To watch in HD, get ClipCafe PRO

Welcome to my oasis, away from my evil family

Welcome to my oasis, away from my evil family. I like to come here, just kind of veg out....

Zootopia 2 • 2025

Welcome to my oasis, away from my evil family. I like to come here, just kind of veg out. - Get with all my cat stuff.- Wow. - No! That's actually vintage.- Awesome. No! If you could just not. No! No, please don't. - Wow! Mammals get the best stuff.- Oh, my gosh. No. - What's this do?- Wait, not that. Turn it off. Turn it off. Turn it off.Turn it off. Turn it off. So, we should probably get to the journal. How did you become partners? When I found out the journal was goingto be on display at the Gala, I sent his family an anonymous letterasking to see it. Luckily, they make Pawbert workin the mail room, so he read it first. I got him smuggled in from overseas. Seven days in a crate. But if I fix things for my family,it'll be worth it. Then we'll fix thingsfor your partner too

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Welcome to my oasis

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

away from my evil family

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

I like to come here just kind of veg out

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Get with all my cat stuff Wow

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

No That's actually vintage Awesome

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

No If you could just not

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

No No please don't

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

Wow Mammals get the best stuff Oh my gosh No

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

What's this do Wait not that

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Turn it off Turn it off Turn it off Turn it off Turn it off

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

So we should probably get to the journal

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

How did you become partners

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

When I found out the journal was going to be on display at the Gala

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

I sent his family an anonymous letter asking to see it

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

Luckily they make Pawbert work in the mail room so he read it first

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

I got him smuggled in from overseas

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

Seven days in a crate

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

But if I fix things for my family it'll be worth it

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Then we'll fix things for your partner too

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Mirësevini në oazin tim

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

larg familjes sime te keqe

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Më pëlqen të vij këtu thjesht si veg

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Merr me të gjitha gjërat e mia për mace Uau

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

Jo Kjo është në fakt vintage E mrekullueshme

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Jo Nëse thjesht nuk mundesh

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

Jo Jo ju lutem mos

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

Uau Gjitarët marrin gjërat më të mira O zot Nr

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Çfarë bën kjo Prit jo atë

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Fike atë Fike atë Fike atë Fike atë Fike atë

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Pra ndoshta duhet të shkojmë te ditari

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Si u bëtë partnerë

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

Kur kuptova se ditari do të ekspozohej në Gala

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

I dërgova familjes së tij një letër anonime duke kërkuar që ta shihnin

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

Për fat të mirë ata e bëjnë Pawbert të punojë në dhomën e postës kështu që ai e lexoi atë i pari

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

E futa kontrabandë nga jashtë

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

Shtatë ditë në një arkë

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

Por nëse i rregulloj gjërat për familjen time do ia vlejë

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Pastaj do t'i rregullojmë gjërat edhe për partnerin tuaj

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

أهلا بك في واحتي

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

بعيدا عن عائلتي الشريرة

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

أحب القدوم إلى هنا لأسترخي وحسب

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

أستمتع بأغراض السنوريات خاصتي رائع

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

لا هذه كلاسيكية في الواقع مذهل

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

لا إن أمكنك عدم فعل ذلك

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

لا لا أرجوك لا تفعل ذلك

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

مذهل تحصل الثدييات على أفضل الأغراض يا للهول لا

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

ما يفعله هذا مهلا ليس هذا

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

أطفئه أطفئه أطفئه أطفئه أطفئه

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

إذن يجدر بنا على الأرجح التحدث عن المفكرة

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

كيف أصبحتما شريكين

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

حين اكتشفت أن المفكرة ستكون معروضة في الحفلة

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

أرسلت لعائلته رسالة من مجهول مطالبا برؤيتها

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

لحسن الحظ يجبرون بوبرت على العمل في غرفة البريد لذا قرأها أولا

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

أحضرته بشكل غير شرعي من الخارج

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

سبعة أيام في صندوق

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

لكنني إن أصلحت الوضع لأجل عائلتي سيكون الأمر جديرا بالعناء

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

ثم سنصلح الوضع لشريكك أيضا

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Добре дошли в моя оазис

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

далеч от моето зло семейство

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Обичам да идвам тук да разпускам

