To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't want to hang out, okay?

I don't want to hang out, okay? I just need to speakwith Derek Zoolander, please! I just...

Zoolander • 2001

I don't want to hang out, okay? I just need to speakwith Derek Zoolander, please! I just thought the way you handledlosing that award to Hansel, and then you sort of laid low for a while, and then made your comeback... It was so courageous. Look, I gotta go pee, but I'd really like to continuetalking about this conversation when I come back. Yeah. -Everything cool, Derek?-It's great, Biff. Thank you. Hey, Derek. You rule. Thanks, Paris. I appreciate that. -Hey, Derek.-Hey, Maurice. -Hey, my man.-What's happening? Derek, back on top, man. Thanks, Billy. You rock. No, you rock. When are you gonnadrop Magnum on us, buddy? Not yet. Gotta tame the beastbefore you let it out of its cage

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

I don't want to hang out okay

00:00:03.127 --> 00:00:05.588

I just need to speak with Derek Zoolander please

00:00:05.796 --> 00:00:08.924

I just thought the way you handled losing that award to Hansel

00:00:09.991 --> 00:00:11.719

and then you sort of laid low for a while

00:00:11.802 --> 00:00:13.846

and then made your comeback

00:00:13.929 --> 00:00:15.765

It was so courageous

00:00:16.307 --> 00:00:18.999

Look I gotta go pee

00:00:18.001 --> 00:00:20.853

but I'd really like to continue talking about this conversation

00:00:20.936 --> 00:00:22.999

when I come back

00:00:22.313 --> 00:00:23.397

Yeah

00:00:25.733 --> 00:00:28.527

Everything cool Derek It's great Biff Thank you

00:00:30.529 --> 00:00:32.698

Hey Derek You rule

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

Thanks Paris I appreciate that

00:00:35.493 --> 00:00:38.412

Hey Derek Hey Maurice

00:00:38.537 --> 00:00:41.029

Hey my man What's happening

00:00:42.541 --> 00:00:44.046

Derek back on top man

00:00:44.877 --> 00:00:46.629

Thanks Billy You rock

00:00:46.921 --> 00:00:49.034

No you rock When are you gonna drop Magnum on us buddy

00:00:49.548 --> 00:00:52.927

Not yet Gotta tame the beast before you let it out of its cage

00:00:01.000 --> 00:00:03.106

لا أريد أن امرح حسنا

00:00:03.019 --> 00:00:05.932

فقط أريد التحدث إلى ديريك زولاندر

00:00:06.999 --> 00:00:09.717

أنا أفكر في الطريقة التي قابلت بها خسارتك أمام هانسل

00:00:09.008 --> 00:00:12.157

ثم ابتعدت لفترة

00:00:12.023 --> 00:00:14.378

ثم عدت مرة أخرى

00:00:14.461 --> 00:00:16.859

كان هذا شجاع جدا

00:00:16.932 --> 00:00:18.736

انظري لابد أن أتبول

00:00:18.809 --> 00:00:23.147

لكن لابد أن نكمل كلامنا عن هذه المحادثة عندما أعود

00:00:22.605 --> 00:00:23.919

نعم

00:00:26.015 --> 00:00:29.007

كل شيء بخير ديريك بخير بيف شكرا لك

00:00:31.332 --> 00:00:33.626

مرحبا ديريك أنت المسيطر

00:00:33.699 --> 00:00:36.202

شكرا باريس اقدر لك هذا

00:00:36.275 --> 00:00:39.747

مرحبا ديريك مرحبا موريس

00:00:39.082 --> 00:00:42.322

أهلا برجلي ما أخبارك

00:00:42.604 --> 00:00:44.045

ديريك عد للقمة يا رجل

00:00:44.523 --> 00:00:46.744

شكرا بيلي أنت رائع

00:00:46.817 --> 00:00:49.319

لا بل أنت الرائع متى سترينا ماجنوم يا صديقي

00:00:49.392 --> 00:00:53.104

ليس بعد لابد أن تروض الوحش قبل إخراجه من القفص

00:00:01.000 --> 00:00:02.909

Je ne suis pas venue draguer

00:00:03.086 --> 00:00:05.577

Je veux parler à Derek Zoolander

00:00:06.214 --> 00:00:09.215

La façon dont tu as encaissé ta défaite

00:00:09.425 --> 00:00:13.803

et fait profil bas avant de rebondir en beauté

00:00:13.971 --> 00:00:16.001

c'est si courageux

00:00:16.766 --> 00:00:18.557

Je dois aller pisser

00:00:18.726 --> 00:00:22.999

mais j'aimerais reparler de cette conversation à mon retour

00:00:25.566 --> 00:00:28.052

Tout baigne Génial

00:00:31.698 --> 00:00:35.197

T'assures Merci Paris j'apprécie

00:00:37.161 --> 00:00:38.062

Salut Maurice

00:00:39.033 --> 00:00:42.117

T'es géant C'est toi le géant

00:00:42.291 --> 00:00:44.664

A nouveau au top

00:00:44.836 --> 00:00:46.875

Merci Billy t'es classe

00:00:47.999 --> 00:00:49.335

Non toi C'est pour quand Magnum

00:00:49.507 --> 00:00:52.958

J'apprivoise la bête avant de la lâcher

00:00:01.000 --> 00:00:05.627

Ich will nicht abfeiern Ich muss mit Derek Zoolander reden

00:00:05.797 --> 00:00:09.248

