To watch in HD, get ClipCafe PRO

Roll out the red carpet

Roll out the red carpet.Here's the super cops. Hey, what does the fox say? You suck! Easy,...

Zootopia 2 • 2025

Roll out the red carpet.Here's the super cops. Hey, what does the fox say? You suck! Easy, partner. Let me ask you something. Do you think we're a good team? Of course. I just... I just wish I knew what we had to doto prove it to everyone else. Or maybe we don't haveto prove anything to anybody. We do. Forever. And the sooner everyone sees a fox and a bunny can begreat partners, the better. Enjoy it. - I got two.- I'd rather chew off my own arm. Happy anniversary!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Roll out the red carpet Here's the super cops

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

Hey what does the fox say

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

You suck

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

Easy partner

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

Let me ask you something

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

Do you think we're a good team

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

Of course

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

I just

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

I just wish I knew what we had to do to prove it to everyone else

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Or maybe we don't have to prove anything to anybody

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

We do Forever

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

And the sooner everyone sees

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

a fox and a bunny can be great partners the better Enjoy it

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

I got two I'd rather chew off my own arm

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Happy anniversary

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Hap tapetin e kuq Ja super policët

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

Hej çfarë thotë dhelpra

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

Ju thith

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

Lehtë partner

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

Më lejoni t'ju pyes diçka

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

Mendoni se jemi një ekip i mirë

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

sigurisht

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

Unë thjesht

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

Do të doja të dija se çfarë duhej të bënim për t'ua vërtetuar të gjithëve

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Ose ndoshta nuk kemi për t'i provuar dikujt diçka

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

Ne e bëjmë Përgjithmonë

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

Dhe sa më shpejt të gjithë të shohin një dhelpër dhe një

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

lepur mund të bëhet partnerë të mirë aq më mirë Shijojeni atë

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

Kam dy Më mirë përtyp krahun tim

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Gëzuar përvjetorin

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

ابسطوا السجادة الحمراء ها هما الشرطيان الخارقان

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

ماذا يقول الثعلب

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

أنتما مروعان

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

اهدئي يا شريكتي

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

دعيني أطرح عليك سؤالا

00:00:09.417 --> 00:00:10.875

أتخاليننا فريقا جيدا

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

بالطبع

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

لكنني

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

أتمنى لو كنت أعلم ما علينا فعله لنثبت الأمر للجميع

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

أو ربما لا داعي لأن نثبت شيئا لأحد

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

بل علينا ذلك إلى الأبد

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

وكلما أسرعنا في جعل الجميع يرون

00:00:27.025 --> 00:00:28.025

شراكات للمبتدئين

00:00:28.333 --> 00:00:30.792

أن ثعلبا وأرنبة بوسعهما أن يشكلا شريكين رائعين كان ذلك أفضل استمتع بالقراءة

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

جلبت اثنين أفض ل مضغ ذراعي

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

عيدا سعيدا

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Опъвайте килима идват супер ченгетата

00:00:04.042 --> 00:00:06.583

Като в приказката за гроздето а Леваци

00:00:06.667 --> 00:00:09.333

Спокойно партньоре Нека те попитам нещо

00:00:09.417 --> 00:00:13.583

Мислиш ли че сме добър екип Естествено Само

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

Иска ми се да знам какво да направим за да им се докажем

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

А може би не трябва да доказваме нищо на никого

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Трябва гаранция

00:00:25.708 --> 00:00:30.708

Колкото по скоро видят че сме супер екип толкова по добре Приятно четене

00:00:30.792 --> 00:00:33.333

Взех две Предпочитам да си отхапя лапа

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Честит ни празник

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Estireu la catifa vermella Aquí teniu els súper policies

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

Ei què diu la guineu

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

Tu xoc

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

Fàcil company

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

Deixa'm preguntar te alguna cosa

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

Creus que som un bon equip

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

Per descomptat

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

Jo només

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

Només m'agradaria saber què hem de fer per demostrar ho a tots els altres

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

O potser no en tenim demostrar qualsevol cosa a ningú

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

Ho fem Per sempre

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

I com més aviat tothom vegi una guineu i un

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

conillet pot ser grans socis millor Gaudeix ho

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

En tinc dos Prefereixo mastegar me el meu propi braç

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Feliç aniversari

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

铺开红地毯这里是超级警察

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

嘿狐狸说什么

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

你好烂

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

简单伙伴

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

让我问你一件事

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

你认为我们是一支优秀的团队吗

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

当然

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

我只是

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

我只是希望我知道我们必须做什么才能向其他人证明这一点

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

或者也许我们不需要向任何人证明任何事情

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

我们做到了永远

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

而且大家越早看到

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

狐狸和兔子可以成为很好的伙伴而且更好好好享受

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

我有两个我宁愿咬掉自己的手臂

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

周年快乐

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Prostrite crveni tepih Evo supermurjaka

