To watch in HD, get ClipCafe PRO

This never happened

Zombieland: Double Tap

This never happened. - I'll get the door.- I got it. I'm gonna lay in the back. Oh, catch....

Zombieland: Double Tap • 2019

This never happened. - I'll get the door.- I got it. I'm gonna lay in the back. Oh, catch. Shoot. I got it! What in the butt? - Shit.- What? - Hi!- Hi. Are we dropping her offat a no-kill animal shelter or something? Come on, she's a human being. We'renot gonna, like, leave her here alone. - Yeah, we can't just leave Columbus' girlfriend.- Okay. A minivan. Nice. I won't feel guilty.You left me in the harshest way possible. - You recovered pretty quickly.- Well, thank you. Can you help me? - I got it.- Okay. - It's just, like, heavy. Thank you.- No problem. - Go ahead, get in.- Okay. You are so nice

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

This never happened

00:00:02.293 --> 00:00:04.794

I'll get the door I got it I'm gonna lay in the back

00:00:06.797 --> 00:00:07.922

Oh catch

00:00:08.674 --> 00:00:11.342

Shoot I got it

00:00:11.427 --> 00:00:14.846

What in the butt

00:00:14.093 --> 00:00:16.681

Shit What

00:00:16.766 --> 00:00:17.932

Hi Hi

00:00:20.186 --> 00:00:22.896

Are we dropping her off at a no kill animal shelter or something

00:00:22.098 --> 00:00:26.274

Come on she's a human being We're not gonna like leave her here alone

00:00:26.358 --> 00:00:29.444

Yeah we can't just leave Columbus' girlfriend Okay

00:00:30.613 --> 00:00:31.821

A minivan Nice

00:00:31.906 --> 00:00:34.532

I won't feel guilty You left me in the harshest way possible

00:00:34.617 --> 00:00:36.785

You recovered pretty quickly Well thank you

00:00:36.869 --> 00:00:37.952

Can you help me

00:00:38.999 --> 00:00:39.454

I got it Okay

00:00:39.538 --> 00:00:41.873

It's just like heavy Thank you No problem

00:00:41.957 --> 00:00:45.251

Go ahead get in Okay You are so nice

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

لا أصدق هذا سأفتح الباب لك

00:00:02.961 --> 00:00:04.921

لا داعي سأستلقي في الخلف

00:00:07.173 --> 00:00:08.424

أمسك

00:00:08.055 --> 00:00:09.609

تب ا

00:00:10.003 --> 00:00:11.261

أوقفتها

00:00:11.386 --> 00:00:14.764

ما الذي يجري

00:00:14.889 --> 00:00:16.432

تب ا ماذا

00:00:16.558 --> 00:00:17.892

مرحب ا مرحب ا

00:00:20.061 --> 00:00:22.856

هل سنوصلها إلى ملجأ للحيوانات الشريدة

00:00:22.981 --> 00:00:26.234

إنها إنسانة لن نتركها وحدها هنا

00:00:26.359 --> 00:00:28.862

نعم فلا يمكننا ترك حبيبة كولومبس

00:00:28.987 --> 00:00:30.029

حسن ا

00:00:30.738 --> 00:00:31.739

شاحنة صغيرة تمام

00:00:31.865 --> 00:00:34.045

لن تجعليني أشعر بالذنب فقد تركتني في أصعب وقت

00:00:34.576 --> 00:00:36.703

وتخطيت الأمر بسرعة شكر ا

00:00:36.828 --> 00:00:37.871

أيمكنكم مساعدتي

00:00:37.996 --> 00:00:39.033

سأتول ى الأمر حسن ا

00:00:39.414 --> 00:00:40.623

إنها ثقيلة

00:00:40.707 --> 00:00:42.167

لا مشكلة شكر ا

00:00:42.025 --> 00:00:45.336

هي ا إركبي أنت لطيف جد ا

00:00:01.000 --> 00:00:03.182

00:00:05.136 --> 00:00:06.438

Klíče

00:00:08.422 --> 00:00:09.085

Zvládám to

00:00:09.093 --> 00:00:12.837

Svatá panenko skákavá

00:00:13.274 --> 00:00:14.933

Do háje Co zas

00:00:15.131 --> 00:00:16.606

Čauky Ahoj

00:00:18.046 --> 00:00:21.303

Vyklopíme ji ve zvířecím útulku

00:00:21.383 --> 00:00:24.507

Je to lidská bytost nemůžeme ji tu nechat

00:00:24.704 --> 00:00:27.428

Jasně nemůžeme tu nechat tvoji buchtu

00:00:27.508 --> 00:00:30.128

Jistě Minivan paráda

00:00:30.208 --> 00:00:32.929

To tys mi dala kopačky

00:00:33.003 --> 00:00:35.999

