To watch in HD, get ClipCafe PRO

還問我是誰你是誰?

還問我是誰你是誰? 三葉你又是誰啊白癡少自鳴得意了明明連女朋友都沒有真好啊這時候他們已經見面了吧我我要去一趟東京等等姐姐外婆有件事想拜託您這樣啊彗星...

Your Name • 2016

還問我是誰你是誰? 三葉你又是誰啊白癡少自鳴得意了明明連女朋友都沒有真好啊這時候他們已經見面了吧我我要去一趟東京等等姐姐外婆有件事想拜託您這樣啊彗星聽說今天是最亮的呢三葉不能呆在那裏三葉在彗星落下來之前快離開鎮子三葉快跑三葉三葉三葉！

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Who are you Who am I No who are you

00:00:03.067 --> 00:00:04.001

Fool

00:00:07.215 --> 00:00:10.844

he's so lucky They must be together around now

00:00:12.345 --> 00:00:13.304

I

00:00:13.429 --> 00:00:14.681

I'm going to Tokyo

00:00:14.806 --> 00:00:15.089

What Hey mitsuha

00:00:19.001 --> 00:00:22.522

Grandma could you do me a favor

00:00:23.857 --> 00:00:25.984

Oh yeah the comet

00:00:26.776 --> 00:00:29.696

Today's the peak of its brightness

00:00:29.946 --> 00:00:31.823

Mitsuha Don't stay there

00:00:32.991 --> 00:00:37.037

Mitsuha get out of there before the comet strikes

00:00:39.956 --> 00:00:41.875

Mitsuha get out of there

00:00:42.709 --> 00:00:45.001

Mitsuha Mitsuha

00:00:45.295 --> 00:00:47.213

Mitsuha

00:00:01.000 --> 00:00:04.029

لا تغت ر بنفسك ليس الأمر كما لو أن ك تملك صديقة حميمي ة

00:00:04.029 --> 00:00:08.012

يال حظ ه لابد وأن هما مع بعض الآن

00:00:09.002 --> 00:00:10.044

أنا

00:00:10.045 --> 00:00:11.074

سأذهب إلى طوكيو

00:00:11.074 --> 00:00:13.999

هاه مهلا أونيه تشان

00:00:16.001 --> 00:00:19.065

جد تي هل بإمكانك إسداء خدمة لي

00:00:20.074 --> 00:00:23.001

هكذا إذن المذن ب

00:00:23.077 --> 00:00:26.093

اليوم هي أوضح رؤية له صحيح

00:00:26.093 --> 00:00:28.093

ميتسوها لا تبقي هنا

00:00:29.089 --> 00:00:34.035

ميتسوها غادر من هناك قبل أن يسقط المذن ب

00:00:36.092 --> 00:00:38.997

ميتسوها إهرب

00:00:39.059 --> 00:00:42.013

ميتسوها ميتسوها

00:00:42.013 --> 00:00:44.047

ميتسوها

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Who are you Who am I No who are you

00:00:02.409 --> 00:00:03.502

Who am I No who are you

00:00:03.669 --> 00:00:04.387

Fool

00:00:04.587 --> 00:00:07.089

Don't be full of yourself Not like YOU have a girlfriend

00:00:07.214 --> 00:00:10.843

He's so lucky They must be together around now

00:00:12.345 --> 00:00:13.304

I

00:00:13.429 --> 00:00:14.068

I'm going to Tokyo

00:00:14.805 --> 00:00:15.089

What Hey Mitsuha

00:00:19.001 --> 00:00:22.521

Grandma could you do me a favor

00:00:23.856 --> 00:00:25.983

Oh yeah the comet

00:00:26.776 --> 00:00:29.695

Today's the peak of its brightness

00:00:29.945 --> 00:00:31.822

Mitsuha Don't stay there

00:00:32.099 --> 00:00:37.037

Mitsuha get out of there before the comet strikes

00:00:39.955 --> 00:00:41.874

Mitsuha get out of there

00:00:42.708 --> 00:00:45.024

Mitsuha Mitsuha

00:00:45.294 --> 00:00:47.213

Mitsuha

00:00:01.000 --> 00:00:03.665

Qui es tu Et toi alors

00:00:04.086 --> 00:00:06.835

Reste modeste Tu n'as même pas de copine

00:00:07.422 --> 00:00:10.671

Je les envie En ce moment ils sont ensemble

00:00:12.302 --> 00:00:13.426

Ces larmes

00:00:13.678 --> 00:00:16.386

Je vais à Tokyo Attends

00:00:19.184 --> 00:00:20.035

Mamie

00:00:21.998 --> 00:00:22.684

je veux te demander

00:00:24.356 --> 00:00:26.105

Je vois La comète

00:00:26.941 --> 00:00:29.069

Elle sera au maximum de sa clarté

00:00:30.153 --> 00:00:31.902

Mitsuha ne reste pas là

00:00:33.156 --> 00:00:37.028

Quitte la ville avant que la comète ne tombe

00:00:40.001 --> 00:00:41.999

Mitsuha Vas y

00:00:42.916 --> 00:00:44.079

Mitsuha Mitsuha

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Wer bin ich Wer bist du eigentlich