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Да си върша котешките неща

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Не това всъщност е антика Страхотно

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Не Ако може да не

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Моля те недей

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Бозайниците имат най яките неща Не

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Това какво прави

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Не не спри Спри го

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Да се заемем с дневника

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

А вие как станахте партньори

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Щом научих че на галата ще покажат дневника

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

изпратих до семейството му анонимно писмо с молба да го видя

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

За късмет Бухберт отговарял за пощата и пръв той го прочел

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Помогнах му да влезе тайно от чужбина

00:00:50.005 --> 00:00:52.458

Седем дни в сандък

00:00:52.541 --> 00:00:56.025

Но ще си е струвало ако помогна на семейството си

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

После ще помогнем и на твоя партньор

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Benvinguts al meu oasi

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

lluny de la meva mala família

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

M'agrada venir aquí només una mica de verdures

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Porta amb totes les coses del meu gat Vaja

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

No Això és realment vintage Genial

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

No Si només poguéssiu no

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

No No si us plau no

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

Vaja Els mamífers obtenen les millors coses Oh Déu meu No

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Què fa això Espera això no

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Apagueu lo Apagueu lo Apagueu lo Apagueu lo Apagueu lo

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Per tant probablement hauríem d'anar al diari

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Com us heu fet socis

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

Quan vaig saber que el diari s'exposaria a la Gala

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

Vaig enviar a la seva família una carta anònima demanant la veure

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

Per sort fan treballar en Pawbert a la sala de correu així que el va llegir primer

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

El vaig fer entrar de contraban des de l'estranger

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

Set dies en una caixa

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

Però si arreglo coses per a la meva família valdrà la pena

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Llavors també arreglarem coses per a la teva parella

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

欢迎来到我的绿洲

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

远离我邪恶的家庭

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

我喜欢来这里只是放松一下

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

拿走我所有的猫用品哇

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

不这其实很复古惊人的

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

不如果你不能的话

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

不不请不要

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

哇哺乳动物得到最好的东西哦天哪不

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

这是做什么的等等不是那个

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

把它关掉把它关掉把它关掉把它关掉把它关掉

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

所以我们也许应该去看看日记

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

你们是如何成为合作伙伴的

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

当我得知这本日记将在晚会上展出时

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

我给他的家人发了一封匿名信要求查看

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

幸运的是他们让帕伯特在收发室工作所以他先读了这封信

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

我把他从海外偷运进来的

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

在板条箱里呆了七天

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

但如果我为家人解决问题这是值得的

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

然后我们也会为您的合作伙伴解决问题

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Dobrodošla u moju oazu

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

Daleko od moje zle obitelji

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Rado dođem ovamo da samo lagano vegetiram

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Uza sav mačji pribor Opa

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Ta je zapravo starinska Zakon

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Ne Daj radije nemoj

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Ne Nemoj molim te

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Opa Sisavci imaju najbolje stvari O pobogu Ne

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Što ovo radi Čekaj ne to

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Gasi to Gasi to Gasi to Gasi to

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Dakle vjerojatno se trebamo posvetiti dnevniku

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Kako ste postali partneri

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Kad sam otkrio da će se dnevnik izložiti na gali

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

anonimnim sam pismom zamolio njegovu obitelj da ga vidim

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Srećom Šapberta tjeraju da im raznosi poštu pa ga je prvi pročitao

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Prokrijumčario sam ga iz inozemstva

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Sedam dana u sanduku

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Ali ako uspijem sve ispraviti za svoju obitelj neće mi biti žao

