To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hello. - Sir

Zero Dark Thirty

Hello.- Sir. All right, go ahead. So, a little context here. If you takea right out of...

Zero Dark Thirty • 2012

Hello.- Sir. All right, go ahead. So, a little context here. If you takea right out of Islamabad, drive about 45 minutes north,you'll find yourself here in Abbottabad. Now, it's a mostlymiddle-class community, some ex-military. Not particularlyinteresting to us. Except we didfind this compound, which is unique. We've got a 16-foot wallaround the entire perimeter. The windows are blacked out. There's even a seven-footprivacy wall here, so even if we got up high, we couldn't geta vantage point. I mean, it's a fortress. Well, can't you puta camera somewhere? In these trees here, maybe? Get a look intothe main house? It'd probably be discovered. Oh. Well, we have to get a lookinto the house, don't we?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Hello Sir

00:00:04.421 --> 00:00:06.131

All right go ahead

00:00:06.214 --> 00:00:09.217

So a little context here If you take a right out of Islamabad

00:00:09.003 --> 00:00:13.304

drive about 45 minutes north you'll find yourself here in Abbottabad

00:00:13.388 --> 00:00:17.058

Now it's a mostly middle class community some ex military

00:00:17.142 --> 00:00:18.727

Not particularly interesting to us

00:00:18.081 --> 00:00:22.999

Except we did find this compound which is unique

00:00:22.814 --> 00:00:25.009

We've got a 16 foot wall around the entire perimeter

00:00:25.984 --> 00:00:27.402

The windows are blacked out

00:00:27.485 --> 00:00:31.448

There's even a seven foot privacy wall here so even if we got up high

00:00:31.531 --> 00:00:32.949

we couldn't get a vantage point

00:00:33.996 --> 00:00:35.452

I mean it's a fortress

00:00:35.535 --> 00:00:37.787

Well can't you put a camera somewhere

00:00:37.871 --> 00:00:39.497

In these trees here maybe

00:00:39.581 --> 00:00:41.166

Get a look into the main house

00:00:41.249 --> 00:00:43.293

It'd probably be discovered

00:00:43.918 --> 00:00:44.961

Oh

00:00:45.211 --> 00:00:48.381

Well we have to get a look into the house don't we

00:00:01.000 --> 00:00:02.267

مرحبا سيدي

00:00:04.334 --> 00:00:05.235

حسن تفضل

00:00:05.967 --> 00:00:08.934

إن نظرت إلى هنا إن أخذت يمنيا وأنت خارج من إسلام آباد

00:00:09.201 --> 00:00:12.802

وقدت شمالا على بعد 45 دقيقة ستجد نفسك هنا في أبوت آباد

00:00:13.468 --> 00:00:16.735

الآن إن ه مجتمع متوسط بعضهم كانوا في الجيش

00:00:16.008 --> 00:00:18.601

ليس الأمر المهم بالنسبة لنا

00:00:19.999 --> 00:00:21.768

بإستثناء أننا وجدنا هذا المبنى الذي هو غريب

00:00:22.867 --> 00:00:27.134

لدينا جدار بارتفاع 16 قدم حول المحيط كاملا النوافذ مضللة

00:00:27.501 --> 00:00:29.968

هنالك أيضا حائط بارتفاع 7 أقدام كحائط خصوصية

00:00:30.367 --> 00:00:32.567

لذا حتى إن ذهبنا من الأعلى لن يمكننا الحصول على موقع مراقبة

00:00:32.967 --> 00:00:34.935

أعني المكان محصن

00:00:35.867 --> 00:00:41.003

حسن ألا يمكنك وضع كاميرا بمكان ما في هذه الأشجار هنا ربما لتحصل على نظرة على البيت الرئيسي

00:00:41.468 --> 00:00:42.868

غالبا سيتم كشفها

00:00:45.733 --> 00:00:47.933

حسن علينا إذا أن نلقي نظرة على البيت أليس كذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Je vous écoute

