To watch in HD, get ClipCafe PRO

Not one, but two blue windbreakers

Not one, but two blue windbreakers. Like the Stine scene? We'll have those checked for...

Zodiac • 2007

Not one, but two blue windbreakers. Like the Stine scene? We'll have those checked for blood. And a pair of black gloves. Men's seven, just like the ones we foundin the cab. Well, he's got the same size shoes andgloves as Z. Probably just a coincidence. Dave, I got a gun.Check that. Two guns. They're both.22s. One automatic, onerevolver. Well, that's interesting. Because he happens to have an M-1 riflehere in the closet. For little darlings bouncing off buses. Someone's here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.012

Not one but two blue windbreakers

00:00:03.021 --> 00:00:04.046

Like the Stine scene

00:00:04.054 --> 00:00:06.005

We'll have those checked for blood

00:00:07.054 --> 00:00:11.084

And a pair of black gloves

00:00:11.092 --> 00:00:15.998

Men's seven just like the ones we found in the cab

00:00:15.009 --> 00:00:18.022

Well he's got the same size shoes and gloves as Z

00:00:18.031 --> 00:00:20.035

Probably just a coincidence

00:00:20.043 --> 00:00:24.006

Dave I got a gun Check that Two guns

00:00:25.006 --> 00:00:29.007

They're both 22s One automatic one revolver

00:00:29.015 --> 00:00:30.446

Well that's interesting

00:00:30.053 --> 00:00:33.007

Because he happens to have an M 1 rifle here in the closet

00:00:33.078 --> 00:00:36.041

For little darlings bouncing off buses

00:00:37.087 --> 00:00:39.041

Someone's here

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

ل يس ت واحدة لكن كسارتي رياح زرقاواتين

00:00:03.009 --> 00:00:07.567

ـ مثل مسرح جريمة قتل ستاين ـ سنفحص هذه لنتأكد من وجود أي دماء

00:00:08.945 --> 00:00:10.901

وزوج قفازات سوداء

00:00:12.168 --> 00:00:15.468

مقاس سبعة مثل الذي و جدن اه في سيارة الأجرة

00:00:15.568 --> 00:00:18.235

ح سنا لديه نفس مقاس الحذاء والقفازات مثل زودياك

00:00:18.335 --> 00:00:20.569

من المحتمل أن تكون صدفة

00:00:20.669 --> 00:00:24.502

ديف لدي مسدس انظر مسدسان

00:00:25.969 --> 00:00:29.136

كلاهما عيار 22 مم واحد آلي واحد بساقية

00:00:29.236 --> 00:00:30.736

ح سنا هذا مثير

00:00:30.836 --> 00:00:33.097

M 1لأنه لديه بندقية في الخزانة

00:00:34.007 --> 00:00:36.067

للأعزاء الص غار الذين يثبون من الحافلة

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Две ветроустойчиви якета

00:00:04.712 --> 00:00:08.174

Ще изследваме за кръв

00:00:08.383 --> 00:00:11.719

Има черни ръкавици

00:00:12.971 --> 00:00:16.999

същите имаше в таксито

00:00:16.266 --> 00:00:20.436

Същия размер обувки и ръкавици носи Зодиака

00:00:21.521 --> 00:00:24.899

Намерих един не два пистолета

00:00:26.609 --> 00:00:29.862

22 и калибър автоматичен и револвер

00:00:30.002 --> 00:00:34.002

Има пушка в килера

00:00:34.409 --> 00:00:37.412

За дечицата в автобуса

00:00:38.746 --> 00:00:41.332