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

Hej što kaže lisac

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

Koma ste

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Polako partnerice

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Da te nešto pitam

00:00:09.417 --> 00:00:10.875

Smatraš li nas dobrim timom

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

Naravno

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

Ma samo

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

Ma samo bih voljela znati kako da se dokažemo svima ostalima

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Ili možda ne moramo nikome ništa dokazivati

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Moramo Zauvijek

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

A što prije svi vide

00:00:27.025 --> 00:00:30.792

da lisac i zečica mogu biti sjajni partneri to bolje Uživaj

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

Imam dvije Radije bih si odgrizao ruku

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Sretna tjedišnjica

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Rozviňte červenej koberec přicházej superpoldové

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

Kdo je tu liška podšitá

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

No ty

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Klídek zajdo

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Na něco se tě zeptám

00:00:09.417 --> 00:00:11.042

Myslíš že jsme dobrej tým

00:00:11.125 --> 00:00:12.333

Jasně

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

Jenom

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

bych to ráda dokázala i všem ostatním

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Jenomže my nikomu nic dokazovat nemusíme

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Musíme A pořád

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

A čím dřív pochopí

00:00:27.025 --> 00:00:28.025

PARŤÁCTVÍ PRO BLBCE

00:00:28.333 --> 00:00:30.875

že my dva se k sobě hodíme tím líp Počti si

00:00:30.958 --> 00:00:33.333

Mám dvě To si radši pracku uhlodám

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Užij si výročí

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Rul den røde løber ud Det er superstrisserne

00:00:04.042 --> 00:00:06.583

Hvad siger ræven I stinker

00:00:06.667 --> 00:00:09.333

Rolig partner Lad mig spørge om en ting

00:00:09.417 --> 00:00:12.333

Synes du vi er et godt team Ja da

00:00:12.417 --> 00:00:17.292

Jeg ville bare ønske jeg vidste hvordan vi beviser det over for alle

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Måske skal vi ikke bevise noget over for nogen

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Det skal vi For evigt

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

Jo hurtigere alle ser

00:00:27.025 --> 00:00:31.005

en ræv og en kanin kan være gode partnere desto bedre Nyd bogen

00:00:31.583 --> 00:00:35.208

Så hellere gnave min arm af Tillykke med ugejubilæet

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Leg de rode loper maar uit

00:00:04.125 --> 00:00:07.791

Wat zegt die vos nou Sukkels Rustig partner

00:00:08.000 --> 00:00:13.666

Luister vind jij ons een goed team Natuurlijk Maar

00:00:13.075 --> 00:00:17.375

Wat moeten we doen om dat te bewijzen

00:00:17.458 --> 00:00:20.916

Misschien hoeven we wel niks te bewijzen

00:00:23.916 --> 00:00:25.708

Jawel hoor Altijd

00:00:25.791 --> 00:00:29.075

We moeten laten zien dat een vos en een konijn goeie partners kunnen zijn

00:00:31.075 --> 00:00:35.291

Ik ga dit echt niet lezen Gefeliciteerd

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Tooge punane vaip välja Supervõmmid tulevad

00:00:04.042 --> 00:00:06.583

Mida rebane räägib Nõmedad olete

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Rahu partner

00:00:07.958 --> 00:00:10.875

Üksainus küsimus Kas sa pead meid heaks tiimiks

00:00:10.958 --> 00:00:13.583

Muidugi Ma lihtsalt

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

Mida teha et seda ka teistele tõestada

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Äkki ei pea me midagi tõestama

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Peame küll Igavesti

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

Mida varem nähakse et rebane

00:00:27.025 --> 00:00:28.025

Partnerlus VÕHIKUTELE

00:00:28.333 --> 00:00:30.792

ja jänes saavad koostööd teha seda parem Naudi

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

Mul on neid kaks Järan pigem oma käpa küljest

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Head tähtpäeva

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Punainen matto auki Täältä tulevat superkytät