Oklepal ses rychle Dík

00:00:35.231 --> 00:00:38.736

Pomůže mi někdo Jdu tam Je to tíha

00:00:38.816 --> 00:00:41.251

V pohodě Hupni dovnitř

00:00:41.331 --> 00:00:43.233

Jsi moc hodný

00:00:46.699 --> 00:00:49.052

ZÁSADA 7 CESTOVAT NALEHKO

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

C'est un mauvais rêve

00:00:02.293 --> 00:00:05.171

Je t'ouvre Non Je m'allonge à l'arrière

00:00:07.215 --> 00:00:08.466

Attrape

00:00:10.051 --> 00:00:11.302

Je suis prête

00:00:11.427 --> 00:00:14.806

Boulet brise boules

00:00:14.931 --> 00:00:16.933

Merde Quoi

00:00:20.103 --> 00:00:22.897

On la dépose à un refuge pour animaux

00:00:23.998 --> 00:00:26.276

Ça reste un être humain On va pas la laisser ici

00:00:26.401 --> 00:00:29.112

On peut pas laisser la chérie de Columbus

00:00:30.078 --> 00:00:31.781

Un monospace Sympa

00:00:31.906 --> 00:00:34.617

Je culpabiliserai pas tu m'as salement lourdé

00:00:34.742 --> 00:00:36.744

Tu t'en es vite remis Merci

00:00:36.869 --> 00:00:37.912

Vous venez m'aider

00:00:38.999 --> 00:00:39.998

J'y vais

00:00:39.539 --> 00:00:41.874

C'est un peu lourd Pas de souci

00:00:42.000 --> 00:00:45.999

Vas y monte C'est très gentil

00:00:01.000 --> 00:00:03.774

Er ist so beweglich

00:00:03.879 --> 00:00:06.209

Das finde ich so toll an ihm Er ist sehr biegsam

00:00:06.313 --> 00:00:09.654

Ohio sobald du damit fertig bist Was Ja

00:00:14.308 --> 00:00:17.256

Was Nein auf keinen Fall Das läuft nicht

00:00:17.036 --> 00:00:19.387

Du weißt was ich von Clowns halte

00:00:19.491 --> 00:00:21.344

Nein nicht das Was

00:00:21.448 --> 00:00:22.528

Das

00:00:26.136 --> 00:00:27.002

Sieht gut aus

00:00:29.311 --> 00:00:31.002

Kann ich mal sehen

00:00:31.147 --> 00:00:32.433

Kann ich mal sehen

00:00:32.538 --> 00:00:34.652

Ja Bitte

00:00:34.756 --> 00:00:35.792

Ja

00:00:38.879 --> 00:00:42.131

Der alte Mann ist so winzig

00:00:42.236 --> 00:00:43.533

Kannst du das sehen

00:00:44.619 --> 00:00:46.829

Sowieso du bist echt winzig

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Ezt elfelejtjük jó

00:00:02.293 --> 00:00:04.796

Hagyd csak Nyitom én befekszem hátra

00:00:06.798 --> 00:00:07.924

Ja a kulcs

00:00:08.675 --> 00:00:11.344

Basszus Semmi baj

00:00:11.427 --> 00:00:14.847

Mi a pék fasza

00:00:14.931 --> 00:00:16.683

Basszus Mi az

00:00:16.766 --> 00:00:17.934

Hahó Szia

00:00:20.186 --> 00:00:22.897

Kidobjuk egy állatmenhelyen vagy mi

00:00:22.981 --> 00:00:26.276

Ő is emberi lény Nem hagyhatjuk csak úgy itt

00:00:26.359 --> 00:00:29.445

Nem hagyhatjuk itt Columbus csaját Ahogy akarod

00:00:30.613 --> 00:00:31.823

Mikrobusz Állat

00:00:31.906 --> 00:00:34.534

Te hagytál el a lehető legdurvább módon

00:00:34.617 --> 00:00:36.786

Hamar felépültél Ez jólesik

00:00:36.869 --> 00:00:37.957

Segítene valaki

00:00:38.999 --> 00:00:39.455

Megoldom Oké

00:00:39.539 --> 00:00:41.874

Egy kicsit nehéz ugye Kösz Ugyan

00:00:41.958 --> 00:00:45.253

Szállj csak be Jaj de ari vagy

00:00:01.000 --> 00:00:03.743

Dia fleksibel sekali

00:00:03.745 --> 00:00:06.316

Itu kehebatannya Dia lentur

00:00:06.318 --> 00:00:08.783

Ohio kalau sudah selesai

00:00:08.785 --> 00:00:09.934

Ya

00:00:14.312 --> 00:00:15.909

Tidak

00:00:15.911 --> 00:00:17.334

Mobil buruk

00:00:17.336 --> 00:00:19.453

Kau tahu aku takut badut

00:00:19.455 --> 00:00:21.435

Bukan yang itu Apa

00:00:21.437 --> 00:00:23.905

Yang itu

00:00:25.957 --> 00:00:28.112

Terlihat bagus

00:00:29.326 --> 00:00:31.001

Boleh aku lihat

00:00:31.099 --> 00:00:32.488