00:00:03.063 --> 00:00:07.017

Gib nicht so an Du hastja nicht mal eine Freundin

00:00:07.025 --> 00:00:11.998

Ich beneide sie Jetzt haben sie sich bestimmt schon getroffen

00:00:12.003 --> 00:00:14.076

Ich fahre mal kurz nach Tokio

00:00:14.085 --> 00:00:15.097

Was Hey Mitsuha

00:00:19.002 --> 00:00:22.052

Oma kannst du mir einen Gefallen tun

00:00:23.073 --> 00:00:25.098

Ja stimmt

00:00:26.086 --> 00:00:29.082

Heute sieht man den Kometen am besten

00:00:29.094 --> 00:00:31.082

Mitsuha Geh da nicht hin

00:00:32.099 --> 00:00:37.037

Mitsuha flieh aus der Stadt bevor der Komet einschlägt

00:00:39.095 --> 00:00:41.079

Lauf weg Mitsuha

00:00:42.071 --> 00:00:44.092

Mitsuha Mitsuha

00:00:45.034 --> 00:00:47.021

Mitsuha

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Jangan jadi dirimu sepenuhnya Bukan seperti kau bersama cewekmu

00:00:04.024 --> 00:00:07.924

Dia beruntung sekali Mereka pasti sudah bersama sekarang ini

00:00:09.948 --> 00:00:10.948

Aku

00:00:10.972 --> 00:00:12.972

Aku akan pergi ke Tokyo Apa Hey Mitsuha

00:00:15.996 --> 00:00:19.996

Nenek bisakah kau membantuku

00:00:20.092 --> 00:00:22.092

Oh ya komet itu

00:00:23.944 --> 00:00:26.944

Hari ini puncaknya yang paling bersinar

00:00:26.968 --> 00:00:28.968

Mitsuha Jangan diam disitu

00:00:29.992 --> 00:00:34.992

Mitsuha keluarlah dari situ sebelum komet menghantam

00:00:36.916 --> 00:00:38.916

Mitsuha keluarlah dari situ

00:00:39.094 --> 00:00:41.094

Mitsuha Mitsuha

00:00:42.964 --> 00:00:44.964

Mitsuha

00:00:01.000 --> 00:00:02.036

還問我是誰

00:00:01.021 --> 00:00:02.039

你是誰

00:00:02.039 --> 00:00:03.068

三葉

00:00:02.049 --> 00:00:03.096

你又是誰啊

00:00:03.068 --> 00:00:04.073

白癡

00:00:04.004 --> 00:00:05.039

少自鳴得意了

00:00:05.047 --> 00:00:07.009

明明連女朋友都沒有

00:00:07.003 --> 00:00:08.047

真好啊

00:00:08.067 --> 00:00:10.068

這時候他們已經見面了吧

00:00:12.031 --> 00:00:13.027

我

00:00:13.056 --> 00:00:14.094

我要去一趟東京

00:00:14.094 --> 00:00:16.036

等等姐姐

00:00:19.015 --> 00:00:20.004

外婆

00:00:20.089 --> 00:00:22.081

有件事想拜託您

00:00:23.089 --> 00:00:26.023

這樣啊彗星

00:00:26.009 --> 00:00:29.073

聽說今天是最亮的呢

00:00:29.008 --> 00:00:30.047

三葉

00:00:30.054 --> 00:00:32.057

不能呆在那裏

00:00:33.011 --> 00:00:33.095

三葉

00:00:34.002 --> 00:00:38.016

在彗星落下來之前快離開鎮子

00:00:40.001 --> 00:00:41.074

三葉快跑

00:00:42.083 --> 00:00:43.058

三葉

00:00:43.083 --> 00:00:44.075

三葉

00:00:45.037 --> 00:00:47.041

三葉

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Кто я Нет это кто ты

00:00:04.009 --> 00:00:07.005

Не зазнавайся У самого будто девушка есть

00:00:07.022 --> 00:00:10.018

Вот везунчик Сейчас наверное они вместе

00:00:12.018 --> 00:00:13.018

Я

00:00:13.051 --> 00:00:14.068

Я поеду в Токио

00:00:14.085 --> 00:00:15.093

А Погоди сестра

00:00:18.098 --> 00:00:22.056

Бабуль можно тебя кое о чем попросить

00:00:23.077 --> 00:00:25.078

А да комета

00:00:26.086 --> 00:00:29.036

Сегодня она ярче всего

00:00:29.099 --> 00:00:31.082

Мицуха Скорее уходи отсюда

00:00:33.001 --> 00:00:37.037

Мицуха спасайся из города пока комета не упала

00:00:39.096 --> 00:00:41.075

Мицуха скорее убегай

00:00:42.071 --> 00:00:44.092

Мицуха Мицуха

00:00:45.034 --> 00:00:47.017

Мицуха

00:00:01.000 --> 00:00:07.001

Quén eres Eso debería preguntarte y0 No te acelerés tonto sin novia

00:00:07.064 --> 00:00:11.011

Qué envidia Ellos deben estar juntos justo ahora

00:00:12.028 --> 00:00:13.028

Yo

00:00:13.064 --> 00:00:14.094

Iré a Tokyo

00:00:15.014 --> 00:00:16.034

Espera Onee chan

00:00:19.038 --> 00:00:22.031

Abuelo tengo un favor que pedirte

00:00:23.099 --> 00:00:25.039

Ya veo el cometa

00:00:26.097 --> 00:00:29.024

Hoy se ve mejor y más brillante

00:00:29.099 --> 00:00:31.072

Mitsuha no puede ir allá

00:00:33.012 --> 00:00:37.032

Mitsuha Sal de la ciudad antes de que el cometa la impacte

00:00:40.012 --> 00:00:41.052

Mitsuha huye

00:00:42.066 --> 00:00:44.073

Mitsuha Mitsuha

00:00:45.029 --> 00:00:46.029

Mitsuha

Available in 9 languages

Duration

49 seconds

Views

123

Timestamp in Movie

01:02:49

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

animation, drama, fantasy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two strangers find themselves linked in a bizarre way. When a connection forms, will distance be the only thing to keep them apart?