To watch in HD, get ClipCafe PRO

Paul, what's on the crime beat?

Paul, what's on the crime beat? Janice in Datebook left the fondue partybefore everyone...

Zodiac • 2007

Paul, what's on the crime beat? Janice in Datebook left the fondue partybefore everyone got naked. That's a crime. Have you seen her?Wouldn't kid you. It may be the beginning of a crime wave. You need to see this

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Paul what's on the crime beat

00:00:03.054 --> 00:00:07.042

Janice in Datebook left the fondue party before everyone got naked

00:00:07.005 --> 00:00:08.096

That's a crime

00:00:09.001 --> 00:00:11.092

Have you seen her Wouldn't kid you

00:00:12.998 --> 00:00:15.034

It may be the beginning of a crime wave

00:00:15.043 --> 00:00:17.003

You need to see this

00:00:01.000 --> 00:00:03.634

بول ماذا عن صفحة الجريمة

00:00:03.734 --> 00:00:07.867

جانيس في ديتبوك ت ركت الحفلة ق ب ل أ ن يتعري المدعويين

00:00:07.967 --> 00:00:09.267

تلك جريمة

00:00:09.367 --> 00:00:11.901

ه ل ر أيت ها لا تمزح

00:00:12.001 --> 00:00:14.368

ق د ت ك ون ب داية موجة جريمة

00:00:15.301 --> 00:00:17.135

يجب أن ترى هذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Как е криминалната хроника

00:00:03.752 --> 00:00:07.715

Джанис напуснала парти преди съществената част

00:00:07.923 --> 00:00:10.926

Това е престъпление Не се шегувам

00:00:11.135 --> 00:00:13.929

Може да следват и други

00:00:15.139 --> 00:00:18.999

Трябва да видите това

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

保羅罪案方面如何

00:00:03.711 --> 00:00:07.632

記事部的珍妮絲在所有人脫光衣服前離開了芝士火鍋派對

00:00:07.084 --> 00:00:09.055

那算是罪案吧

00:00:09.759 --> 00:00:11.678

你有見過她嗎我不是在開玩笑

00:00:11.886 --> 00:00:14.305

那可能是一輪罪案的源頭

00:00:15.139 --> 00:00:17.225

你必須看看這封信

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Paule co nového v černé kronice

00:00:03.711 --> 00:00:07.631

Janice Ze společnosti odešla z večírku dřív než se všichni svlíkli

00:00:07.084 --> 00:00:09.055

To je zločin

00:00:09.759 --> 00:00:11.677

Viděli jste ji To fakt není sranda

00:00:11.886 --> 00:00:14.305

Může to být začátek vlny zločinu

00:00:15.139 --> 00:00:17.224

Tohle byste měl vidět

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Paul noget nyt på forbrydelsesfronten

00:00:04.128 --> 00:00:08.257

Janice fra Kalenderen skred fra en fonduefest før folk smed tøjet

00:00:08.424 --> 00:00:11.719

Det er en forbrydelse Har I set hende

00:00:11.885 --> 00:00:15.139

Det er måske en ny bølge af forbrydelser

00:00:15.306 --> 00:00:18.267

De skal se det her

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Paul hoe is 't met misdaad

00:00:03.711 --> 00:00:07.674

Janice heeft een etentje verlaten voordat ze uit de kleren gingen

00:00:07.084 --> 00:00:11.719

Dat is een misdaad Heb je haar wel eens gezien

00:00:11.886 --> 00:00:14.347

Dit kan een misdaadgolf worden

00:00:15.139 --> 00:00:17.266

Lees dit eens

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Mis kuritegevuse rindel uut

00:00:04.254 --> 00:00:08.132

Janice kohalike uudiste osakonnast lahkus peolt enne

00:00:08.341 --> 00:00:10.593

kui kõik paljaks võtsid Seegi on kuritegu

00:00:10.802 --> 00:00:14.806

Oled sa teda näinud See on ehk kuritegevuslaine algus

00:00:15.999 --> 00:00:17.517

Te peaksite seda nägema

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Rikosrintaman uutiset Paul

00:00:04.087 --> 00:00:08.382

Tapahtumapalstan Janice lähti fonduejuhlista ennen nakuilua

00:00:08.549 --> 00:00:11.928

Rikollista Oletteko nähneet hänet

00:00:12.001 --> 00:00:15.139

Tästä voi kehittyä oikea rikosaalto

00:00:15.306 --> 00:00:18.001

Lukekaa tämä

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Paul on a quoi au rayon crime

00:00:03.711 --> 00:00:07.674

Janice a quitté la soirée fondue avant que tout le monde ne soit à poil

00:00:07.084 --> 00:00:09.592

C'est un crime

00:00:09.759 --> 00:00:11.719

Vous l'avez vue Je suis sérieux

00:00:11.886 --> 00:00:14.514

C'est peut être le début d'une vague de crimes

00:00:15.139 --> 00:00:17.266

Il faut que vous lisiez ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Paul Was läuft bei Verbrechen