Boleh aku lihat

00:00:32.049 --> 00:00:35.685

Ya ambil

00:00:38.085 --> 00:00:43.158

Pak tua itu kecil sekali Bisa lihat ini

00:00:44.585 --> 00:00:46.809

Orang itu kecil sekali

00:00:46.811 --> 00:00:48.234

Sekarang tidak Sekarang kecil

00:00:01.000 --> 00:00:02.711

Co za wstyd Pomóc

00:00:02.836 --> 00:00:04.796

Dam sobie radę rozłożę się z tyłu

00:00:07.173 --> 00:00:08.424

Łapcie

00:00:08.549 --> 00:00:09.509

Cholera

00:00:10.998 --> 00:00:11.026

Lecę

00:00:11.385 --> 00:00:14.764

Co w mordę jeża

00:00:14.889 --> 00:00:16.433

Kurde Co

00:00:16.558 --> 00:00:17.893

Cześć Hej

00:00:20.061 --> 00:00:22.856

Wieziemy ją do schroniska dla króliczków nielotów

00:00:22.981 --> 00:00:26.234

To ludzka istota Nie możemy jej zostawić

00:00:26.359 --> 00:00:28.862

Nie zostawimy dziewczyny Columbusa

00:00:30.739 --> 00:00:31.074

Jaki supcio wóz

00:00:31.865 --> 00:00:34.451

Nie mam wyrzutów Rzuciłaś mnie i to podle

00:00:34.576 --> 00:00:36.702

Szybko się otrząsnąłeś Dzięki

00:00:36.827 --> 00:00:37.871

Pomoże ktoś

00:00:37.996 --> 00:00:38.914

Ja pójdę

00:00:39.001 --> 00:00:40.249

Ciężkie to jakby

00:00:40.374 --> 00:00:41.833

Nie ma sprawy Dzięks

00:00:41.959 --> 00:00:45.002

Wsiadaj Miły jesteś

00:00:01.000 --> 00:00:04.348

Возможно я отреагировала слишком остро

00:00:04.478 --> 00:00:06.575

В смысле предложение меня немного напугало

00:00:06.706 --> 00:00:08.073

Угу

00:00:08.203 --> 00:00:10.999

Ты знаешь что я пытаюсь сказать

00:00:11.863 --> 00:00:13.672

О боже Прости

00:00:13.802 --> 00:00:15.833

Ты знаешь как сложно мне это говорить

00:00:15.964 --> 00:00:18.027

потому что я ненавижу женщин которые всегда извиняются

00:00:18.004 --> 00:00:20.783

за вещи за которые им не нужно извиняться

00:00:20.009 --> 00:00:26.999

Но в этом конкретном случае мне правда очень жаль

00:00:28.232 --> 00:00:31.383

Ну спасибо Это правда многое значит

00:00:31.514 --> 00:00:33.715

Не знаю Может это станет как

00:00:33.845 --> 00:00:35.525

Как поворотный момент для нас

00:00:36.619 --> 00:00:38.521

Ага возможно

00:00:38.651 --> 00:00:41.516

Коламбус ты идёшь в кроватку

00:00:47.003 --> 00:00:48.122

Вау

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Esto nunca pasó Te abro la puerta

00:00:02.836 --> 00:00:04.796

Yo puedo Me voy a acostar atrás

00:00:07.173 --> 00:00:08.425

Ten

00:00:10.003 --> 00:00:11.261

Yo puedo

00:00:11.386 --> 00:00:14.764

Qué Diablos

00:00:14.889 --> 00:00:16.433

Mierda Qué

00:00:16.558 --> 00:00:17.892

Hola

00:00:20.061 --> 00:00:22.856

La vamos a dejar en un refugio para animales

00:00:22.981 --> 00:00:26.234

Es un ser humano No podemos dejarla aquí sola

00:00:26.359 --> 00:00:28.862

Sí no podemos abandonar a la novia de Columbus

00:00:30.739 --> 00:00:31.074

Una minivan Qué bien

00:00:31.865 --> 00:00:34.451

No voy a sentirme culpable Me dejaste de una manera cruel

00:00:34.576 --> 00:00:36.703

Te recuperaste muy rápido Gracias

00:00:36.828 --> 00:00:37.871

Me puedes ayudar

00:00:37.996 --> 00:00:38.913

Yo voy

00:00:39.997 --> 00:00:40.248

Pesan mucho

00:00:40.373 --> 00:00:41.833

No hay problema Gracias

00:00:41.958 --> 00:00:45.997

Adelante Súbete Eres muy amable

Available in 10 languages

Duration

47 seconds

Views

53

Timestamp in Movie

00:27:29

Uploaded

Feb 25, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Columbus, Tallahassee, Wichita, and Little Rock move to the American heartland as they face off against evolved zombies, fellow survivors, and the growing pains of the snarky makeshift family.