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

Hei mitä kettu sanoo

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

Olette syvältä

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Rauhassa

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Minäpä kysyn jotain

00:00:09.417 --> 00:00:10.875

Olemmeko mielestäsi hyvä tiimi

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

Tietysti

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

Minä vain

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

Haluaisin tietää miten voisimme vakuuttaa muut siitä

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Ehkä meidän ei tarvitse vakuuttaa ketään

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Meidän pitää Ikuisesti

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

Mitä pikemmin kaikki näkevät

00:00:27.025 --> 00:00:28.025

KUMPPANUUS VASTA ALKAJILLE

00:00:28.333 --> 00:00:30.792

että kettu ja pupu ovat upea tiimi sen parempi

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

Niitä on kaksi Purisin mieluummin käteni irti

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Hyvää vuosipäivää

00:00:01.000 --> 00:00:03.291

Déroulez le tapis rouge Voici les super policiers

00:00:04.041 --> 00:00:05.582

Que dit le renard

00:00:05.583 --> 00:00:06.665

Vous êtes nuls

00:00:06.666 --> 00:00:07.957

Calme toi

00:00:07.958 --> 00:00:10.957

Penses tu qu'on est une bonne équipe

00:00:10.958 --> 00:00:12.415

Bien sûr

00:00:12.416 --> 00:00:13.665

J'aimerais juste

00:00:13.666 --> 00:00:17.374

J'aimerais juste savoir quoi faire pour le prouver aux autres

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Ou peut être qu'on a rien à prouver à personne

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

Il le faut Pour toujours

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

Plus tôt ils verront

00:00:27.025 --> 00:00:28.332

Le partenariat POUR LES NULS

00:00:28.333 --> 00:00:30.874

qu'un renard et un lapin peuvent collaborer mieux ce sera

00:00:30.875 --> 00:00:33.415

J'en ai pris deux Je préférerais qu'on m'arrache un bras

00:00:33.416 --> 00:00:35.208

Joyeux anniversaire

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Rollen Sie den roten Teppich aus Hier sind die Super Cops

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

Hey was sagt der Fuchs

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

Du gehtst mir auf die Nerven

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

Ganz einfach Partner

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

Lass mich dich etwas fragen

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

Glaubst du wir sind ein gutes Team

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

Natürlich

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

Ich habe einfach

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

Ich wünschte nur ich wüsste was wir tun müssen um es allen anderen zu beweisen

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Oder vielleicht müssen wir niemandem etwas beweisen

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

Das tun wir Für immer

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

Und je früher jeder sieht dass ein Fuchs und ein Hase

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

tolle Partner sein können desto besser Genießen Sie es

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

Ich habe zwei Ich kaue lieber meinen eigenen Arm ab

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Στρώστε το κόκκινο χαλί Οι σούπερ αστυνομικοί

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

Τι λέει η αλεπού

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

Είστε ξεφτίλες

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Ήρεμα συνάδερφε

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Θέλω να σε ρωτήσω κάτι

00:00:09.417 --> 00:00:10.875

Θεωρείς ότι είμαστε καλό δίδυμο

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

Φυσικά

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

Όμως

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

θα ήθελα να ήξερα τι πρέπει να κάνουμε για να το αποδείξουμε στους υπόλοιπους

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Ή ίσως να μη χρειάζεται να αποδείξουμε τίποτα σε κανέναν

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Χρειάζεται Μια για πάντα

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

Να δουν όλοι ότι μια αλεπού

00:00:27.025 --> 00:00:28.025

Συνεργασίες για ΑΡΧΑΡΙΟΥΣ

00:00:28.333 --> 00:00:30.792

και μια λαγουδίνα είναι υπέροχοι συνεργάτες

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

Πήρα δύο Προτιμώ να μασήσω το χέρι μου

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Καλή μας επέτειο

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

ल ल क ल न ब छ ओ यह स पर प ल स ह

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

अर ल मड क य कहत ह

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

त म च स

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

आस न स थ

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

क य म त मस क छ प छ सकत ह

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

क य आपक लगत ह क हम एक अच छ ट म ह

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

ब ल क ल

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

क वल म

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

म बस यह च हत ह क म झ पत ह त क इस ब क सभ क स मन स ब त करन क ल ए हम क य करन ह ग

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

य फ र श यद हम क स क क छ भ स ब त नह करन पड ग

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

क र त ह हम श क ल ए

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

और ज तन जल द हर क ई द ख ग

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

एक ल मड और एक खरग श अच छ स झ द र ह सकत ह उतन ह ब हतर इसक आन द ल

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

म झ द म ल ब हतर ह ग क म अपन ह थ ह चब ल

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

स लग रह म ब रक

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Hol a vörös szőnyeg Jönnek a szuperzsaruk

