途絶えたとヴォットから電話があった

00:00:08.441 --> 00:00:13.105

彼は現知事と選挙活動中で警察沙汰は避けたい

00:00:14.714 --> 00:00:17.041

現金５万ドルの仕事だ

00:00:17.717 --> 00:00:19.207

手掛かりは

00:00:19.719 --> 00:00:23.211

彼に届いた匿名メールにある住所が

00:00:01.000 --> 00:00:02.993

Я слушаю

00:00:03.994 --> 00:00:06.007

Сегодня утром Вотто позвонил

00:00:06.008 --> 00:00:08.093

На выходных она дома не появлялась

00:00:08.854 --> 00:00:10.064

Он не хочет вмешивать в это копов

00:00:10.999 --> 00:00:12.994

раз уж он баллотируется вместе с губернатором Вилльямсом

00:00:15.991 --> 00:00:17.099

Он платит пятьдесят тысяч наличными

00:00:18.000 --> 00:00:20.001

А наводка какая

00:00:20.999 --> 00:00:22.914

Он получил анонимное сообщение с адресом

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Te escucho

00:00:03.836 --> 00:00:05.212

Votto ha llamado esta mañana

00:00:05.963 --> 00:00:07.084

Lleva desaparecida todo el fin de semana

00:00:08.549 --> 00:00:12.386

No involucraré a la policía estando en la lista del gobernador Williams

00:00:14.513 --> 00:00:16.765

Te pagaré 50 de los grandes

00:00:17.641 --> 00:00:18.767

Cuál es la pista

00:00:19.643 --> 00:00:22.521

Le llegó un mensaje anónimo con una dirección

Available in 9 languages

Duration

25 seconds

Views

36

Timestamp in Movie

00:21:47

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Production

Amazon Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A traumatized veteran, unafraid of violence, tracks down missing girls for a living. When a job spins out of control, Joe's nightmares overtake him as a conspiracy is uncovered leading to what may be his death trip or his awakening.