To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry

Zathura: A Space Adventure

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry. I'm sorry, I'm sorry. It's 10 minutes to the office. I...

Zathura: A Space Adventure • 2005

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry. I'm sorry, I'm sorry. It's 10 minutes to the office. I have to run off another copy.I'll be back. You're gonna leave us alonein this creepy old house? - It's not creepy, it's old.- I like Mom's better. Well, so did she, and now it's hers

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

I'm sorry I'm sorry I'm sorry

00:00:03.252 --> 00:00:04.754

I'm sorry I'm sorry

00:00:07.631 --> 00:00:09.133

It's 10 minutes to the office

00:00:09.003 --> 00:00:11.427

I have to run off another copy I'll be back

00:00:11.594 --> 00:00:14.096

You're gonna leave us alone in this creepy old house

00:00:14.263 --> 00:00:16.599

It's not creepy it's old I like Mom's better

00:00:16.766 --> 00:00:18.684

Well so did she and now it's hers

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

اسف اسف اسف اسف

00:00:03.252 --> 00:00:04.042

اسف اسف

00:00:07.632 --> 00:00:09.003

سف اذهب 10 دقائق للمكتب

00:00:09.467 --> 00:00:11.469

يجب ان احضر نسخة اخرى سوف اعود

00:00:11.636 --> 00:00:14.221

ستتركنا وحدنا في هذا المنزل القديم المخيف

00:00:14.388 --> 00:00:16.557

ليس مخيفا انه قديم انا افضل منزل امي

00:00:16.724 --> 00:00:18.643

اجل هي فعلت والان منزلها

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

Pardon pardon

00:00:06.873 --> 00:00:10.536

Le bureau est à 10 minutes Je sors un tirage et je reviens

00:00:10.743 --> 00:00:13.268

Tu nous laisses dans cette maison flippante

00:00:13.446 --> 00:00:15.641

Pas flippante vieille Je préfère celle de maman

00:00:15.815 --> 00:00:17.783

Elle aussi alors c'est la sienne

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Es tut mir Leid es tut mir Leid

00:00:03.024 --> 00:00:04.754

Es tut mir Leid tut mir Leid

00:00:07.006 --> 00:00:09.114

Ich gehe kurz ins Büro

00:00:09.028 --> 00:00:11.397

Eine neue Kopie machen Bin gleich zurück

00:00:11.006 --> 00:00:14.001

Du lässt uns in dem gruseligen alten Haus allein

00:00:14.024 --> 00:00:16.596

Nicht gruselig nur alt Ich mag Moms lieber

00:00:16.076 --> 00:00:18.672

Sie auch darum gehört es jetzt ihr

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Maafkan aku aku minta maaf aku minta maaf

00:00:03.269 --> 00:00:04.429

Maafkan aku aku minta maaf

00:00:07.064 --> 00:00:09.301

Ayah akan ke kantor selama 10 menit

00:00:09.475 --> 00:00:11.466

Aku harus pergi untuk mengopy yang lain Aku akan kembali

00:00:11.644 --> 00:00:14.238

Kau akan meninggalkan kami sendirian di rumah tua menyeramkan

00:00:14.414 --> 00:00:16.575

Ini tidak menyeramkan tapi hanya tua Aku lebih suka ibu

00:00:16.749 --> 00:00:18.683

Nah begitu juga dia dan sekarang itu miliknya

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

ごめんなさいごめんなさいごめんなさい

00:00:07.674 --> 00:00:11.411

事務所まで10分だプリントしてくる

00:00:11.477 --> 00:00:14.347

僕らをオバケ屋敷に置いて

00:00:14.414 --> 00:00:15.348

古いだけだ

00:00:15.548 --> 00:00:16.582

ママの家がいい

00:00:16.095 --> 00:00:18.584

パパがママに譲った

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Прости прости прости прости

00:00:03.252 --> 00:00:04.837

прости прости прости

00:00:07.631 --> 00:00:09.003

До конторы 10 минут

00:00:09.467 --> 00:00:11.469

Распечатаю второй экземпляр и сразу назад

00:00:11.635 --> 00:00:14.221

Оставишь нас одних в этом жутком доме

00:00:14.305 --> 00:00:16.557

Никакой он не жуткий Мамин лучше

00:00:16.724 --> 00:00:18.684

Да Вот она и живет в нем

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Lo siento lo siento lo siento

00:00:03.269 --> 00:00:04.429

Lo siento lo siento

00:00:07.064 --> 00:00:09.301

Tardo 10 minutos hasta la oficina

00:00:09.475 --> 00:00:11.466

Tengo que ir a sacar otra copia Volveré en seguida

00:00:11.644 --> 00:00:14.238

Vas a dejarnos solos en esta tenebrosa casa vieja

00:00:14.414 --> 00:00:16.575

No es tenebrosa es vieja Me gusta más la de mamá

00:00:16.749 --> 00:00:18.977

Bueno a ella también le gustó y ahora es suya

00:00:01.000 --> 00:00:03.069

Özür dilerim Özür dilerim Özür dilerim

00:00:03.202 --> 00:00:04.604

Özür dilerim özür dilerim

00:00:07.506 --> 00:00:09.108

Yazıhane 10 dakikalık mesafe

00:00:09.242 --> 00:00:11.344

Yenisini basmam gerekiyor Hemen dönerim

00:00:11.477 --> 00:00:14.008

Bizi bu korkunç evde tek başımıza mı bırakacaksın

00:00:14.213 --> 00:00:16.482

Korkunç değil eski Anneminkini daha çok seviyorum

00:00:16.616 --> 00:00:18.551

O da daha çok seviyordu ve şimdi ev onun oldu

Available in 9 languages

Duration

20 seconds

Views

93

Timestamp in Movie

00:09:41

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two young brothers are drawn into an intergalactic adventure when their house is hurled through the depths of space by the magical board game they are playing.