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

Mit mond a róka

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

Gázok vagytok

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Nyugi társam

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Hadd kérdezzek valamit

00:00:09.417 --> 00:00:10.875

Szerinted jó csapat vagyunk

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

Persze

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

Csak

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

jó lenne tudni mivel bizonyíthatjuk ezt be a többieknek is

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Talán senkinek nem kell bizonyítanunk semmit

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

De Mindig

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

És minél hamarabb jönnek rá

00:00:27.025 --> 00:00:28.025

Jó társak KEZDŐKNEK

00:00:28.333 --> 00:00:30.792

hogy jók vagyunk együtt annál jobb Hajrá

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

Én is olvasom majd Előbb tépném le a karomat

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Boldog hétfordulót

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Sækið rauðan dregil fyrir ofurlöggurnar

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

Hvað segir rebbinn

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

Þið eruð glötuð

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Róa sig félagi

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Ég hef eina spurningu

00:00:09.417 --> 00:00:11.000

Finnst þér við góð saman

00:00:11.083 --> 00:00:12.333

Auðvitað

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

Ég bara

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

Ég vildi að ég vissi hvernig við sönnum það fyrir öllum

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Kannski þurfum við ekki að sanna neitt fyrir öðrum

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Við þurfum það að eilífu

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

Því fyrr sem allir sjá

00:00:27.025 --> 00:00:30.875

hvað refur og kanína eru góð saman þeim mun betra Njóttu

00:00:30.958 --> 00:00:33.333

Ég tók tvær Frekar naga ég af mér handlegg

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Til hamingju með afmælið

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Gelar karpet merah Inilah polisi supernya

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

Hei apa yang rubah katakan

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

Kamu payah

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

Mudah rekan

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

Izinkan saya menanyakan sesuatu kepada Anda

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

Apakah menurut Anda kami tim yang bagus

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

Tentu saja

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

aku hanya

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

Saya hanya berharap saya tahu apa yang harus kami lakukan untuk membuktikannya kepada orang lain

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Atau mungkin kita tidak punya untuk membuktikan apa pun kepada siapa pun

