To watch in HD, get ClipCafe PRO

My, my, my

My, my, my. You fellows certainly know how to put ona secret meeting. You know, the...

Zodiac • 2007

My, my, my. You fellows certainly know how to put ona secret meeting. You know, the problem is, I don't want to go to the gas chamber. Ihave headaches. I kill, I don't get them. No, it's not him. It's the voice. The voice is too high.It's too young. All right. Thanks for coming down,Bryan. Do you have blackouts? That's okay. I got it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

My my my

00:00:02.033 --> 00:00:05.055

You fellows certainly know how to put on a secret meeting

00:00:08.038 --> 00:00:09.093

You know the problem is

00:00:10.998 --> 00:00:13.001

I don't want to go to the gas chamber I have headaches

00:00:13.014 --> 00:00:15.018

I kill I don't get them

00:00:15.026 --> 00:00:17.056

No it's not him

00:00:17.064 --> 00:00:20.094

It's the voice The voice is too high It's too young

00:00:21.002 --> 00:00:23.015

All right Thanks for coming down Bryan

00:00:23.023 --> 00:00:24.061

Do you have blackouts

00:00:24.069 --> 00:00:26.057

That's okay I got it

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Това се казва тайна среща

00:00:08.055 --> 00:00:14.848

Не искам да свърша в газова камера Убивам ли нямам главоболие

00:00:15.999 --> 00:00:19.728

Не е той Гласът е младежки

00:00:19.936 --> 00:00:22.939

Благодаря че дойде Браян

00:00:24.899 --> 00:00:27.061

Няма проблеми

00:00:01.000 --> 00:00:05.963

天啊你們真會安排秘密會面

00:00:06.339 --> 00:00:07.632

巴利這邊

00:00:09.967 --> 00:00:15.222

我不想進毒氣室我有頭痛殺人的話就不頭痛了

00:00:15.431 --> 00:00:17.725

不那不是他

00:00:17.933 --> 00:00:20.811

聲音不對太高音了太年輕了

00:00:21.002 --> 00:00:23.439

好的謝謝你來拜仁

00:00:24.649 --> 00:00:26.776

沒問題

00:00:01.000 --> 00:00:05.964

Vy rozhodně umíte zorganizovat tajnou schůzku

00:00:09.968 --> 00:00:15.223

Nechci do plynový komory Bolí mě hlava Zabiju a bolest je pryč

00:00:15.432 --> 00:00:17.725

To není on

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Ten hlas je moc vysoký Moc mladý

00:00:21.002 --> 00:00:23.044

Dobře Děkujeme Bryane

00:00:24.649 --> 00:00:26.776

To je v pořádku Zvládnu to

00:00:01.000 --> 00:00:06.672

Nå da da I forstår virkelig at iscenesætte et hemmeligt møde

00:00:09.425 --> 00:00:12.595

Jeg vil ikke i gaskammeret Jeg har hovedpine

00:00:12.762 --> 00:00:17.725

Når jeg slår ihjel går det væk Nej det er ikke ham

00:00:17.892 --> 00:00:20.077

Stemmen er for lys For ung

00:00:20.937 --> 00:00:24.232

Tak fordi du kom Bryan

00:00:24.398 --> 00:00:27.193

Jeg klarer den

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

Tjonge jullie weten wel hoe je een geheime ontmoeting organiseert

00:00:09.967 --> 00:00:13.554

Ik wil niet naar de gaskamer Ik heb hoofdpijn

00:00:13.721 --> 00:00:15.264

Alleen niet als ik dood

00:00:15.431 --> 00:00:17.767

Dat is 'm niet

00:00:17.933 --> 00:00:20.853

Een te hoge stem Te jong

00:00:21.002 --> 00:00:23.481

Bedankt voor je komst Bryan

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Te oskate tõesti osavalt salakohtumist kokku leppida

