To watch in HD, get ClipCafe PRO

Love is the only thingThat can save this poor creatureAnd I'm going to convince him that he is lovedEven at the cost of my own lifeNo matter what you hear in thereno matter how cruelly I beg youno

Young Frankenstein

Let me out. Let me out of here. Get me the hell out of here. What's the matter with you...

Young Frankenstein • 1974

Dr. Frederick Frankenstein:
Love is the only thing that can save this poor creature, and I am going to convince him that he is loved even at the cost of my own life. No matter what you hear in there, no matter how cruelly I beg you, no matter how terribly I may scream, Do not open this door or you will undo everything I have worked for. Do you understand? Do not open this door.Inga:Yes, Doctor.Igor:Nice working with ya.Dr. Frederick Frankenstein:Let me out. Let me out of here. Get me the hell out of here. What's the matter with you people? I was joking! Don't you know a joke when you hear one? HA-HA-HA-HA. Jesus Christ, get me out of here! Open this goddamn door or I'll kick your rotten heads in! Mommy!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Love is the only thing

00:00:04.504 --> 00:00:07.997

That can save this poor creature

00:00:07.507 --> 00:00:11.511

And I'm going to convince him that he is loved

00:00:11.512 --> 00:00:16.517

Even at the cost of my own life

00:00:16.518 --> 00:00:18.052

No matter what you hear in there

00:00:18.052 --> 00:00:21.523

no matter how cruelly I beg you

00:00:21.524 --> 00:00:25.528

no matter how terribly I may scream

00:00:25.528 --> 00:00:28.999

do not open this door

00:00:28.532 --> 00:00:30.534

or you will undo everything I've worked for

00:00:30.534 --> 00:00:31.535

Do you understand

00:00:32.001 --> 00:00:35.539

Do not open this door

00:00:35.054 --> 00:00:36.658

Yes doctor

00:00:39.997 --> 00:00:40.545

Nice working with you

00:01:09.994 --> 00:01:11.003

Agggh

00:01:11.994 --> 00:01:13.003

Mmmmm

00:01:13.003 --> 00:01:16.003

Let me out Get me the hell out of here

00:01:16.994 --> 00:01:19.999

What's the matter with you I was joking

00:01:20.999 --> 00:01:22.994

Don't you know a joke when you hear one

00:01:22.999 --> 00:01:24.994

Ha ha ha

00:01:25.598 --> 00:01:28.601

Jesus Christ get me out of here

00:01:31.605 --> 00:01:33.107

Open this goddamn door

00:01:33.108 --> 00:01:35.011

Or I'll kick your rotten heads in

00:01:35.061 --> 00:01:36.111

Mommy

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

الحب

00:00:03.085 --> 00:00:06.503

هو الشيء الوحيد الذي يمكن أن ينقذ هذا المخلوق الفقير

00:00:07.212 --> 00:00:10.338

وأنا سأقنعه بأن ه محبوب

00:00:11.506 --> 00:00:14.549

حتى لو كلفنى ذلك حياتي

00:00:16.551 --> 00:00:20.928

مهما تسمع في الداخل هناك مهما ترجيتك بشدة

00:00:21.553 --> 00:00:24.513

حتى لو كنت أصرخ بشكل مرعب

00:00:25.431 --> 00:00:29.085

لا تفتح هذا الباب و إلا سوف يضيع كل شيء عملته

00:00:29.933 --> 00:00:31.517

هل تفهم

00:00:31.601 --> 00:00:34.769

لا تفتح هذا الباب

00:00:34.853 --> 00:00:36.312

أمرك دكتور

00:00:38.605 --> 00:00:40.689

كان من الرائع العمل معك

00:01:12.833 --> 00:01:16.006

دعني أخرج دعني أخرج بحق الجحيم أخرجنى من هنا

00:01:16.752 --> 00:01:19.545

ما مشكلتكم أنا كنت امزح

00:01:19.628 --> 00:01:21.879

ألا تعرفون النكتة عندما تسمعونها

00:01:25.001 --> 00:01:28.883

السيد المسيح أخرجونى من هنا

00:01:31.001 --> 00:01:35.012

إفتح هذا باب اللعين و إلا سأرفس رؤوسكم المتعف نة

00:01:35.999 --> 00:01:36.679

مامي

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

L'amour

00:00:03.085 --> 00:00:06.501

est la seule chose qui puisse sauver cette pauvre créature

00:00:07.214 --> 00:00:10.334

Et je vais le convaincre qu'il est aimé

00:00:11.051 --> 00:00:14.547

même au prix de ma vie

00:00:16.557 --> 00:00:20.934

Qu'importe ce que vous entendez qu'importent mes supplications

00:00:21.562 --> 00:00:24.516

qu'importent mes hurlements

00:00:25.441 --> 00:00:29.854

n'ouvrez pas cette porte ou vous anéantiriez tous mes efforts

00:00:29.945 --> 00:00:31.523

Vous comprenez

00:00:31.614 --> 00:00:34.078

N'ouvrez pas cette porte

00:00:34.867 --> 00:00:36.326

Oui docteur

00:00:38.621 --> 00:00:40.697

J'ai apprécié de travailler avec vous

00:01:12.863 --> 00:01:16.993

Faites moi sortir Faites moi sortir bon sang

00:01:16.001 --> 00:01:19.571

Quel est votre problème Je plaisantais

00:01:19.001 --> 00:01:21.904

Vous ne reconnaissez pas la plaisanterie

00:01:25.001 --> 00:01:28.001