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

A onda ćemo sve ispraviti i za tvog partnera

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Vítejte v mý oáze

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

Z dosahu mý zločinecký rodiny

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Rád sem chodím relaxovat

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

A dělat kočičárny

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Ne To je starožitnost Krása

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Můžeš s tím přestat

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Ne prosím ne

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Savci mají super věci Ne

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Hele čudlík To ne

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Vypni to

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Tak se juknem na ten deník

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Jak se z vás dvou stali parťáci

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Když jsem zjistil že ten deník bude vystavený na bále

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

poslal jsem jeho rodině anonymní dopis s žádostí ho vidět

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Naštěstí za ně poštu vybírá Pacbert Tak si ho přečetl

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Nechal jsem ho propašovat ze zámoří

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Sedm dní v bedně

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Ale když pomůžu své rodině vydržím vše

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

A pak z toho vysekáme i tvýho parťáka

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Velkommen til min oase

00:00:03.875 --> 00:00:08.958

Langt væk fra min onde familie Jeg elsker bare at chille her

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Dyrke mine katteting

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Det er vintage

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Det må du helst ikke

00:00:17.000 --> 00:00:20.666

Nej Lad være Pattedyr har de fedeste ting

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Ikke den

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Sluk den Sluk den

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Nå men lad os se på notesbogen

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Hvordan fandt I to sammen

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Da jeg opdagede at notesbogen skulle med til gallaen

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

sendte jeg familien et anonymt brev og bad om at se den

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Heldigvis arbejder Pawbert i postsorteringen så han læste det først

00:00:47.875 --> 00:00:52.666

Jeg fik ham smuglet ind fra udlandet Syv dage i en kasse

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Men hvis det redder min familie er det dét værd

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Og så redder vi også din partner

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Welkom in mijn oase

00:00:03.875 --> 00:00:08.958

Weg van mijn snode familie Ik kom hier altijd om te cocoonen

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Met al mijn kattenspullen

00:00:12.041 --> 00:00:16.025

Nee Dat is vintage Nee liever niet

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Niet doen

00:00:18.998 --> 00:00:22.166

Die zoogdieren hebben alles Nee dat niet

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Zet af Zet af

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Laten we het over het logboek hebben

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Hoe zijn jullie partners geworden

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Toen ik hoorde dat het logboek op het gala was

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

vroeg ik anoniem of ik het mocht zien

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Pawbert werkte in de postkamer dus hij las 'm het eerst

00:00:47.875 --> 00:00:52.666

Ik smokkelde hem naar binnen Zeven dagen in een kist

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Maar voor mijn familie heb ik alles over

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

En daarna doen we dat ook voor jouw partner

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Tere tulemast minu oaasi

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

eemal minu kurjast perest

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Ma käin siin niisama molutamas

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Ajan oma kassiasju Oh sa

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

See on algupärane Võimas

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Ei Äkki sa ei teeks nii

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Ei Palun ära tee

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Oh sa Imetajatel on parimad asjad Jummel Ei

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Mida see teeb Mitte seda

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Keera kinni Keera kinni

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Äkki võtaks selle päevaraamatu ette

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Kuidas teie üldse kampa lõite

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Kui sain teada et päevaraamatut kavatsetakse galal näidata

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

saatsin ta perele anonüümkirja kus palusin seda näha

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Õnneks töötab Pawbert postitoas nii et ta luges seda esimesena

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Ma smugeldasin ta mere tagant siia

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Seitse päeva kastis

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Kui aga saan selle asja korda aetud siis oleks see seda väärt

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Siis ajame su partneriga ka kõik korda

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Tervetuloa keitaaseeni

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

kaukana ilkeästä perheestäni

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Tulen tänne hengailemaan

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Kissakamojeni kanssa

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Ei Se on vintagea Upea

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Ei Voisitko jättää sen

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Ei Ole kiltti

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Vau Nisäkkäillä on parhaat jutut Voi ei

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Mitä tämä tekee Ei sitä

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Sammuta se

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Meidän pitäisi tutkia päiväkirja

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Miten teistä tuli kumppaneita

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Kun kuulin että päiväkirja esiteltäisiin gaalassa