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

Kami melakukannya Selamanya

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

Dan semakin cepat semua orang bisa melihat rubah

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

dan kelinci mitra yang hebat semakin baik Nikmatilah

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

Aku punya dua Aku lebih suka mengunyah lenganku sendiri

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Selamat hari jadi

00:00:01.000 --> 00:00:03.291

Tappeto rosso arrivano i super sbirri

00:00:04.041 --> 00:00:05.005

Come fa la volpe

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

Fa schifo

00:00:06.666 --> 00:00:07.875

Calma collega

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Posso chiederti una cosa

00:00:09.416 --> 00:00:10.875

Siamo un bel Team

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

Certo

00:00:12.416 --> 00:00:13.583

Vorrei

00:00:13.666 --> 00:00:17.291

vorrei solo sapere come fare per dimostrarlo a tutti gli altri

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

O forse non dobbiamo dimostrare un bel niente

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Eccome Altroché

00:00:25.708 --> 00:00:27.166

E prima capiscono

00:00:27.025 --> 00:00:28.025

Partnership PER PRINCIPIANTI

00:00:28.333 --> 00:00:30.791

che volpe e coniglio possono lavorare insieme meglio è Studia

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

Ne ho due Preferisco mangiarmi un braccio

00:00:33.416 --> 00:00:35.208

Felice anniversario

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

レッドカーペットを広げますこちらがスーパー警察です

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

ねえキツネは何て言うの

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

最悪だな

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

簡単だよパートナー

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

一つ聞いてみましょう

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

私たちは良いチームだと思いますか

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

もちろん

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

ただ

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

それを他の人たちに証明するには何をしなければならないかを知っていればよかったのに

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

あるいは誰にも何も証明する必要がないのかもしれません

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

そうです永遠に

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

そしてみんなが気づくのが早ければ早いほど

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

キツネとウサギはより良いパートナーになれるのです楽しめ

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

2つもらいましたむしろ自分の腕を噛みちぎりたい

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

記念日おめでとう

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

레드카펫을 펼쳐보세요 여기 슈퍼 경찰이 있습니다

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

야 여우가 뭐래

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

당신은 짜증나

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

진정해요 파트너

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

한 가지 물어보겠습니다

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

우리가 좋은 팀이라고 생각하시나요

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

물론

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

난 그냥

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

우리가 무엇을 해야 하는지 알았으면 좋았을 텐데 그것을 다른 사람들에게 증명하기 위해

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

아니면 우리가 없을 수도 있습니다 누구에게나 무엇이든 증명하기 위해

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

우리는 그렇습니다 영원히

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

그리고 모두가 여우와 토끼를 빨리 볼수록

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

훌륭한 파트너일수록 좋습니다 즐겨보세요

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

두 개 있어요 차라리 내 팔을 물어뜯고 싶어요

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

기념일 축하해요

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Sarkano paklāju superkruķiem

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

Ko saka lapsa

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

Pamuļķi

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Neliecies zinis

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Es tev ko pajautāšu

00:00:09.417 --> 00:00:10.875

Tavuprāt mēs esam laba komanda

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

Protams

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

Tikai

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

Kaut es zinātu kā to pierādīt visiem kas mums netic

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Vai var nevienam neko nepierādīt

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Nāksies Visu dzīvi

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

Jo ātrāk viņi pamanīs

00:00:27.025 --> 00:00:28.025

PARTNERĪBA NEJĒGĀM

00:00:28.333 --> 00:00:30.792

ka lapsa un trusis var būt partneri jo labāk Baudi

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

Man ir divas Es labāk nograuzīšu ķepu

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Sveicu jubilejā

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Išvyniokite raudoną kilimą Eina super farai

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

Tai ką ten sako lapės

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

Nevykėliai

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Ramiau partnere

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Leisk kai ko paklausti

00:00:09.417 --> 00:00:10.875

Manai kad mes gera komanda

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

Žinoma

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

Tiesiog

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

Norėčiau kaip nors tai įrodyti ir kitiems

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

O gal neturime niekam nieko įrodinėti

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Visados turėsime

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

Ir kuo greičiau visi pamatys

00:00:27.025 --> 00:00:28.025

PARTNERYSTĖ DUNDUKAMS

00:00:28.333 --> 00:00:30.792

kad lapė ir zuikis partneriai tuo geriau Imk

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

Turiu du Geriau jau nusigraužčiau ranką

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Sveikinu su sukaktuvėm

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Расукајте го црвениот тепих Еве ги супер полицајците

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

Еј што вели лисицата

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

Ти цица

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

Лесно партнер

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

Да те прашам нешто

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

Дали мислите дека сме добар тим

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

Се разбира

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

Јас само

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

Посакувам само да знаев што треба да направиме да им докаже на сите други

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Или можеби немаме да докаже нешто некому

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

Ние го правиме тоа Засекогаш

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

И колку побрзо секој види лисица и зајаче може да

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

биде одлични партнери толку подобро Уживајте во тоа

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

Добив две Повеќе би сакал да си ја џвакам раката

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Среќна годишнина

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Bentangkan permaidani merah Inilah polis super

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

Hei apa yang musang katakan

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

mamat ni

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

Mudah rakan kongsi

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

Biar saya tanya awak sesuatu

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

Adakah anda fikir kami pasukan yang bagus

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

Sudah tentu

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

saya cuma

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

Saya hanya berharap saya tahu apa yang perlu kita lakukan untuk membuktikannya kepada orang lain

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Atau mungkin kita tidak mempunyai untuk membuktikan apa apa kepada sesiapa sahaja

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

kita buat Selamanya

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

Dan semakin cepat semua orang melihat musang dan

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

arnab rakan kongsi yang hebat lebih baik Nikmatilah

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

Saya dapat dua Saya lebih suka mengunyah tangan saya sendiri

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Selamat ulang tahun

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Rull ut løperen Her er superpolitifolka