00:00:08.216 --> 00:00:10.635

Ma ei taha gaasikambrisse minna

00:00:10.843 --> 00:00:14.347

Mul on peavalud aga need lakkavad kui ma tapan

00:00:14.639 --> 00:00:19.769

Ei ole Hääl on liiga kõrge ta oli liiga noor

00:00:20.186 --> 00:00:25.191

Olgu tänan et tulite Ma saan ise

00:00:01.000 --> 00:00:06.013

Te pojat osaatte järjestää salaisen tapaamisen

00:00:09.341 --> 00:00:12.072

En halua kaasukammioon Päätä särkee

00:00:12.886 --> 00:00:15.389

Kun tapan särky katoaa

00:00:15.556 --> 00:00:17.725

Tuo ei ole hän

00:00:17.891 --> 00:00:22.896

Ääni on liian korkea Liian nuori Kiitos että tulit Bryan

00:00:24.607 --> 00:00:27.443

En tarvitse apua

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

Eh bien vous savez organiser une rencontre secrète

00:00:06.339 --> 00:00:07.673

Belli par ici

00:00:09.967 --> 00:00:15.264

Je ne veux pas de la chambre à gaz Quand je tue je n'ai pas de migraines

00:00:15.431 --> 00:00:17.767

Non ce n'est pas lui

00:00:17.933 --> 00:00:20.853

La voix Elle est trop haute Elle est trop jeune

00:00:21.002 --> 00:00:23.481

Très bien Merci d'être venu Bryan

00:00:24.649 --> 00:00:26.817

C'est bon

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

Mann Mann ihr versteht es wirklich ein geheimes Treffen zu arrangieren

00:00:06.339 --> 00:00:07.673

Mr Belli Hier drüben

00:00:08.549 --> 00:00:09.759

Ihr Problem ist

00:00:09.967 --> 00:00:15.264

Ich möchte nicht in die Gaskammer Ich habe Kopfschmerzen Ich töte es hilft

00:00:15.431 --> 00:00:17.767

Nein das ist er nicht

00:00:17.933 --> 00:00:20.853

Die Stimme Sie ist zu hoch sie ist zu jung

00:00:21.002 --> 00:00:23.064

Na schön Danke dass Sie da waren Bryan

00:00:23.023 --> 00:00:24.482

Haben Sie manchmal Gedächtnislücken

00:00:24.649 --> 00:00:26.817

Schon gut Ich schaff das

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

Αυτό θα πει μυστική συνάντηση

00:00:06.339 --> 00:00:07.673

Κύριε Μπελάι από δω

00:00:09.967 --> 00:00:11.844

Δε θέλω να πάω στον θάλαμο αερίων

00:00:12.999 --> 00:00:15.264

Έχω πονοκεφάλους Όταν σκοτώνω σταματάνε

00:00:15.431 --> 00:00:17.767

Δεν είναι αυτός

00:00:17.933 --> 00:00:20.853

Η φωνή είναι πολύ ψηλή Πολύ νεανική

00:00:21.002 --> 00:00:23.481

Ευχαριστώ που ήρθες Μπράιαν

00:00:24.649 --> 00:00:26.817

Εντάξει μπορώ

00:00:01.000 --> 00:00:05.964

Ezt nevezem Maguk aztán értenek a titkos találkák levezényléséhez

00:00:09.968 --> 00:00:15.223

Nem akarok a gázkamrába kerülni Fáj a fejem Ha ölök nem fáj

00:00:15.432 --> 00:00:17.725

Nem ez nem ő

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Ez magasabb hang És fiatalabb