Идва някой

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

沒有人但有兩件藍色風衣

00:00:03.377 --> 00:00:06.088

像史汀案中的那種我們會檢查有沒有血的

00:00:08.048 --> 00:00:11.719

還有一雙手套

00:00:12.177 --> 00:00:15.222

男裝七號和我們在的士中找到的一樣

00:00:15.889 --> 00:00:18.267

他和黃道帶殺手有著相同的鞋子及手套尺寸呢

00:00:18.475 --> 00:00:20.477

也許是巧合罷了

00:00:20.686 --> 00:00:25.274

戴夫我找到槍看有兩把

00:00:26.108 --> 00:00:28.861

兩把都是 22 的一把是自動手槍另一把是左輪

00:00:29.999 --> 00:00:30.362

真有趣

00:00:30.571 --> 00:00:33.657

因為他在衣櫃中有著 M 1 來福槍

00:00:33.866 --> 00:00:36.368

為那些輕快地跳下車的學童而設

00:00:37.953 --> 00:00:39.413

有人回來了

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Dvě modré větrovky

00:00:03.377 --> 00:00:06.881

Jako ty ze Stineovy vraždy Prověříme jestli na nich není krev

00:00:08.999 --> 00:00:11.719

Černé rukavice

00:00:12.178 --> 00:00:15.223

Pánské velikost 7 jako ty nalezené v taxíku

00:00:15.089 --> 00:00:18.267

Má stejnou velikost bot a rukavic jako Zodiac

00:00:18.476 --> 00:00:20.478

To bude asi náhoda

00:00:20.686 --> 00:00:25.274

Dave mám zbraň Opravuji dvě zbraně

00:00:26.109 --> 00:00:28.861

Obě dvaadvacítky jedna automatická jeden revolver

00:00:29.007 --> 00:00:30.363

To je zajímavé

00:00:30.571 --> 00:00:33.658

Ve skříni má totiž pušku M 1

00:00:33.866 --> 00:00:36.369

Na ty miláčky až polezou z autobusu

00:00:37.954 --> 00:00:39.414

Někdo přijel

00:00:01.000 --> 00:00:04.546

Ikke en men to blå vindjakker

00:00:04.712 --> 00:00:08.883

Som Stine åstedet Vi får dem undersøgt

00:00:09.001 --> 00:00:13.429

Og et par sorte handsker

00:00:13.596 --> 00:00:17.058

fuldstændig mage til dem vi fandt i taxien

00:00:17.225 --> 00:00:21.688

Han bruger samme størrelse sko og handsker som Z Det er nok tilfældigt

00:00:21.854 --> 00:00:26.859

Dave jeg har en pistol Nej To pistoler

00:00:27.026 --> 00:00:30.905

Kaliber 22 En automatisk en revolver

00:00:31.999 --> 00:00:35.066

Interessant Han har nemlig en M 1 riffel her i skabet

00:00:35.827 --> 00:00:39.998

Så han kan skyde englebørnene en ad gangen

00:00:39.247 --> 00:00:42.997

Der kommer nogen

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Niet één maar twee windjacks

00:00:03.377 --> 00:00:06.922

Net als bij Stine Laat maar checken op bloed

00:00:08.048 --> 00:00:11.076

En een paar zwarte handschoenen

00:00:12.177 --> 00:00:15.264

Maat 7 Net als in de taxi

00:00:15.889 --> 00:00:20.519

Hij heeft dezelfde maten als Z Zal wel toeval zijn

00:00:20.686 --> 00:00:25.316

Dave ik heb een vuurwapen Twee vuurwapens

00:00:26.108 --> 00:00:28.902

22 millimeter Een automaat en een revolver

00:00:29.999 --> 00:00:33.699

Interessant want ik heb hier een M 1 geweer

00:00:33.866 --> 00:00:36.041

Voor die koters

00:00:37.953 --> 00:00:39.455

Er is iemand

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Mitte ainult üks vaid lausa kaks sinist tuulejopet