Mon Dieu Faites moi sortir

00:01:31.034 --> 00:01:35.997

Ouvrez cette putain de porte ou je vous arrache la tête

00:01:35.136 --> 00:01:36.999

Maman

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Liebe

00:00:03.085 --> 00:00:06.506

ist das Einzige das dieses arme Geschöpf retten kann

00:00:07.215 --> 00:00:10.843

Und ich werde ihn davon überzeugen dass er geliebt wird

00:00:11.511 --> 00:00:14.555

selbst wenn es mich das Leben kostet

00:00:16.557 --> 00:00:20.937

Egal was ihr da drinnen hört egal wie sehr ich euch anflehe

00:00:21.562 --> 00:00:24.524

egal wie ich auch schreien mag

00:00:25.441 --> 00:00:29.862

lasst mich nicht raus sonst macht ihr alles zunichte wofür ich gearbeitet habe

00:00:29.946 --> 00:00:31.531

Habt ihr das verstanden

00:00:31.614 --> 00:00:34.784

Macht auf keinen Fall die Tür auf

00:00:34.867 --> 00:00:36.327

Ja Doktor

00:00:38.621 --> 00:00:40.706

Es war schön mit Ihnen zu arbeiten

00:01:05.523 --> 00:01:07.001

Monster stöhnt

00:01:08.943 --> 00:01:10.001

brüllt

00:01:12.864 --> 00:01:16.003

Lasst mich raus Lasst mich hier raus verdammt noch mal

00:01:16.001 --> 00:01:19.999

Was ist denn mit euch los Das war doch nur ein Scherz

00:01:19.001 --> 00:01:21.914

Versteht ihr denn keine Witze

00:01:21.998 --> 00:01:23.875

Ha ha ha ha

00:01:25.751 --> 00:01:28.337

Um Himmels willen Lasst mich hier raus

00:01:31.034 --> 00:01:34.001

Macht die verdammte Tür auf oder ich mach Kleinholz aus euch

00:01:34.001 --> 00:01:36.179

Mami

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

Любовь

00:00:03.085 --> 00:00:06.501

вот единственное что может спасти это несчастное создание

00:00:07.214 --> 00:00:10.334

И я собираюсь убедить его что он любим

00:00:11.051 --> 00:00:14.547

даже ценой моей жизни

00:00:16.557 --> 00:00:20.934

Что бы вы не услышали как бы отчаянно я не уговаривал

00:00:21.562 --> 00:00:24.516

как бы ужасно я не кричал

00:00:25.441 --> 00:00:29.854

не открывайте эту дверь или вы уничтожите все что сделано

00:00:29.945 --> 00:00:31.523

Вы поняли

00:00:31.614 --> 00:00:34.078

Не открывайте эту дверь

00:00:34.867 --> 00:00:36.326

Да доктор

00:00:38.621 --> 00:00:40.697

Приятно было с вами работать

00:01:12.863 --> 00:01:16.993

Дайте мне выйти Выпустите меня

00:01:16.001 --> 00:01:19.571

Да что с вами люди Я пошутил

00:01:19.001 --> 00:01:21.904

Вы что шуток не понимаете

00:01:25.751 --> 00:01:27.827

Святой Иисусе Выпустите меня

00:01:31.034 --> 00:01:34.001

Откройте эту проклятую дверь или я оторву ваши гнилые головы

00:01:34.001 --> 00:01:36.001

Мамочка

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

El amor

00:00:03.086 --> 00:00:06.506

es lo único que puede salvar a esta pobre criatura

00:00:07.215 --> 00:00:10.343

Y yo voy a convencerle de que le amamos

00:00:11.511 --> 00:00:14.555

aunque me cueste la vida

00:00:16.557 --> 00:00:20.937

No importa lo que oigáis ahí dentro No importa lo mucho que os implore

00:00:21.562 --> 00:00:24.525

No importa lo horribles que sean mis gritos

00:00:25.442 --> 00:00:29.863

No abráis esta puerta o arruinaréis por completo mi trabajo

00:00:29.947 --> 00:00:31.532

Me entendéis

00:00:31.615 --> 00:00:34.785

No abráis esta puerta

00:00:34.868 --> 00:00:36.328

Sí Doctor

00:00:38.622 --> 00:00:40.666

Ha sido un placer trabajar con usted

00:01:12.866 --> 00:01:16.998

Dejadme salir Dejadme salir de aquí Sacadme de aquí de una maldita vez

00:01:16.786 --> 00:01:19.999

Qué pasa con vosotros Era un chiste

00:01:19.001 --> 00:01:21.876

Es que no sabéis reconocer un chiste cuando lo oís

00:01:25.001 --> 00:01:28.883

Por Dios Sacadme de aquí

00:01:31.999 --> 00:01:35.996

Abrid esta maldita puerta u os abriré la cabeza a patadas

00:01:35.139 --> 00:01:36.724

Mamá

Available in 6 languages

Duration

97 seconds

Views

2,074

Timestamp in Movie

01:12:51

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

Production

20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young neurosurgeon inherits the castle of his grandfather, the famous Dr. Victor von Frankenstein. In the castle he finds a funny hunchback, a pretty lab assistant and the elderly housekeeper. Young Frankenstein believes that the work of his grandfather was delusional, but when he discovers the book where the mad doctor described his reanimation experiment, he suddenly changes his mind.

Actors

Dr. Frederick Frankenstein

Inga

Igor