00:00:21.002 --> 00:00:23.044

Köszönjük hogy bejött

00:00:24.649 --> 00:00:26.776

Kösz boldogulok

00:00:01.000 --> 00:00:05.963

Ya ampun kalian benar benar tahu cara melakukan pertemuan rahasia

00:00:06.339 --> 00:00:07.632

Belli lihat ke sini

00:00:09.967 --> 00:00:12.553

Aku tak mau dimasukkan ruang gas Kepalaku sakit

00:00:12.595 --> 00:00:15.222

Jika membunuh sakit kepalaku hilang

00:00:15.431 --> 00:00:17.725

Bukan itu bukan dia

00:00:17.933 --> 00:00:20.811

Suaranya Suaranya terlalu tinggi terlalu muda

00:00:21.002 --> 00:00:23.439

Baiklah Terima kasih sudah mau datang Bryan

00:00:24.649 --> 00:00:26.776

Tak apa apa Aku bisa

00:00:01.000 --> 00:00:06.088

Accidenti Voi sì che sapete organizzare un incontro segreto

00:00:06.255 --> 00:00:07.673

Belli da questa parte

00:00:09.967 --> 00:00:15.264

Non voglio la camera a gas Ho sempre mal di testa Se uccido non mi viene

00:00:15.431 --> 00:00:17.767

No non è lui

00:00:17.933 --> 00:00:20.853

La voce è troppo alta È troppo giovane

00:00:21.002 --> 00:00:23.481

Grazie per essere venuto Brian

00:00:24.649 --> 00:00:26.817

Ce la faccio

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

이런 이렇게 들이닥치면 누가 나오겠소

00:00:10.003 --> 00:00:15.348

가스실에서 죽긴 싫어 사람을 죽이면 두통이 사라져

00:00:15.431 --> 00:00:17.085

저 사람이 아녜요

00:00:17.934 --> 00:00:20.937

목소리 톤이 높고 너무 어려요

00:00:21.002 --> 00:00:23.523

와줘서 고마워요 브라이언

00:00:24.069 --> 00:00:26.859

괜찮아요

00:00:01.000 --> 00:00:05.964

Vai vai Jūs puiši gan protat sarīkot slepenu tikšanos

00:00:06.339 --> 00:00:07.632

Tur

00:00:09.968 --> 00:00:15.223

Es negribu mirt gāzes kambarī Man sāp galva Kad nogalinu galva nesāp

00:00:15.432 --> 00:00:17.725

Tas nav viņš

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Balss ir pārāk spalga Viņš ir pārāk jauns

00:00:21.002 --> 00:00:23.044

Paldies ka atnācāt Braien

00:00:24.649 --> 00:00:26.776

Tas nekas es pats

00:00:01.000 --> 00:00:05.964

Oho Jūs mokate likti nepastebėti

00:00:06.339 --> 00:00:07.632

Beli eik čia

00:00:09.968 --> 00:00:13.043

Nenoriu pakliūti į dujų kamerą Mane kankina galvos skausmai

00:00:13.638 --> 00:00:15.223

Kai žudau skausmas praeina

00:00:15.432 --> 00:00:17.725

Ne tai ne jis

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Balsas per aukštas per jaunas