00:00:04.754 --> 00:00:08.716

Nagu Stine'i sündmuspaigal Laseme vereplekke otsida

00:00:08.925 --> 00:00:15.348

Ja mustad kindad Suurus nr 7 nagu need mis taksos olid

00:00:16.516 --> 00:00:19.769

Tal on samas mõõdus kindad ja kingad nagu Z l

00:00:19.977 --> 00:00:23.106

Ilmselt kokkusattumus Ma leidsin relva

00:00:23.314 --> 00:00:27.777

Kaks relva Mõlemad on 22 kaliibrised

00:00:27.985 --> 00:00:30.822

Üks on automaatpüstol teine revolver

00:00:31.001 --> 00:00:34.002

Huvitav Kapis on tal M1 vintpüss

00:00:35.159 --> 00:00:38.083

Väikeste bussist välja kalpsavate mupsikute jaoks

00:00:39.997 --> 00:00:40.957

Keegi tuli

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Kaksi sinistä tuulitakkia

00:00:04.378 --> 00:00:08.716

Niin kuin Stinen tapauksessa Tutkitaan onko niissä verta

00:00:09.999 --> 00:00:13.001

Mustat hanskat

00:00:13.262 --> 00:00:16.598

Samaa kokoa kuin taksista löytyneet

00:00:16.765 --> 00:00:21.052

Samankokoiset kengät ja hanskat kuin Z lla Voi olla sattumaa

00:00:21.812 --> 00:00:24.398

Löysin aseen

00:00:24.069 --> 00:00:30.404

Siis kaksi asetta 22 kaliiberisia Automaattiase ja revolveri

00:00:30.613 --> 00:00:34.095

Mielenkiintoista sillä kaapissa on M1 kivääri

00:00:35.117 --> 00:00:38.287

Bussista ulos tulevat lapsoset

00:00:38.454 --> 00:00:40.497

Joku tuli

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Pas un mais deux anoraks bleus

00:00:03.377 --> 00:00:06.922

Comme pour Stine Il faut vérifier s'il y a du sang

00:00:08.048 --> 00:00:11.076

Et une paire de gants noirs

00:00:12.177 --> 00:00:15.264

Taille 7 comme ceux trouvés dans le taxi

00:00:15.889 --> 00:00:18.309

Même pointure et mêmes gants que Z

00:00:18.475 --> 00:00:20.519

Sans doute juste une coïncidence

00:00:20.686 --> 00:00:25.316

Dave j'ai trouvé une arme Regardez ça Deux pistolets

00:00:26.108 --> 00:00:28.902

Deux 22 Un automatique et un revolver

00:00:29.999 --> 00:00:30.404

Ça c'est intéressant

00:00:30.571 --> 00:00:33.699

Parce qu'il a un fusil M 1 ici dans ce placard

00:00:33.866 --> 00:00:36.041

Pour les petits chéris qui descendent du bus

00:00:37.953 --> 00:00:39.455

Quelqu'un arrive

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Nicht eine sondern gleich 2 blaue Windjacken

00:00:03.377 --> 00:00:06.922

Wie die an dem Stine Tatort Wir lassen sie auf Blut untersuchen

00:00:08.048 --> 00:00:11.076

Und ein Paar schwarze Handschuhe

00:00:12.177 --> 00:00:15.264

Herrengröße 7 Genau wie die die wir im Taxi gefunden haben

00:00:15.889 --> 00:00:18.309

Tja er hat dieselbe Schuhgröße und Handschuhgröße wie Zodiac

00:00:18.475 --> 00:00:20.519

Wahrscheinlich nur ein Zufall

00:00:20.686 --> 00:00:25.316

Dave ich hab hier 'ne Waffe Nein warte mal 2 Waffen

00:00:26.108 --> 00:00:28.902

Beide 22er Eine Automatik einen Revolver

00:00:29.999 --> 00:00:30.404

Ist ja interessant

00:00:30.571 --> 00:00:33.699

Denn zufällig hat er noch ein M 1 Gewehr im Schrank

00:00:33.866 --> 00:00:36.041

Für kleine Lieblinge die aus den Bussen hüpfen

00:00:37.953 --> 00:00:39.455

Da kommt jemand

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Όχι μόνο ένα αλλά τρία αντιανεμικά

