Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Mitsuha Miyamizu:
[while they are exchanging messages]
Guys will stare, so watch the skirt! These are basics for a girl! Taki Tachibana:
Yeah... Whatever... Will you stop blowing my money on sweets? Mitsuha Miyamizu:
It's going in your body! Besides, your job is such a pain... Lemme' celebrate! Taki Tachibana:
Celebrate what? You got the easy crap! Braiding cords is impossible! All you gotta do is wait tables! Mitsuha Miyamizu:
But you work waay too many shifts... Taki Tachibana:
Because you keep wasting my money! Mitsuha Miyamizu:
Went for coffee with Ms. Okudera on the way home! You two have a good thing goin'! Taki Tachibana:
Mitsuha... Quit messing with my love life! Mitsuha Miyamizu:
Look who's talking! I was on the way to school with Tessie and Saya the other day... And you know what happened? A girl came up and confessed to me! Taki Tachibana:
It's not my fault... I can't help it! Besides, you're more popular when I'm you. Mitsuha Miyamizu:
Ooh, look at you, Mr. Ladies Man! If you're so popular, why am I the one chatting up girls for you? Taki Tachibana:
I never asked for your help! And If you're so confident in your matchmaking skills, get yourself a boyfriend, why don'tcha! Mitsuha Miyamizu:
[while writing a word on her face]
I told you... Taki Tachibana:
[while writing a word on his face]
I told you. Taki Tachibana, Mitsuha Miyamizu:
I'm single because I wanna be!
[while they are exchanging messages]
Guys will stare, so watch the skirt! These are basics for a girl! Taki Tachibana:
Yeah... Whatever... Will you stop blowing my money on sweets? Mitsuha Miyamizu:
It's going in your body! Besides, your job is such a pain... Lemme' celebrate! Taki Tachibana:
Celebrate what? You got the easy crap! Braiding cords is impossible! All you gotta do is wait tables! Mitsuha Miyamizu:
But you work waay too many shifts... Taki Tachibana:
Because you keep wasting my money! Mitsuha Miyamizu:
Went for coffee with Ms. Okudera on the way home! You two have a good thing goin'! Taki Tachibana:
Mitsuha... Quit messing with my love life! Mitsuha Miyamizu:
Look who's talking! I was on the way to school with Tessie and Saya the other day... And you know what happened? A girl came up and confessed to me! Taki Tachibana:
It's not my fault... I can't help it! Besides, you're more popular when I'm you. Mitsuha Miyamizu:
Ooh, look at you, Mr. Ladies Man! If you're so popular, why am I the one chatting up girls for you? Taki Tachibana:
I never asked for your help! And If you're so confident in your matchmaking skills, get yourself a boyfriend, why don'tcha! Mitsuha Miyamizu:
[while writing a word on her face]
I told you... Taki Tachibana:
[while writing a word on his face]
I told you. Taki Tachibana, Mitsuha Miyamizu:
I'm single because I wanna be!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.072
Guys are staring Watch the skirt
00:00:01.018 --> 00:00:06.003
I'll start from scratch and I won't waver Look for you all over again
00:00:03.072 --> 00:00:05.074
Come on this is basic stuff
00:00:06.003 --> 00:00:11.044
Or maybe instead I'll take the whole universe Right back to zero again
00:00:08.057 --> 00:00:10.008
Stop wasting my money
00:00:10.008 --> 00:00:13.007
It's your body eating Besides I'm earning my keep
00:00:13.007 --> 00:00:15.085
Braided cords I can't do this
00:00:15.085 --> 00:00:17.086
You work too many shifts
00:00:17.086 --> 00:00:19.081
'Cause you're spending all the dough
00:00:19.067 --> 00:00:23.029
I wonder if we can push our way through
00:00:24.999 --> 00:00:28.067
This deep sea of troubles we're diving into
00:00:29.081 --> 00:00:33.046
Didn't I tell you what we can do
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Two strangers find themselves linked in a bizarre way. When a connection forms, will distance be the only thing to keep them apart?
Actors
Mitsuha Miyamizu
Taki Tachibana