00:00:21.002 --> 00:00:23.044

Aišku Ačiū kad atvykote Brajanai

00:00:24.649 --> 00:00:26.776

Nesirūpinkit susitvarkysiu

00:00:01.000 --> 00:00:05.963

Kalian sangat mahir dalam mengatur perjumpaan rahsia

00:00:06.339 --> 00:00:07.632

Belli di sana

00:00:09.967 --> 00:00:15.222

Saya tak mahu ke kamar gas Saya ada sakit kepala Saya bunuh sakit hilang

00:00:15.431 --> 00:00:17.725

Tidak ia bukan dia

00:00:17.933 --> 00:00:20.811

Suara itu Suaranya terlalu tinggi Ia terlalu muda

00:00:21.002 --> 00:00:23.439

Baik Terima kasih kerana datang Bryan

00:00:24.649 --> 00:00:26.776

Tak mengapa Saya faham

00:00:01.000 --> 00:00:05.421

Dere kan jammen kunsten å ordne et hemmelig møte

00:00:09.217 --> 00:00:14.722

Jeg vil ikke i gasskammeret Jeg har hodesmerter Jeg dreper

00:00:15.682 --> 00:00:20.353

Nei det er ikke ham Stemmen er for lys for ung

00:00:21.001 --> 00:00:24.019

Greit Takk for at du kom Bryan

00:00:24.941 --> 00:00:27.193

Jeg klarer det

00:00:01.000 --> 00:00:05.963

Wy to dopiero potraficie organizować potajemne spotkania

00:00:06.338 --> 00:00:07.631

Belli tutaj

00:00:09.967 --> 00:00:15.222

Nie chcę iść do gazu Mam bóle głowy Kiedy zabijam przechodzą mi

00:00:15.431 --> 00:00:17.725

To nie on

00:00:17.933 --> 00:00:20.811

Zbyt wysoki głos Za młody

00:00:21.002 --> 00:00:23.439

Dzięki za przyjście Bryan

00:00:24.648 --> 00:00:26.775

Poradzę sobie

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

Meu Deus Vocês sabem mesmo organizar um encontro secreto

00:00:06.339 --> 00:00:07.673

Dr Belli aqui

00:00:10.003 --> 00:00:13.179

Eu não quero ir para a câmara de gás Tenho dores de cabeça

00:00:13.346 --> 00:00:15.264

Quando eu mato não tenho as dores

00:00:15.431 --> 00:00:17.767

Não não é ele

00:00:17.933 --> 00:00:20.853

A voz é muito aguda É jovem demais

00:00:21.002 --> 00:00:23.522

Está bem Obrigado por ter vindo Bryan

00:00:24.069 --> 00:00:26.859

Tudo bem Eu consigo andar

00:00:01.000 --> 00:00:05.963

Вот это да Вы ребята точно знаете как проводить секретные встречи

00:00:06.339 --> 00:00:07.632

Беллай сюда

00:00:09.967 --> 00:00:15.223

Я не хочу в газовую камеру У меня болит голова Когда я убиваю нет

00:00:15.431 --> 00:00:17.725

Нет это не он

00:00:17.934 --> 00:00:20.811

Этот голос Он слишком высокий Слишком молодой

00:00:21.002 --> 00:00:23.439

Ладно Спасибо что пришёл Брайан

00:00:24.649 --> 00:00:26.776

Ничего всё в порядке

00:00:01.000 --> 00:00:05.964

Madonca vi pa res znate priti neopazno

00:00:09.968 --> 00:00:15.223

Nočem v plinsko celico Imam glavobole Če ubijam jih nimam

00:00:15.432 --> 00:00:17.725

Ni on

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Glas je previsok

00:00:21.002 --> 00:00:23.044

Hvala ker ste prišli

00:00:24.649 --> 00:00:26.776

Saj lahko sam

00:00:01.000 --> 00:00:05.713

Vaya vaya Como para que no se dé cuenta

00:00:09.884 --> 00:00:12.928

No quiero ir a la cámara de gas Tengo dolores de cabeza

00:00:13.001 --> 00:00:15.999

Cuando mato se me pasan

00:00:15.347 --> 00:00:16.849

No no es él

00:00:17.975 --> 00:00:20.077

La voz es demasiado aguda Es demasiado joven

00:00:20.936 --> 00:00:22.098

Muy bien Gracias por venir Bryan

00:00:24.648 --> 00:00:26.609

Tranquilo Ya puedo yo

00:00:01.000 --> 00:00:06.213

Ni vet verkligen hur man arrangerar ett diskret möte

00:00:09.425 --> 00:00:15.097

Jag vill inte hamna i gaskammaren När jag dödar försvinner huvudvärken

00:00:15.264 --> 00:00:17.767

Det är inte han

00:00:17.933 --> 00:00:20.077

Han har för ljus röst och låter yngre

00:00:20.936 --> 00:00:24.148

Tack för hjälpen Bryan

00:00:24.482 --> 00:00:28.001

Det är ingen fara jag klarar mig själv

00:00:01.000 --> 00:00:05.963

ให ตายส พวกค ณน ทำให เป นการพบก นล บๆ ได ด จร งๆ

00:00:06.339 --> 00:00:07.632

เบลไล มองทางน หน อย

00:00:09.967 --> 00:00:15.222

ผมไม อยากถ กจ บเข าห องรมแก ส ผมปวดห ว แต พอได ฆ า ผมไม ปวดห ว

00:00:15.431 --> 00:00:17.725

ไม ใช เขา

00:00:17.933 --> 00:00:20.811

เส ยงส งเก นไป หน มเก นไป

00:00:21.002 --> 00:00:23.439

เอาล ะ ขอบค ณท แวะมานะ ไบรอ น

00:00:24.649 --> 00:00:26.776

ไม เป นไร ผมล กเองได

00:00:01.000 --> 00:00:05.963

Vay be Gizli bir buluþmayý ne güzel ayarlýyorsunuz

00:00:09.967 --> 00:00:15.223

Gaz odasýna gitmek istemiyorum Baþým aðrýyor Ama öldürünce baþým aðrýmýyor

00:00:15.431 --> 00:00:17.725

Hayýr bu o deðil

00:00:17.934 --> 00:00:20.811

Ses çok yüksek Çok genç

00:00:21.002 --> 00:00:23.439

Pekala Geldiðin için sað ol Bryan

00:00:24.649 --> 00:00:26.776

Kendim yürürüm

00:00:01.000 --> 00:00:05.964

Боже боже Ви й справді знаєте як організувати таємну зустріч

00:00:06.339 --> 00:00:07.632

Беллі сюди

00:00:09.968 --> 00:00:12.554

Я не хочу попасти у газову камеру

00:00:12.762 --> 00:00:15.223

У мене головні болі Коли вбиваю то їх нема

00:00:15.432 --> 00:00:17.725

Ні це не він

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Не той голос Зависокий Замолодий

00:00:21.002 --> 00:00:23.044

Гаразд Дякую що зайшли Браян

00:00:24.649 --> 00:00:26.776

Нема проблем

Available in 29 languages

Duration

28 seconds

Views

43

Timestamp in Movie

00:47:56

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Between 1968 and 1983, a San Francisco cartoonist becomes an amateur detective obsessed with tracking down the Zodiac Killer, an unidentified individual who terrorizes Northern California with a killing spree.