00:00:03.377 --> 00:00:06.922

Όπως στον φόνο του Στάιν Θα τα τσεκάρουμε για αίμα

00:00:08.048 --> 00:00:11.076

Κι ένα ζευγάρι μαύρα γάντια

00:00:12.177 --> 00:00:15.264

αντρικά Νο7 σαν αυτά που βρέθηκαν στο ταξί

00:00:15.889 --> 00:00:18.309

Φοράει το ίδιο νούμερο παπούτσια και γάντια με τον Ζ

00:00:18.475 --> 00:00:20.519

Ίσως σύμπτωση

00:00:20.686 --> 00:00:25.316

Ντέιβ βρήκα όπλο Λάθος Δύο όπλα

00:00:26.108 --> 00:00:28.902

22άρια και τα δύο Ένα αυτόματο κι ένα ρεβόλβερ

00:00:29.999 --> 00:00:30.404

Ενδιαφέρον

00:00:30.571 --> 00:00:33.699

Γιατί τυχαίνει να έχει ένα Μ1 στην ντουλάπα

00:00:33.866 --> 00:00:36.041

Για τα μαθητούδια που πηδούν απ' τα σχολικά

00:00:37.953 --> 00:00:39.455

Κάποιος ήρθε

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Nem is egy két széldzseki

00:00:03.377 --> 00:00:06.881

Ilyet viselt Stine nál Megnézzük véresek e

00:00:08.999 --> 00:00:11.719

És egy pár fekete kesztyű

00:00:12.178 --> 00:00:15.223

Hetes méret ilyet találtunk a taxiban is

00:00:15.089 --> 00:00:18.267

A cipő és kesztyűméret stimmel

00:00:18.476 --> 00:00:20.478

Milyen különös véletlen

00:00:20.686 --> 00:00:25.274

Találtam egy fegyvert Helyesbítek két fegyvert

00:00:26.109 --> 00:00:28.861

Mindkettő 22 es Egy automata és egy revolver

00:00:29.007 --> 00:00:30.363

Ez érdekes

00:00:30.571 --> 00:00:33.658

mert van egy M 1 es karabélya is itt a szekrényben

00:00:33.866 --> 00:00:36.369

Kölykök leszedésére

00:00:37.954 --> 00:00:39.414

Jött valaki

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Bukan cuma satu tapi dua jaket biru