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

Hva sier reven

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

Du suger

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Rolig partner

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Få spørre om noe

00:00:09.417 --> 00:00:12.333

Er vi et godt lag Selvsagt

00:00:12.417 --> 00:00:17.292

Jeg skulle ønske jeg visste hva vi må gjøre for å bevise det

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Eller kanskje vi ikke trenger å bevise noe

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Det gjør vi For alltid

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

Og jo fortere alle ser

00:00:27.025 --> 00:00:28.025

Partnerskap FOR IDIOTER

00:00:28.333 --> 00:00:30.792

at vi kan være gode partnere jo bedre

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

Jeg har to Jeg tygger heller av meg armen

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Godt jubileum

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

فرش قرمز را پهن کنید اینجا پلیس های فوق العاده هستند

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

هی روباه چی میگه

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

تو مکثی

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

راحت شریک

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

بذار یه چیزی ازت بپرسم

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

به نظر شما ما تیم خوبی هستیم

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

البته

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

من فقط

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

فقط ای کاش می دانستم باید چه کار کنیم تا آن را به دیگران ثابت کنیم

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

یا شاید ما مجبور نیستیم چیزی را به کسی ثابت کنیم

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

ما انجام می دهیم برای همیشه

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

و هر چه زودتر همه ببینند

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

یک روباه و یک اسم حیوان دست اموز می توانند شرکای خوبی باشند بهتر است از آن لذت ببرید

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

من دوتا گرفتم ترجیح می دهم بازوی خودم را بجوم

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

سالگرد مبارک

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Dawaj czerwony dywan gwiazdy idą

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

Wręcz lecą

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

Oby w dół

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Daj na luz

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Mam pytanie

00:00:09.417 --> 00:00:10.875

Jesteśmy dobrym zespołem

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

Jasne

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

Tylko

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

co zrobić żeby to wszystkim udowodnić

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Nie musimy niczego udowadniać

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Musimy Bardzo

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

Im szybciej wszyscy skumają

00:00:27.025 --> 00:00:30.792

że lis i królik to super duo tym lepiej Miłej lektury

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

Ja mam dwie Wolę sobie odgryźć łapę

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Wesołej tygodnicy

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Estendam a passadeira vermelha eis os superpolícias

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

O que diz o raposo

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

Metes nojo

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Calma parceira

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Diz me uma coisa

00:00:09.417 --> 00:00:10.875

Achas que somos uma boa equipa

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

Claro

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

Só que

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

Queria saber como podemos mostrar aos outros o que valemos

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Ou se calhar não temos de mostrar nada a ninguém

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Temos Para sempre

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

É bom que vejam

00:00:27.025 --> 00:00:28.025

Parcerias PARA TOTÓS

00:00:28.333 --> 00:00:30.792

que um raposo e uma coelha se podem dar bem Aprecia

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

Tenho dois Prefiro roer o braço

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Parabéns

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Întindeți covorul roșu Iată super polițiștii

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

Hei ce spune vulpea

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

Eşti naşpa

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

Ușor partenere

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

Lasă mă să te întreb ceva

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

Crezi că suntem o echipă bună

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

Desigur

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

eu doar

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

Mi aș dori doar să știu ce trebuie să facem pentru a le dovedi tuturor celorlalți

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Sau poate nu trebuie să dovedim nimic nimănui

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

Facem Pentru totdeauna

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

Și cu cât toată lumea vede mai devreme o vulpe și un

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

iepuraș pot fi parteneri grozavi cu atât mai bine Bucură de ea

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

Am două Aș prefera să mi mestec propriul braț

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Aniversare fericită

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Постелите красную дорожку Суперкопы пришли

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

А что говорит лис

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

Ты отстой

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Тише напарник

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Позволь кое что спросить

00:00:09.417 --> 00:00:10.875

Думаешь мы хорошая команда

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

Конечно

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

Просто

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

Просто хочу понять что нужно сделать чтобы доказать это всем остальным

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Или может нам не нужно никому ничего доказывать

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Нужно Раз и навсегда доказать

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

И чем быстрее все вокруг поймут

00:00:27.025 --> 00:00:28.025

ПАРТНЁРСТВО ДЛЯ ЧАЙНИКОВ

00:00:28.333 --> 00:00:30.792

что кролик и лис отличные напарниками тем лучше Наслаждайся

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

У меня две Да я лучше отгрызу свою лапу

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

С юбилеем

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Развуците црвени тепих Ево супер полицајаца