00:00:03.711 --> 00:00:07.674

Janice aus der Aktuellen hat eine Party verlassen bevor alle nackt waren

00:00:07.084 --> 00:00:09.592

Das ist ein Verbrechen

00:00:09.759 --> 00:00:11.719

Haben Sie sie schon gesehen

00:00:11.886 --> 00:00:14.347

Möglicherweise der Beginn einer ganzen Verbrechenswelle

00:00:15.139 --> 00:00:17.266

Das sollten Sie sich ansehen

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Πολ τι έχουμε από το αστυνομικό δελτίο

00:00:03.711 --> 00:00:07.674

Η Τζάνις στο Κουτσομπολιό έφυγε από πάρτι πριν βγουν οι μεζέδες

00:00:07.084 --> 00:00:09.592

Αυτό είναι έγκλημα

00:00:09.759 --> 00:00:11.719

Την είδες Δεν κάνω πλάκα

00:00:11.886 --> 00:00:14.347

Ίσως είναι η αρχή μιας σειράς εγκλημάτων

00:00:15.139 --> 00:00:17.266

Πρέπει να το διαβάσεις αυτό

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Mi van bűnügy fronton

00:00:03.711 --> 00:00:07.631

Janice eljött egy fondüpartiról mielőtt mindenki levetkőzött

00:00:07.084 --> 00:00:09.055

Ez bűn

00:00:09.759 --> 00:00:11.677

Ismeri őt Nem linkel

00:00:11.886 --> 00:00:14.305

Bűnözési hullámot indíthat el

00:00:15.139 --> 00:00:17.224

Ezt látnia kell

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Paul ada apa di bagian kriminal

00:00:03.711 --> 00:00:07.632

Janice di Datebook meninggalkan pesta fondue sebelum semuanya telanjang

00:00:07.084 --> 00:00:09.055

Itu kejahatan

00:00:09.759 --> 00:00:11.678

Kau pernah bertemu dia Kau akan tahu aku tidak bercanda

00:00:11.886 --> 00:00:14.305

Mungkin ini akan menjadi awal dari suatu gelombang kejahatan

00:00:15.139 --> 00:00:17.225

Anda harus melihat ini

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Paul crimini di rilievo

00:00:03.711 --> 00:00:07.674

Janice ha lasciato un Fonduta Party prima che tutti si spogliassero

00:00:07.084 --> 00:00:09.592

Un vero crimine

00:00:09.759 --> 00:00:11.719

L'hai vista Non è uno scherzo

00:00:11.886 --> 00:00:14.681

L'inizio di un'ondata di criminalità

00:00:14.847 --> 00:00:17.266

Questa la devi leggere

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

폴 사건 사고는

00:00:03.711 --> 00:00:07.799

재니스가 파티에서 옷을 안 벗었어요

00:00:07.882 --> 00:00:09.676

심각한 범죄죠

00:00:09.759 --> 00:00:11.803

그녀 봤어요 끝내줘요

00:00:11.886 --> 00:00:14.389

범죄율이 오르겠군

00:00:15.139 --> 00:00:17.267

이것 좀 보세요

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Pol kādi jauni noziegumi

00:00:03.711 --> 00:00:07.631

Dženisa no kalendāra aizgāja no ballītes pirms visi izģērbās

00:00:07.084 --> 00:00:09.055

Tas ir īsts noziegums

00:00:09.759 --> 00:00:11.677

Jums viņa jāredz Jūs viņa neapmuļķotu

00:00:11.886 --> 00:00:14.305

Tas var būt noziegumu viļņa sākums

00:00:15.139 --> 00:00:17.224

Jums tas jāredz

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Polai kokia nusikaltimų kronika

00:00:03.711 --> 00:00:07.631

Dženis iš Įvykių skilties išėjo iš vakarėlio prieš šiam pavirstant orgija

00:00:07.084 --> 00:00:09.055

Tai nusikaltimas

00:00:09.759 --> 00:00:11.677

Matėte ją Aš nejuokauju

00:00:11.886 --> 00:00:14.305

Gali kilti nauja nusikaltimų banga

00:00:15.139 --> 00:00:17.224

Pažvelkit

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Paul ada apa di bahagian jenayah

00:00:03.711 --> 00:00:07.632

Janice di Datebook meninggalkan parti sebelum semua orang telanjang

00:00:07.084 --> 00:00:09.055

Itu satu jenayah

00:00:09.759 --> 00:00:11.678

Awak pernah nampak dia Tidak bergurau dengan awak

00:00:11.886 --> 00:00:14.305

Ia mungkin permulaan gelombang jenayah

00:00:15.139 --> 00:00:17.225

Awak perlu lihat ini

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Paul hva skjer på krimfronten

00:00:03.067 --> 00:00:08.999

Janice i sosietetsspalten gikk fra en fonduefest før alle var nakne

00:00:08.216 --> 00:00:11.427

Det er kriminelt Har dere sett henne

00:00:11.886 --> 00:00:14.764

Starten på en flom av kriminalitet

00:00:14.931 --> 00:00:17.183

Du må se dette

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Paul co nowego w kronice kryminalnej