00:00:03.377 --> 00:00:06.088

Seperti dalam kasus Stine Ambil untuk diperiksa noda darahnya

00:00:08.048 --> 00:00:11.719

Dan sepasang sarung tangan hitam

00:00:12.177 --> 00:00:15.222

Ukuran 7 persis seperti yang ditemukan di taksi

00:00:15.889 --> 00:00:18.267

Ukuran sepatu dan sarung tangannya sama dengan Z

00:00:18.475 --> 00:00:20.477

Mungkin cuma kebetulan

00:00:20.686 --> 00:00:25.274

Dave aku menemukan pistol Lihat itu Dua pistol

00:00:26.108 --> 00:00:28.861

Keduanya kaliber 22 Satu otomatis satu revolver

00:00:29.999 --> 00:00:30.362

Itu menarik

00:00:30.571 --> 00:00:33.657

Karena kebetulan dia punya senapan M 1 di lemari

00:00:33.866 --> 00:00:36.368

Untuk anak anak manis yang berlompatan keluar bus

00:00:37.953 --> 00:00:39.413

Ada yang datang

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Ben due giacche a vento blu

00:00:03.377 --> 00:00:06.922

Come nel caso Stine Da esaminare per tracce di sangue

00:00:08.048 --> 00:00:11.885

E poi c'è un paio di guanti neri

00:00:12.052 --> 00:00:15.514

Settima da uomo come quelli che abbiamo trovato nel taxi

00:00:15.681 --> 00:00:18.309

Stessa misura di scarpe e di guanti di Z

00:00:18.475 --> 00:00:20.519

Forse è solo una coincidenza

00:00:20.686 --> 00:00:25.649

C'è una pistola Mi correggo due pistole

00:00:25.816 --> 00:00:28.902

Calibro 22 un'automatica e una a tamburo

00:00:29.999 --> 00:00:30.404

Interessante

00:00:30.571 --> 00:00:33.699

Pensa nell'armadio c'è un bel fucile M1

00:00:33.866 --> 00:00:36.041

Per i piccoli dello scuolabus

00:00:37.953 --> 00:00:39.455

Arriva qualcuno

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

파란색 방풍 재킷이 두 벌이나 돼

00:00:03.377 --> 00:00:06.964

택시 기사 살해 건 같은 거 혈흔 검사를 해봐

00:00:08.048 --> 00:00:11.802

그리고 검은색 장갑

00:00:12.178 --> 00:00:15.306

남자 치수 7 택시에서 발견된 장갑이랑 동일해

00:00:15.089 --> 00:00:18.392

조디악과 장갑 신발 사이즈가 똑같아

00:00:18.475 --> 00:00:20.603

우연은 아니겠지

00:00:20.686 --> 00:00:25.316

데이브 총이 있어 그것도 두 정이나

00:00:26.015 --> 00:00:28.986

둘 다 22구경이고 자동과 리볼버

00:00:29.999 --> 00:00:30.488

그거 재밌군

00:00:30.571 --> 00:00:33.782

벽장엔 M1 소총이 있어

00:00:33.866 --> 00:00:36.041

통학버스 저격용

00:00:37.953 --> 00:00:39.455

누가 왔어요

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Veselas divas zilas vējjakas

00:00:03.377 --> 00:00:06.881

Kā Staina lietā Pārbaudīsim vai nav asiņu

00:00:08.999 --> 00:00:11.719

Pāris melnu cimdu

00:00:12.178 --> 00:00:15.223

Tieši tādi kā tie ko atradām taksometrā

00:00:15.089 --> 00:00:18.267

Tas pats kurpju un cimdu izmērs

00:00:18.476 --> 00:00:20.478

Droši vien sagadīšanās

00:00:20.686 --> 00:00:25.274

Esmu atradis ieroci Labojums divus ieročus

00:00:26.109 --> 00:00:28.861

22 kalibrs Automātiskā pistole un revolveris

00:00:29.007 --> 00:00:30.363

Interesanti

00:00:30.571 --> 00:00:33.658

Skapī ir M 1 pusautomāts

00:00:33.866 --> 00:00:36.369

Mazajiem bērneļiem kas veļas ārā no autobusiem

00:00:37.954 --> 00:00:39.414

Kāds ir atbraucis

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Jis turi dvi neperpučiamas striukes

00:00:03.377 --> 00:00:06.881

Staino žmogžudystės įkaltis Patikrinsime ar neliko kraujo

00:00:08.999 --> 00:00:11.719

Ir pora juodų pirštinių

00:00:12.178 --> 00:00:15.223

Vyriškos septintas dydis Tokias pat radome taksi mašinoje

00:00:15.089 --> 00:00:18.267

Jo batų ir pirštinių dydis toks pat kaip Zodiako

00:00:18.476 --> 00:00:20.478

Matyt tai tik sutapimas

00:00:20.686 --> 00:00:25.274

Deivai radau ginklą Žiūrėk du ginklus

00:00:26.109 --> 00:00:28.861

Abu 22 kalibro Vienas automatinis kitas revolveris

00:00:29.007 --> 00:00:30.363

Labai įdomu

00:00:30.571 --> 00:00:33.658

Nes spintoje jis laiko M 1 šautuvą

00:00:33.866 --> 00:00:36.369

Iš autobuso lipantiems mažyliams pyškinti

00:00:37.954 --> 00:00:39.414

Kažkas atvažiavo

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Bukan satu tapi dua jaket biru