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

lähetin hänen perheelleen kirjeen jossa pyysin nähdä sen

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Onneksi Pawbert työskentelee postin parissa joten hän luki sen ensin

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Salakuljetin hänet meren takaa

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Seitsemän päivää laatikossa

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Mutta jos saan perheeni asiat kuntoon se oli sen arvoista

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Sitten hoidamme myös sinun kumppanisi asiat kuntoon

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Bienvenue dans mon oasis

00:00:03.875 --> 00:00:05.916

loin de ma famille diabolique

00:00:05.917 --> 00:00:08.959

J'aime venir ici pour me prélasser

00:00:09.834 --> 00:00:11.459

Avec tous mes trucs de chat

00:00:12.042 --> 00:00:14.583

Non Ce truc est vintage Génial

00:00:14.584 --> 00:00:16.025

Non Fais pas ça

00:00:17.000 --> 00:00:18.998

Non Arrête ça

00:00:18.084 --> 00:00:20.749

Les mammifères ont les meilleurs trucs Seigneur

00:00:20.075 --> 00:00:22.025

Ça fait quoi Pas ça

00:00:24.125 --> 00:00:26.209

Éteins ça éteins ça

00:00:28.000 --> 00:00:30.584

Si on parlait du journal

00:00:31.959 --> 00:00:34.959

Comment êtes vous devenus des associés

00:00:36.000 --> 00:00:39.997

Quand j'ai appris que le journal allait être exposé au gala

00:00:39.002 --> 00:00:42.624

j'ai envoyé une lettre anonyme pour demander à le voir

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

Pawbert s'occupait du courrier donc il a lu la lettre en premier

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

Je l'ai fait venir clandestinement de l'étranger

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

J'ai passé sept jours dans une caisse

00:00:52.075 --> 00:00:56.333

Si j'arrive à innocenter ma famille ça aura valu la peine

00:00:56.334 --> 00:00:59.584

Et ensuite on va aussi sauver votre équipier

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Willkommen in meiner Oase

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

Weg von meiner bösen Familie

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Ich komme gerne hierher nur um mein Gemüse zu essen

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Holen Sie sich alle meine Katzensachen Wow

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

NEIN Das ist tatsächlich Vintage Eindrucksvoll

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

NEIN Wenn du es einfach nicht könntest

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

NEIN Nein bitte nicht

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

Wow Säugetiere bekommen das Beste Oh mein Gott NEIN

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Was macht das Warte das nicht

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Schalten Sie es aus Schalten Sie es aus Schalten Sie es aus Schalten Sie es aus Schalten Sie es aus

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Also sollten wir uns wahrscheinlich dem Tagebuch zuwenden

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Wie sind Sie Partner geworden

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

Als ich erfuhr dass das Tagebuch auf der Gala ausgestellt werden würde

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

Ich schickte seiner Familie einen anonymen Brief mit der Bitte es zu sehen

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

Zum Glück muss Pawbert in der Poststelle arbeiten also hat er es zuerst gelesen

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

Ich habe ihn aus Übersee eingeschmuggelt

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

Sieben Tage in einer Kiste

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

Aber wenn ich Dinge für meine Familie repariere es wird sich lohnen

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Dann regeln wir die Dinge auch für Ihren Partner

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Καλωσορίσατε στην όασή μου

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

μακριά από τη διαβολική οικογένειά μου

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Μ' αρέσει να έρχομαι εδώ και να αράζω

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Να κάνω τα γατοδιάφορά μου

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Όχι Αυτό είναι βίντατζ Τέλειο

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Όχι Μην το κάνεις αυτό

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Όχι σε παρακαλώ

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Τα θηλαστικά παίρνουν τα καλύτερα Θεέ μου Όχι

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Τι κάνει αυτό Στάσου

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Κλείσ' το Κλείσ' το Κλείσ' το

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Μάλλον πρέπει να δούμε το ημερολόγιο

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Πώς γίνατε συνεργάτες εσείς οι δύο

