To watch in HD, get ClipCafe PRO

Dr FrankensteinFronkensteenYou're putting me onNo It's pronounced FronkensteenDo you also say FroderickNo FrederickWell why isn't it Froderick FronkensteenIt isn't It's Frederick FronkensteenI seeYou

Young Frankenstein

Well, they were wrong then, weren't they?

Young Frankenstein • 1974

Igor:
Dr. Frankenstein...Dr. Frederick Frankenstein:"Fronkensteen."Igor:You're putting me on.Dr. Frederick Frankenstein:No, it's pronounced "Fronkensteen."Igor:Do you also say "Froaderick"?Dr. Frederick Frankenstein:No... "Frederick."Igor:Well, why isn't it "Froaderick Fronkensteen"?Dr. Frederick Frankenstein:It isn't; it's "Frederick Fronkensteen."Igor:I see.Dr. Frederick Frankenstein:You must be Igor.Igor:No, it's pronounced "eye-gor."Dr. Frederick Frankenstein:But they told me it was "ee-gor."Igor:Well, they were wrong then, weren't they?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Dr Frankenstein

00:00:08.509 --> 00:00:10.127

Fronkensteen

00:00:12.013 --> 00:00:14.001

You're putting me on

00:00:14.001 --> 00:00:17.519

No It's pronounced Fronkensteen

00:00:17.052 --> 00:00:19.522

Do you also say Froderick

00:00:19.522 --> 00:00:21.974

No Frederick

00:00:21.974 --> 00:00:25.001

Well why isn't it Froderick Fronkensteen

00:00:25.999 --> 00:00:28.999

It isn't It's Frederick Fronkensteen

00:00:28.999 --> 00:00:30.001

I see

00:00:30.535 --> 00:00:31.035

You must be Igor

00:00:31.486 --> 00:00:35.054

No it's pronounced I Gor

00:00:35.541 --> 00:00:37.002

But they told me it was Igor

00:00:37.002 --> 00:00:39.545

Well they were wrong then

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

الد كتور فرانكشتاين

00:00:08.337 --> 00:00:09.837

فرونكونستين

00:00:11.756 --> 00:00:13.084

أنت بتشتغلنى

00:00:13.924 --> 00:00:16.258

كلا إنها تنطق فرونكونستين

00:00:17.175 --> 00:00:19.593

هل تقول أيضا فرودوريك

00:00:19.677 --> 00:00:21.761

لا فريدريك

00:00:21.845 --> 00:00:25.055

حسنا لماذا لا يكون أسمك فرودوريك فرونكونستين

00:00:25.138 --> 00:00:27.764

هو ليس كذلك إنه فريدريك فرونكونستين

00:00:27.848 --> 00:00:30.014

فهمت

00:00:30.225 --> 00:00:33.768

أنت إيجوور كلا إنه ينطق أي جور

00:00:35.227 --> 00:00:39.437

لكن هم أخبروني أن أسمك إيجوور حسنا هم كانوا مخطئين أليس كذلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Dr Frankenstein

00:00:08.034 --> 00:00:09.835

Fronkonstine

00:00:11.761 --> 00:00:13.837

Vous vous moquez de moi

00:00:13.929 --> 00:00:16.255

Non Ca se prononce Fronkonstine

00:00:17.183 --> 00:00:19.059

Dites vous aussi Frodorick

00:00:19.685 --> 00:00:21.761

Non Frederick

00:00:21.854 --> 00:00:25.999

Alors pourquoi pas Frodorick Fronkonstine

00:00:25.149 --> 00:00:27.077

Non C'est Frederick Fronkonstine

00:00:27.086 --> 00:00:30.149

Je vois

00:00:30.237 --> 00:00:33.772

Tu dois être Igor Non Ca se prononce Aï gor

00:00:35.242 --> 00:00:39.454

Mais ils m'ont dit que c'était Igor Eh bien ils avaient tort

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Dr Frankenstein

00:00:08.341 --> 00:00:09.842

Fronkonsteen

00:00:11.761 --> 00:00:13.846

Sie veräppeln mich wohl

00:00:13.093 --> 00:00:17.998

Nein Es wird Fronkonsteen ausgesprochen

00:00:17.183 --> 00:00:19.602

Sagen Sie dann auch Frodorick

00:00:19.685 --> 00:00:21.771

Nein Frederick

00:00:21.854 --> 00:00:25.999

Wieso heißt es dann nicht Frodorick Fronkonsteen

00:00:25.149 --> 00:00:27.777

Es heißt eben Frederick Fronkonsteen

00:00:27.086 --> 00:00:29.529

Ach so

00:00:29.612 --> 00:00:31.155

Du musst lgar sein

00:00:31.239 --> 00:00:33.783

Nein Man spricht es lgor aus

00:00:35.243 --> 00:00:39.455

Man sagte mir es hieße lgar Dann hat das eben nicht gestimmt

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Д р Франкенштейн

00:00:08.034 --> 00:00:09.835

Франконстин

00:00:11.761 --> 00:00:13.837

Вы издеваетесь

00:00:13.929 --> 00:00:16.255

Нет Произносится Франкостин

00:00:17.183 --> 00:00:19.059

Может еще скажете Фродорик

00:00:19.685 --> 00:00:21.761

Нет Фредерик

00:00:21.854 --> 00:00:25.999

А почему не Фродорик Франконстин

00:00:25.149 --> 00:00:27.077

Потому что Фредерик Франкостин

00:00:27.086 --> 00:00:29.052

Я вижу

00:00:29.612 --> 00:00:31.154

Вы должно быть Игорь

00:00:31.238 --> 00:00:33.776

Нет Произносится Ай гор

00:00:35.242 --> 00:00:39.454

Но мне сказали должен быть Игорь Так они ошиблись разве нет

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Dr Frankenstein

00:00:08.342 --> 00:00:09.843

Fronkonsteen

00:00:11.762 --> 00:00:13.847

Me está tomando el pelo

00:00:13.931 --> 00:00:16.225

No Se pronuncia Fronkonsteen

00:00:17.184 --> 00:00:19.561

Y también dice Frodorick

00:00:19.687 --> 00:00:21.772

No Frederick

00:00:21.855 --> 00:00:25.067

Y por qué no es Frodorick Fronkonsteen

00:00:25.015 --> 00:00:27.778

Porque no Es Frederick Fronkonsteen

00:00:27.861 --> 00:00:30.155

Ya veo

00:00:30.239 --> 00:00:33.743

Tú debes de ser Igor No Se pronuncia Aigor

00:00:35.245 --> 00:00:39.457

Pero a mí me dijeron que era Igor Bueno pues se equivocaron no

Available in 6 languages

Duration

41 seconds

Views

1,687

Timestamp in Movie

00:15:33

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

Production

20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young neurosurgeon inherits the castle of his grandfather, the famous Dr. Victor von Frankenstein. In the castle he finds a funny hunchback, a pretty lab assistant and the elderly housekeeper. Young Frankenstein believes that the work of his grandfather was delusional, but when he discovers the book where the mad doctor described his reanimation experiment, he suddenly changes his mind.

Actors

Igor

Dr. Frederick Frankenstein