00:00:03.377 --> 00:00:06.088

Seperti dalam kejadian Stine Kita akan periksa itu untuk darah

00:00:08.048 --> 00:00:11.719

Dan sepasang sarung tangan hitam

00:00:12.177 --> 00:00:15.222

Saiz 7 seperti yang kita jumpa di dalam teksi

00:00:15.889 --> 00:00:18.267

Dia ada saiz kasut dan sarung tangan yang sama seperti Zodiac

00:00:18.475 --> 00:00:20.477

Mungkin cuma kebetulan

00:00:20.686 --> 00:00:25.274

Dave saya jumpa pistol Periksa itu Dua pistol

00:00:26.108 --> 00:00:28.861

Kedua duanya 22s Satu automatik satu revolver

00:00:29.999 --> 00:00:30.362

Baiklah itu menarik

00:00:30.571 --> 00:00:33.657

Kerana dia memiliki rifel M 1 di dalam almari

00:00:33.866 --> 00:00:36.368

Untuk budak budak yang keluar dari bas

00:00:37.953 --> 00:00:39.413

Ada orang di sini

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Ikke én men to blå vindjakker

00:00:04.128 --> 00:00:08.799

Som den på Stine åstedet Vi må sjekke om det er blod på dem

00:00:08.966 --> 00:00:11.844

Og et par svarte hansker

00:00:13.054 --> 00:00:16.557

Samme størrelse som dem vi fant i drosjen

00:00:16.724 --> 00:00:21.604

Samme sko og hanskenummer som Z Sikkert bare tilfeldigheter

00:00:21.771 --> 00:00:25.001

Jeg fant en skyter To skytere

00:00:26.067 --> 00:00:30.029

Begge kaliber 22 En automatpistol og en revolver

00:00:30.196 --> 00:00:34.045

Interessant For han har en M1 rifle her i skapet

00:00:34.617 --> 00:00:38.329

Til småtasser som går av skolebusser

00:00:38.537 --> 00:00:40.331

Det kommer noen

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Nie jeden ale dwa niebieskie sztormiaki

00:00:03.378 --> 00:00:06.881

Jak na miejscu zbrodni Stine'a Poszukamy śladów krwi

00:00:08.999 --> 00:00:11.719

I para czarnych rękawiczek

00:00:12.178 --> 00:00:15.223

Męska siódemka jak te które znaleźliśmy w taksówce

00:00:15.089 --> 00:00:18.267

Ma taki sam rozmiar buta i rękawiczek jak Zodiak

00:00:18.476 --> 00:00:20.478

Pewnie to tylko przypadek

00:00:20.687 --> 00:00:25.274

Znalazłem pistolet Nie Dwa pistolety

00:00:26.109 --> 00:00:28.861

Dwie dwudziestki dwójki Jeden automat drugi rewolwer

00:00:29.007 --> 00:00:30.363

Ciekawe

00:00:30.571 --> 00:00:33.658

W szafce trzyma karabin M 1

00:00:33.866 --> 00:00:36.369

Na słoneczka wyskakujące z autobusów

00:00:37.954 --> 00:00:39.414

Ktoś przyjechał

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Não tem uma tem duas jaquetas azuis

00:00:03.377 --> 00:00:06.964

Como a do assassino do Stine Vamos ver se há sangue nisso

00:00:08.048 --> 00:00:11.802

E um par de luvas pretas

00:00:12.177 --> 00:00:15.306

Tamanho 7 assim como as que achamos no táxi

00:00:15.889 --> 00:00:18.309

Bom ele usa sapatos do mesmo tamanho e luvas idem

00:00:18.475 --> 00:00:20.519

Pode ser só uma coincidência

00:00:20.686 --> 00:00:25.316

Dave achei uma arma Veja isso Duas armas

00:00:26.015 --> 00:00:28.902

Dois 22 Um automático um revólver

00:00:29.999 --> 00:00:30.404

Isso é interessante

00:00:30.571 --> 00:00:33.699

Porque ele tem um rifle M 1 aqui no armário

00:00:33.866 --> 00:00:36.041

Para os pequeninos que saírem dos ônibus

00:00:37.953 --> 00:00:39.455

Vem alguém aí

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Не одна а две синие ветровки