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

Хеј шта каже лисица

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

Лош си

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

Полако партнеру

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

Да те питам нешто

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

Мислите ли да смо добар тим

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

наравно

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

ја само

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

Само бих волео да знам шта морамо да урадимо да то докажемо свима осталима

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Или можда не морамо никоме ништа да доказујемо

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

Ми радимо Заувек

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

И што пре сви виде да лисица и зека могу

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

бити одлични партнери то боље Уживајте

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

Имам два Радије бих одгризао своју руку

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Срећна годишњица

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Rozprestrite červený koberec sú tu superpoliši

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

Ako robí líška

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

Babráci

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Len pokoj

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Niečo sa ťa opýtam

00:00:09.417 --> 00:00:10.875

Myslíš si že sme dobrý tím

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

Samozrejme

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

Len

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

Kiežby som vedela ako to všetkým dokázať

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Možno nemusíme nikomu nič dokazovať

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Musíme Navždy

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

Čím skôr budú všetci vedieť

00:00:27.025 --> 00:00:28.025

SPOLUPRÁCA PRE DUTÝCH

00:00:28.333 --> 00:00:30.792

že lišiak a zajačica vedia byť partnermi tým lepšie

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

Ja mám dve Radšej si odhryznem labu

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Šťastné výročie

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Rdečo preprogo za super policaja

00:00:04.042 --> 00:00:07.875

Kaj pravi lisjak Beden si Mirno partnerka

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Nekaj mi povej

00:00:09.417 --> 00:00:13.583

Misliš da sva dobra ekipa Seveda Samo

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

Ne vem na kakšen način bi to dokazala še ostalim

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Mogoče pa nama niti ni treba dokazovati

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Morava Za vedno

00:00:25.708 --> 00:00:28.025

Prej ko dojamejo Partnerstvo ZA TELEBANE

00:00:28.333 --> 00:00:30.792

da dva dobra partnerja bolje bo Uživaj

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

Dve imam Raje si odgriznem taco

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Veselo obletnico

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Tiendan la alfombra Llegan los superpolicías

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

Qué dice el zorro

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

Son pésimos

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

Tranquila compañera

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

Te preguntaré algo

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

Somos un buen equipo

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

Claro

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

Ojalá

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

Ojalá supiera qué debemos hacer para demostrárselo a los demás

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

O quizá no debemos demostrar nada a nadie

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

Debemos hacerlo Siempre

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

Y que vean que un zorro

00:00:27.025 --> 00:00:28.332

Compañerismo PARA TONTOS

00:00:28.333 --> 00:00:30.874

y una coneja pueden ser compañeros Disfrútalo

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

Tengo dos Prefiero masticarme el brazo

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Feliz aniversario

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Rulla ut röda mattan för supersnutarna

00:00:04.042 --> 00:00:06.583

Hur låter räven Ni suger

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Lugn i stormen

00:00:07.958 --> 00:00:10.875

En fråga Tycker du att vi är ett bra team

00:00:10.958 --> 00:00:17.292

Så klart Jag önskar bara att vi kunde få alla att fatta det

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Eller så behöver vi inte bevisa nåt för nån

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Det gör vi visst

00:00:25.708 --> 00:00:29.667

Ju tidigare de fattar att en räv och en kanin funkar ihop desto bättre

00:00:29.075 --> 00:00:33.333

Trevlig läsning Jag har två Jag tuggar hellre av mig tassen

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Grattis på jubileumsdagen

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

ป พรมแดง น ล ะส ดยอดตำรวจ

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

เฮ ส น ขจ งจอกพ ดว าอะไรนะ

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

ค ณห วย

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

ใจเย นๆ นะห นส วน

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

ฉ นขอถามค ณบางอย าง

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

ค ณค ดว าเราเป นท มท ด หร อไม

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

แน นอน

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

ฉ นแค

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

ฉ นแค หว งว าฉ นจะร ว าเราต องทำอะไรเพ อพ ส จน ให ท กคนเห น

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

หร อบางท เราอาจไม ต องพ ส จน อะไรให ใครเห น

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

เราทำ ตลอดไป

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

และย งท กคนเห นเร วเท าไร

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

ส น ขจ งจอกก บกระต ายสามารถเป นห นส วนท ด ได ก ย งด เท าน น สน กก บม น

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

ฉ นได สอง ฉ นขอเค ยวแขนต วเองด กว า

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

ส ขส นต ว นครบรอบ

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Kırmızı halıyı serin Süper polisler geliyor