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Όταν έμαθα ότι το ημερολόγιο θα εκτίθεται στο Γκαλά

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

έστειλα στην οικογένειά του ανώνυμο γράμμα ζητώντας να το δω

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Ευτυχώς έβαλαν τον Πόμπερτ να δουλεύει στο ταχυδρομείο οπότε το διάβασε πρώτος

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Τον έφερα λαθραία από το εξωτερικό

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Εφτά μέρες σε ένα κιβώτιο

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Αλλά αν διορθώσω τα πράγματα για την οικογένειά μου άξιζε τον κόπο

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Μετά θα διορθώσουμε τα πράγματα και για τον συνεργάτη σου

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

म र नखल स त न म आपक स व गत ह

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

म र द ष ट पर व र स द र

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

म झ यह आन पस द ह स र फ श क ह र भ जन क ल ए

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

म र ब ल ल क स र स म न ल आओ बह त ख ब

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

नह वह व स तव म व ट ज ह बह त बढ य

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

नह यद आप ऐस नह कर सकत

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

नह नह क पय ऐस न कर

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

बह त ख ब स तनध र य क सर व त तम च ज म लत ह ओह म र भगव न नह

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

यह क य कर रह ह र क ऐस नह

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

इस ब द कर इस ब द कर इस ब द कर इस ब द कर इस ब द कर

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

त हम श यद जर नल तक पह चन च ह ए

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

आप भ ग द र क स बन

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

जब म झ पत चल क पत र क ग ल म प रदर श त ह न व ल ह

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

म न उसक पर व र क एक ग मन म पत र भ जकर इस द खन क ल ए कह

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

स भ ग य स व प बर ट क म ल र म म क म कर त ह इसल ए उन ह न इस पहल पढ

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

म न उस व द श स तस कर करव कर ल य

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

एक ट कर म स त द न

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

ल क न अगर म अपन पर व र क ल ए च ज ठ क करत ह यह इसक ल यक ह ग

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

फ र हम आपक स थ क ल ए भ च ज ठ क कर द ग

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Üdv a kis oázisomban

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

távol a gonosz családomtól

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Szeretek eljönni és csak lazulni

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Élvezni a macskaéletet Azta

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Ne Az vintage De menő

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Légyszi ezt ne piszkáld

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Ne Légyszi ne

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Az emlősöknek tök menő cuccaik vannak Kérlek

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Ez mit csinál Várj Ne

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Kapcsold ki

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Szerintem a naplóval foglalkozzunk

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Hogy lettetek társak

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Mikor megtudtam hogy kiállítják a naplót a gálán

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

névtelen levelet írtam a családjának hogy látni szeretném

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Szerencsére Mancsibáld a postázóban dolgozik így ő olvasta el először

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Úgyhogy becsempésztem őt külföldről

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Hét napig egy ládában kellett tengődnöm

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

De megérte ha így tisztázhatom a családomat

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Utána a társadat is tisztázzuk

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Velkomin á griðastað minn

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

fjarri illu fjölskyldunni minni

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Mér finnst gott að koma hingað og slappa vel af

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Leika með kattadótið Vá

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Nei Þetta er gamalt Geggjað

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Nei Helst ekki gera þetta

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Nei ekki

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Spendýr fá besta dótið Almáttugur Nei

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Hvað gerir þetta Ekki

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Slökktu á þessu Slökktu á þessu

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Snúum okkur að dagbókinni

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Hvernig fóruð þið að vinna saman

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Þegar ég heyrði að bókin yrði til sýnis í veislunni

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

sendi ég fjölskyldunni nafnlaust bréf og sagðist vilja sjá hana

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Til allrar lukku létu þau Pawbert vinna í póstdeildinni og hann las það fyrstur

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Ég smyglaði honum inn frá útlöndum

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Sjö dagar í kassa

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Ef ég laga allt fyrir fjölskylduna mína verður það þess virði

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Síðan lögum við allt fyrir félaga þinn líka