00:00:03.377 --> 00:00:06.881

Как со Стайном Надо проверить нет ли на них крови

00:00:08.048 --> 00:00:11.719

И пара чёрных перчаток

00:00:12.178 --> 00:00:15.222

Мужские 7 размер как те что мы нашли в такси

00:00:15.089 --> 00:00:18.267

У него тот же размер обуви и перчаток как у Зодиака

00:00:18.475 --> 00:00:20.477

Может быть совпадением

00:00:20.686 --> 00:00:25.274

Дэйв я нашёл ствол Посмотри Их два

00:00:26.108 --> 00:00:28.861

Оба 22 й Один автоматический другой револьвер

00:00:29.999 --> 00:00:30.362

Так это уже интересно

00:00:30.571 --> 00:00:33.657

Потому что него в кладовке ещё и винтовка M 1

00:00:33.866 --> 00:00:36.368

Для маленьких дорогушек выбегающих из автобуса

00:00:37.953 --> 00:00:39.413

Здесь кто то есть

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Dve modri vetrovki

00:00:03.377 --> 00:00:06.881

Kot pri umoru Stinea Poslali bomo na analizo

00:00:08.999 --> 00:00:11.719

In črne rokavice

00:00:12.178 --> 00:00:15.223

Velikost XS kot smo jih našli v taksiju

00:00:15.089 --> 00:00:18.267

Ista velikost čevljev in rokavic

00:00:18.476 --> 00:00:20.478

Kakšno naključje

00:00:20.686 --> 00:00:25.274

Našel sem pištolo Ne dve pištoli

00:00:26.109 --> 00:00:28.861

Obe kalibra 22 Avtomatska in revolver

00:00:29.007 --> 00:00:30.363

No zanimivo

00:00:30.571 --> 00:00:33.658

V omari ima pa puško M 1

00:00:33.866 --> 00:00:36.369

Za naše malčke

00:00:37.954 --> 00:00:39.414

Nekdo je prišel

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

No tiene una sino dos cazadoras azules

00:00:03.419 --> 00:00:06.505

Como la del escenario de Stine Buscaremos muestras de sangre

00:00:07.923 --> 00:00:10.885

Y unos guantes negros

00:00:12.178 --> 00:00:15.431

talla siete como los que encontramos en el taxi

00:00:15.089 --> 00:00:18.309

Tiene la misma talla de guantes y el mismo número de pie que Z

00:00:18.476 --> 00:00:20.269

Seguramente solo sea una coincidencia

00:00:20.686 --> 00:00:24.094

Dave tengo un arma Corrijo Dos armas

00:00:26.999 --> 00:00:28.986

Las dos del 22 Una automática y un revólver

00:00:29.195 --> 00:00:33.449

Interesante porque da la casualidad de que tiene un rifle M 1 en el armario

00:00:33.616 --> 00:00:34.992

Para las entrañables criaturas que salen de los autobuses

00:00:37.703 --> 00:00:39.288

Tenemos visita

00:00:01.000 --> 00:00:07.632

Han har två blå vindjackor Vi får kolla om det är blod på dem

00:00:08.591 --> 00:00:12.047

Här är ett par svarta handskar

00:00:12.887 --> 00:00:16.182

De är i storlek 7 precis som dem i taxin

00:00:16.599 --> 00:00:21.229

Vilket sammanträffande att han har samma storlek som Zodiac

00:00:21.396 --> 00:00:26.192

Här är en pistol och en till

00:00:26.651 --> 00:00:30.989

En automatisk och en revolver båda av kaliber 22

00:00:31.281 --> 00:00:37.537