00:00:02.835 --> 00:00:05.671

Le contexte tournez à droite après Islamabad

00:00:05.921 --> 00:00:10.003

roulez 45 min et vous arrivez ici à Abbottabad

00:00:10.175 --> 00:00:13.596

Familles de classe moyenne quelques ex militaires

00:00:13.762 --> 00:00:15.639

Pas particulièrement intéressant

00:00:15.764 --> 00:00:18.601

sauf cette résidence unique en son genre

00:00:19.602 --> 00:00:22.479

Un mur de 4 80 m borde tout le périmètre

00:00:22.688 --> 00:00:24.189

Fenêtres opaques

00:00:24.815 --> 00:00:26.859

Il y a un mur de 2 m là

00:00:27.026 --> 00:00:29.695

Même de très haut on ne verrait rien

00:00:30.696 --> 00:00:32.999

C'est une forteresse

00:00:32.656 --> 00:00:34.992

On peut pas mettre une caméra

00:00:35.159 --> 00:00:36.001

Dans ces arbres

00:00:36.327 --> 00:00:37.703

pour voir la maison

00:00:38.203 --> 00:00:39.083

Ils la trouveraient

00:00:42.541 --> 00:00:44.877

Il faut bien qu'on voie l'intérieur

00:00:01.000 --> 00:00:02.201

Hallo Sir

00:00:04.175 --> 00:00:05.172

Gut fangen wir an

00:00:05.872 --> 00:00:09.119

Kurz zu den Umständen wenn man aus Islamabad raus

00:00:09.134 --> 00:00:12.086

ungefähr 45 Minuten nach Norden fährt kommt man hier her nach Abbottabad

00:00:13.347 --> 00:00:16.678

Eine Mittelständische Gemeinde auch ein paar ehemalige Militärs

00:00:16.793 --> 00:00:18.603

Für uns eigentlich nicht weiter interessant

00:00:18.946 --> 00:00:21.854

Aber wir haben dieses Grundstück gefunden das Einzigartig ist

00:00:22.746 --> 00:00:25.705

Es gibt eine fünf Meter hohe Mauer die das gesamte Gelände umgibt

00:00:25.727 --> 00:00:27.204

Die Fenster sind verdunkelt

00:00:27.365 --> 00:00:29.894

Zudem gibt es noch einen zwei Meter hohen Sichtschutz hier

00:00:30.027 --> 00:00:32.072

Selbst von oben bekommt man keinen Einblick

00:00:32.855 --> 00:00:33.613

Ich meine das ist

00:00:33.931 --> 00:00:35.245

eine Festung

00:00:35.784 --> 00:00:37.501

Können wir nicht irgendwo eine Kamera einbringen

00:00:38.348 --> 00:00:41.001

Auf den Bäumen vielleicht Damit man was vom Haupthaus sieht

00:00:41.513 --> 00:00:42.952

Es würde wahrscheinlich entdeckt werden

00:00:45.626 --> 00:00:47.844

Aber irgendwie müssen wir in das Haus reinsehen oder

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Oke mulailah

00:00:02.071 --> 00:00:05.796

Ada sedikit kontak di sini Kau berkendara dari Islamabad

00:00:05.922 --> 00:00:09.509

dan kau pergi 45 menit ke utara kau temukan dirimu disini di Abbottabad

00:00:10.176 --> 00:00:13.346

Sebagian masyarakat menengah sebagian mantan prajurit

00:00:13.596 --> 00:00:18.309

Tidak begitu menarik bagi kita Tapi kami menemukan daerah ini ini unik

00:00:19.056 --> 00:00:23.731

Ada 16 tembok tinggi di sekitarnya Jendela berwarna hitam

00:00:24.019 --> 00:00:26.984

Bahkan ada ruang privasi 7 kaki disini jadi

00:00:27.109 --> 00:00:30.696

jika kita bisa sampai keatas kita tidak bisa menemukannya

00:00:30.738 --> 00:00:34.325

Maksudku itu sebuah benteng Tidak bisa kau tempatkan kamera di suatu tempat

00:00:35.159 --> 00:00:37.662

Antara pohon pohon misalnya Menghadap ke tempat tinggal utama

00:00:38.538 --> 00:00:40.248

Itu bisa jadi terhalangi

00:00:42.416 --> 00:00:44.544

Tapi kita bisa melihat ke dalam rumah bukan begitu

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Hola Señor

00:00:04.404 --> 00:00:06.133

Bien adelante

00:00:06.205 --> 00:00:09.197

Contexto si sale uno de Islamabad

00:00:09.275 --> 00:00:13.302

unos 45 minutos al norte llega uno a Abbottabad

00:00:13.379 --> 00:00:17.002

Es una comunidad de clase media algunos exmilitares

00:00:17.116 --> 00:00:18.743

Poco interesante para nosotros

00:00:18.818 --> 00:00:22.999

Pero encontramos este complejo único

00:00:22.789 --> 00:00:25.917

Hay una pared de 5 m alrededor

00:00:25.992 --> 00:00:27.425

Las ventanas están tapadas

00:00:27.493 --> 00:00:31.452

Hay una pared de privacidad de 2 metros aquí

00:00:31.531 --> 00:00:32.964

Aun de arriba no se ve nada

00:00:33.996 --> 00:00:35.466

Es una fortaleza

00:00:35.535 --> 00:00:37.799

No pueden poner una cámara

00:00:37.087 --> 00:00:39.497

En estos árboles quizá

00:00:39.572 --> 00:00:41.164

Mirar adentro de la casa

00:00:41.024 --> 00:00:43.265

Probablemente la descubrirían

00:00:45.211 --> 00:00:48.374

Tenemos que ver el interior de la casa no

Available in 6 languages

Duration

50 seconds

Views

128

Timestamp in Movie

01:37:05

Uploaded

Feb 26, 2026

Genres

drama, history, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chronicle of the decade-long hunt for al-Qaeda terrorist leader Osama bin Laden after the September 2001 attacks, and his death at the hands of the Navy S.E.A.L.s Team 6 in May 2011.