Also wie du das angingst als du den Preis an Hansel verloren hast

00:00:09.425 --> 00:00:13.838

dann erst mal abtauchtest und dann dein Comeback durchgezogen hast

00:00:14.013 --> 00:00:16.999

Das war so mutig

00:00:16.265 --> 00:00:22.138

Ich muss mal pinkeln Würde das Gespräch aber gerne fortsetzen

00:00:25.483 --> 00:00:29.148

Alles cool Derek Bestens Danke

00:00:31.364 --> 00:00:35.231

Du bist der Beste Danke Paris Kommt gut

00:00:35.041 --> 00:00:38.066

Hey Derek Hey Maurice

00:00:42.458 --> 00:00:44.665

Derek wieder obenauf Mann

00:00:44.836 --> 00:00:46.875

Danke Billy Du rockst

00:00:47.999 --> 00:00:49.335

Nein du rockst Wann lässt du Magnum auf uns los

00:00:49.507 --> 00:00:54.075

Noch nicht Muss das wilde Tier zähmen bevor ich es aus dem Käfig lasse

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

ぶらぶらしてる暇は無いの

00:00:02.543 --> 00:00:05.546

デレクズーランダーと話をしたいの

00:00:05.546 --> 00:00:08.299

ハンセルに賞を獲られたことを克服して

00:00:08.299 --> 00:00:11.427

その間に自分を見つめなおしたのね

00:00:11.552 --> 00:00:13.429

それで戻って来たのね

00:00:13.512 --> 00:00:16.999

とっても勇敢だわ

00:00:16.999 --> 00:00:17.433

ちょっと小便しに行ってくる

00:00:17.433 --> 00:00:22.023

できることならもうしばらくこうやって話してたいよ

00:00:22.048 --> 00:00:23.606

ええ

00:00:25.483 --> 00:00:28.486

デレク調子は完璧か最高だよビフ

00:00:30.488 --> 00:00:32.448

デレク最高だわ

00:00:32.049 --> 00:00:35.493

ありがとうパリス感謝するよ

00:00:35.493 --> 00:00:38.496

ようデレクやあモーリス

00:00:38.496 --> 00:00:41.499

やあみんな

00:00:42.005 --> 00:00:44.046

デレクトップに返り咲きだな

00:00:44.502 --> 00:00:46.462

ありがとよビリーイケてるね

00:00:46.504 --> 00:00:49.507

お前さんもないつになったらマグナムを見せてくれるんだよ

00:00:49.507 --> 00:00:53.001

まだだよ驚かないように心の準備をしておきな

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Не нужна мне ваша вечеринка

00:00:03.998 --> 00:00:06.996

Я хочу срочно поговорить с Дереком Зулэндером

00:00:06.999 --> 00:00:10.991

Я просто подумала то как ты пережил поражение от Хэнсела

00:00:10.003 --> 00:00:12.998

как затаился на время

00:00:12.999 --> 00:00:13.097

а потом решил вернуться

00:00:13.971 --> 00:00:15.972

это мужественный поступок

00:00:15.973 --> 00:00:17.974

Слушай мне нужно в туалет

00:00:17.975 --> 00:00:22.979

но когда я вернусь мне бы хотелось продолжить этот разговор

00:00:22.098 --> 00:00:25.948

Да

00:00:25.983 --> 00:00:30.173

Все в порядке Дерек Отлично Биф Спасибо

00:00:30.988 --> 00:00:32.989

Привет Дерек Ты король

00:00:32.099 --> 00:00:35.993

Спасибо Пэрис Приятно слышать

00:00:36.999 --> 00:00:38.961

Эй Дерек Привет Морис

00:00:38.996 --> 00:00:41.999

Эй мой герой Как дела

00:00:43.000 --> 00:00:45.767

Дерек снова на вершине

00:00:45.024 --> 00:00:47.001

Спасибо Билли Классно выглядишь

00:00:47.978 --> 00:00:50.002

Это ты классно выглядишь Когда покажем нам свой Магнум

00:00:50.979 --> 00:00:55.999

Зверя нужно усмирить прежде чем выпускать его из клетки

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

No quiero entrar okay

00:00:03.998 --> 00:00:06.999

Solo quiero hablar con Derek Zoolander por favor

00:00:06.999 --> 00:00:09.967

Solo pienso en la manera en que manejaste el haber perdido el premio con Hansel

00:00:10.003 --> 00:00:11.928

luego tomaste un descanso por un tiempo

00:00:12.999 --> 00:00:13.888

para al final reaparecer

00:00:13.971 --> 00:00:15.089

Fue tan valiente

00:00:15.973 --> 00:00:17.892

Mira tengo que ir al baño

00:00:17.975 --> 00:00:20.978

pero luego quisiera continuar con esta conversación

00:00:22.098 --> 00:00:25.983

Si

00:00:25.983 --> 00:00:28.986

Esta todo cool Derek Fantástico Biff Gracias

00:00:30.988 --> 00:00:32.907

Hey Derek Eres el mejor

00:00:32.099 --> 00:00:35.993

Gracias Paris Lo aprecio

00:00:35.993 --> 00:00:38.996

Hey Derek Hey Maurice

00:00:38.996 --> 00:00:41.999

Hey mi chico Que sucede

00:00:43.000 --> 00:00:44.919

Derek vuelve con todo man

00:00:45.024 --> 00:00:46.921

Gracias Billy Eres bueno

00:00:47.978 --> 00:00:50.341

No tu eres bueno Cuando vas a enseñarnos ese Magnum compañero

00:00:50.383 --> 00:00:53.928

Todavía no Debo practicarlo antes de sacarlo a relucir

Available in 7 languages

Duration

54 seconds

Views

715

Timestamp in Movie

00:39:07

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At the end of his career, a clueless fashion model is brainwashed to kill the Prime Minister of Malaysia.