Han har ett automatgevär här För gullungar på skolbussar

00:00:38.413 --> 00:00:40.165

Det kommer nån

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

ม เส อก นลมส ฟ าสองต ว

00:00:03.377 --> 00:00:06.088

คล ายๆ ก บจ ดเก ดเหต คด สไตน เหรอ เราจะตรวจหาเล อด

00:00:08.048 --> 00:00:11.719

แล วก ถ งม อส ดำ

00:00:12.177 --> 00:00:15.222

ของผ ชายไซส 7 เหม อนท เจอในรถแท กซ

00:00:15.889 --> 00:00:18.267

รองเท าก บถ งม อไซส เท าโซด แอคเลย

00:00:18.475 --> 00:00:20.477

อาจจะเป นเหต บ งเอ ญ

00:00:20.686 --> 00:00:25.274

เดฟ ฉ นเจอป น สองกระบอกด วย

00:00:26.108 --> 00:00:28.861

22 ท งค กระบอกน งออโตเมต ก กระบอกน งล กโม

00:00:29.999 --> 00:00:30.362

น าสนใจ

00:00:30.571 --> 00:00:33.657

เพราะเขาม ป นเอ ม 1 ในต เส อผ าด วย

00:00:33.866 --> 00:00:36.368

สำหร บเด กๆ ตอนลงจากรถโรงเร ยน

00:00:37.953 --> 00:00:39.413

ม คนมา

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Bir deðil iki tane mavi montu var

00:00:03.377 --> 00:00:06.881

Stine cinayetindeki gibi mi Üstlerinde kan var mý diye baktýrýrýz

00:00:08.048 --> 00:00:11.719

Ve bir çift siyah eldiven

00:00:12.178 --> 00:00:15.222

Erkek için yedi numara takside bulduðumuzun aynýsý

00:00:15.089 --> 00:00:18.267

Ayakkabý ve eldiven numarasý Zodiac'ýnkiyle ayný

00:00:18.475 --> 00:00:20.477

Muhtemelen tesadüftür

00:00:20.686 --> 00:00:25.274

Dave bir silah buldum Þuna bak Ýki silah

00:00:26.108 --> 00:00:28.861

Ýkisi de 22'lik Biri otomatik biri de tabanca

00:00:29.999 --> 00:00:30.362

Ýlginç

00:00:30.571 --> 00:00:33.657

Çünkü anlaþýlan þu dolapta M 1 tüfeði var

00:00:33.866 --> 00:00:36.368

Otobüsteki yavrucaklar için

00:00:37.953 --> 00:00:39.413

Bakýn kim gelmiþ

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Не одна а дві сині куртки

00:00:03.377 --> 00:00:06.881

Як у вбивстві Стайна Треба їх проаналізувати на кров

00:00:08.999 --> 00:00:11.719

І чорні рукавиці

00:00:12.178 --> 00:00:15.223

Чоловічі розмір 7 як ті що ми знайшли у таксі

00:00:15.089 --> 00:00:18.267

Ну той самий розмір черевиків і рукавиць що у З

00:00:18.476 --> 00:00:20.478

Може то збіг обставин

00:00:20.686 --> 00:00:25.274

Дейв я знайшов зброю Перевір Два пістолети

00:00:26.109 --> 00:00:28.861

Обидва 22 го калібру Автоматичний і револьвер

00:00:29.007 --> 00:00:30.363

Цікаво

00:00:30.571 --> 00:00:33.658

У нього є ще рушниця M 1 тут в шафі

00:00:33.866 --> 00:00:36.369

Для тих дорогеньких школярів

00:00:37.954 --> 00:00:39.414

Хтось прийшов

Available in 29 languages

Duration

41 seconds

Views

53

Timestamp in Movie

01:34:39

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Between 1968 and 1983, a San Francisco cartoonist becomes an amateur detective obsessed with tracking down the Zodiac Killer, an unidentified individual who terrorizes Northern California with a killing spree.