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

Hey tilkiler ne der

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

Rezilsin

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Sakin ol ortak

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Sana bir şey sorayım

00:00:09.417 --> 00:00:10.875

Sence biz iyi bir ekip miyiz

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

Tabii ki

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

Ben sadece

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

Keşke bunu herkese ispatlamak için ne yapmamız gerektiğini bilseydim

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Ya da belki kimseye bir şey ispatlamak zorunda değilizdir

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Zorundayız Sonsuza dek

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

Ve insanlar ikimizin

00:00:27.025 --> 00:00:28.025

Yeni başlayanlar için ORTAKLIK

00:00:28.333 --> 00:00:30.792

harika bir ekip olduğunu ne kadar çabuk görürse o kadar iyi

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

Bende iki tane var Kolumu ısırıp koparmayı yeğlerim

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

İlk haftamız kutlu olsun

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Червону доріжку для суперкопів

00:00:04.042 --> 00:00:05.005

Що каже лис

00:00:05.583 --> 00:00:06.583

Ти лисієш

00:00:06.667 --> 00:00:07.875

Спокійно напарнице

00:00:07.958 --> 00:00:09.333

Дозволь запитати

00:00:09.417 --> 00:00:10.875

По твоєму ми добра команда

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

Авжеж

00:00:12.417 --> 00:00:13.583

Тільки

00:00:13.667 --> 00:00:17.292

Хотіла б я знати як довести це всім іншим

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Або можна нікому нічого не доводити

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Нам завжди доведеться це робити

00:00:25.708 --> 00:00:27.167

І що швидше всі зрозуміють

00:00:27.025 --> 00:00:28.025

Напарництво ДЛЯ ЧАЙНИКІВ

00:00:28.333 --> 00:00:30.792

що лис і кролиця можуть бути напарниками то краще Читай

00:00:30.875 --> 00:00:33.333

Я купила дві Я скоріше собі лапу відгризу

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

З мініювілеєм

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Trải thảm đỏ Đây là siêu cảnh sát

00:00:04.042 --> 00:00:05.582

Này con cáo nói gì thế

00:00:05.583 --> 00:00:06.666

Đồ khốn nạn

00:00:06.667 --> 00:00:07.957

Bình tĩnh nào cộng sự

00:00:07.958 --> 00:00:09.416

Hãy để tôi hỏi bạn điều gì đó

00:00:09.417 --> 00:00:10.957

Bạn có nghĩ chúng ta là một đội tốt không

00:00:10.958 --> 00:00:12.416

Tất nhiên rồi

00:00:12.417 --> 00:00:13.666

Tôi chỉ

00:00:13.667 --> 00:00:17.374

Tôi chỉ ước tôi biết chúng ta phải làm gì để chứng minh điều đó cho mọi người khác

00:00:17.375 --> 00:00:20.833

Hoặc có thể chúng ta không có để chứng minh bất cứ điều gì với bất cứ ai

00:00:23.833 --> 00:00:25.707

Chúng tôi làm vậy Mãi mãi

00:00:25.708 --> 00:00:27.249

Và mọi người càng sớm nhìn thấy một con cáo và một con

00:00:27.025 --> 00:00:30.874

thỏ thì những đối tác tuyệt vời thì càng tốt Hãy tận hưởng nó

00:00:30.875 --> 00:00:33.416

Tôi có hai cái Tôi thà tự cắn đứt cánh tay mình còn hơn

00:00:33.417 --> 00:00:35.208

Chúc mừng kỷ niệm

Available in 41 languages

Duration

37 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:13:22

Uploaded

Feb 06, 2026

Genres

Animation, Action, Adventure

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After cracking the biggest case in Zootopia's history, rookie cops Judy Hopps and Nick Wilde find their partnership isn't as solid as they thought when Chief Bogo orders them to join the Partners in Crisis counseling program. But it doesn't take long for their partnership to be put to the ultimate test when they find themselves on the twisting trail of a mystery tied to the arrival of a venomous snake in the animal metropolis.