00:00:03.711 --> 00:00:07.632

Janice z Zapowiedzi wyszła z przyjęcia zanim wszyscy się rozebrali do naga

00:00:07.084 --> 00:00:09.055

To zbrodnia

00:00:09.759 --> 00:00:11.677

Widzieliście ją Nie żartuję

00:00:11.886 --> 00:00:14.305

Być może to początek fali zbrodni

00:00:15.139 --> 00:00:17.224

Musi pan to zobaczyć

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Paul qual foi o crime horrível

00:00:03.711 --> 00:00:07.715

Janice da programação saiu de uma festa com fondue antes de todos ficarem pelados

00:00:07.882 --> 00:00:09.592

Isso é um crime

00:00:09.759 --> 00:00:11.719

Você já a viu Pode falar

00:00:11.886 --> 00:00:14.389

Pode ser o início de uma onda de crimes

00:00:15.139 --> 00:00:17.266

Tem que ver isso

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Пол что нового по части преступлений

00:00:03.711 --> 00:00:05.964

Дженис ушла с вечеринки в Дейтбуке

00:00:06.172 --> 00:00:07.632

до того как все обнажились

00:00:07.841 --> 00:00:09.551

Это преступление

00:00:09.759 --> 00:00:11.678

Вы её видели Я не стал бы вам врать

00:00:11.886 --> 00:00:14.305

Это может стать началом криминальной волны

00:00:15.139 --> 00:00:17.225

Вам надо взглянуть на это

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Zločin

00:00:03.711 --> 00:00:07.631

Janice je šla s fondi zabave preden je postalo vroče

00:00:07.084 --> 00:00:09.055

To je resen zločin

00:00:09.759 --> 00:00:11.677

Morali bi jo videti

00:00:11.886 --> 00:00:14.305

Izbruhnilo bo

00:00:15.139 --> 00:00:17.224

Preberite to

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Paul qué crímenes tenemos

00:00:03.711 --> 00:00:05.038

Janice de local se fue de una fiesta fondue

00:00:05.546 --> 00:00:07.059

antes de que todos se desnudaran

00:00:07.084 --> 00:00:09.592

Eso es un crimen

00:00:09.759 --> 00:00:11.719

La habéis visto Lo digo en serio

00:00:11.886 --> 00:00:14.347

Podría ser el principio de una oleada de crímenes

00:00:15.139 --> 00:00:17.998

Tiene que ver esto

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Vad har vi på kriminalsidan Paul

00:00:03.628 --> 00:00:07.924

Janice gick från en fest i helgen innan alla klädde av sig

00:00:08.999 --> 00:00:11.719

Det borde vara brottsligt som hon ser ut

00:00:11.886 --> 00:00:15.999

Det kan vara början av en brottsvåg

00:00:15.181 --> 00:00:17.767

Ni måste se det här

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

พอล แผนกอาชญากรรมเป นไงบ าง

00:00:03.711 --> 00:00:07.632

เจน ซจากเดทบ คออกจากปาร ต ฟองด ว ก อนท ท กคนจะเปล องผ า

00:00:07.084 --> 00:00:09.055

น นล ะอาชญากรรม

00:00:09.759 --> 00:00:11.678

เคยเห นเธอม ย ไม ได ล อเล นนะ

00:00:11.886 --> 00:00:14.305

อาจจะเป นจ ดเร มของคล นอาชญากรรมเลย

00:00:15.139 --> 00:00:17.225

ค ณต องอ านน

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Paul suçlardan haberin var mý

00:00:03.711 --> 00:00:07.632

Günlük olaylarý takip eden Janice herkes soyunmadan önce partiden ayrýldý

00:00:07.841 --> 00:00:09.551

Ýþte bu büyük bir suç

00:00:09.759 --> 00:00:11.678

Onu gördünüz mü Dalga geçmiyorum

00:00:11.886 --> 00:00:14.305

Bir suç dalgasýnýn baþlangýcý olabilir

00:00:15.139 --> 00:00:17.225

Bunu görmen lazým

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Пол що там з кримінальною сторінкою

00:00:03.711 --> 00:00:07.631

Дженіс з Щоденника пішла з вечірки перш ніж всі роздягнулись

00:00:07.084 --> 00:00:09.055

Це дійсно злочин

00:00:09.759 --> 00:00:11.677

Ти її бачив Я б не брехав

00:00:11.886 --> 00:00:14.305

Може початок кримінальної хвилі

00:00:15.139 --> 00:00:17.224

Вам треба це побачити

Available in 29 languages

Duration

19 seconds

Views

395

Timestamp in Movie

00:09:55

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Between 1968 and 1983, a San Francisco cartoonist becomes an amateur detective obsessed with tracking down the Zodiac Killer, an unidentified individual who terrorizes Northern California with a killing spree.

Actors

Templeton Peck

Paul Avery

Robert Downey Jr.