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Selamat datang di oasisku

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

jauh dari keluarga jahatku

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Saya suka datang ke sini hanya sekedar vegetarian

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Dapatkan semua perlengkapan kucingku Wow

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

TIDAK Itu sebenarnya antik Luar biasa

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

TIDAK Kalau saja kamu tidak bisa

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

TIDAK Tidak tolong jangan

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

Wow Mamalia mendapatkan barang terbaik Ya ampun Tidak

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Apa fungsinya Tunggu bukan itu

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Matikan Matikan Matikan Matikan Matikan

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Jadi kita mungkin harus membuka jurnalnya

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Bagaimana Anda menjadi mitra

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

Ketika saya mengetahui jurnal itu sedang berjalan untuk dipajang di Gala

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

saya mengirimkan surat kaleng kepada keluarganya meminta untuk melihatnya

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

Untungnya mereka membuat Pawbert berhasil di ruang surat jadi dia membacanya terlebih dahulu

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

Aku menyelundupkannya dari luar negeri

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

Tujuh hari di dalam peti

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

Tapi jika aku memperbaiki keadaan keluargaku itu akan sangat berharga

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Lalu kita akan memperbaikinya untuk pasanganmu juga

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Benvenuti nella mia oasi

00:00:03.875 --> 00:00:05.834

lontano dalla mia famiglia malvagia

00:00:05.917 --> 00:00:08.959

Amo venire qui per staccare un po

00:00:09.834 --> 00:00:11.459

Con le mie cose da gatti Wow

00:00:12.042 --> 00:00:14.005

No Quello è vintage Mitico

00:00:14.584 --> 00:00:16.025

No Non si tocca

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

No No ti prego no

00:00:18.084 --> 00:00:20.667

Wow I mammiferi hanno la roba migliore Oh mamma no

00:00:20.075 --> 00:00:22.167

Questo che fa Fermo no

00:00:24.125 --> 00:00:26.209

Spegnilo Spegnilo Spegnilo

00:00:28.000 --> 00:00:30.584

Dovremmo occuparci del diario

00:00:31.959 --> 00:00:34.959

Quando avete iniziato a collaborare

00:00:36.000 --> 00:00:38.959

Quando ho saputo che il diario sarebbe stato esposto al galà

00:00:39.002 --> 00:00:42.542

ho scritto una lettera anonima alla sua famiglia per poterlo vedere

00:00:42.625 --> 00:00:47.792

Per fortuna alla corrispondenza c'era Pawbert che l'ha intercettata

00:00:47.875 --> 00:00:50.417

L'ho fatto arrivare di nascosto d'oltreoceano

00:00:50.005 --> 00:00:52.667

Sette giorni chiuso in una cassa

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Ma se così aiuterò la mia famiglia ne sarà valsa la pena

00:00:56.334 --> 00:00:59.584

E poi aiuteremo anche il tuo collega

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

私のオアシスへようこそ

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

私の邪悪な家族から離れてください

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

私はここに来るのが好きでちょっと野菜を食べたい気分です

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

猫のものを全部持って行きましょうおお

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

いいえ実はヴィンテージなんです素晴らしい

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

いいえできなかったら

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

いいえいいえやめてください

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

おお哺乳類は最高のものを手に入れますああなんてことだいいえ

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

これは何をするんですか待ってくださいそうではありません

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

オフにしてくださいオフにしてくださいオフにしてくださいオフにしてくださいオフにしてください

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

それでおそらくジャーナルに行く必要があります

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

どのようにしてパートナーになったのですか

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

このジャーナルがガラで展示されることを知ったとき

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

私は彼の家族にそれを見てほしいと匿名の手紙を送りました

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

幸いなことに彼らはポーバートを郵便室で働かせることになったので彼が最初にそれを読みました

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

私は彼を海外から密入国させた

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

箱に入った7日間

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

でももし私が家族のために物事を解決したらそれは価値があるでしょう

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

そうすればあなたのパートナーのためにも問題を解決します

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

나의 오아시스에 오신 것을 환영합니다

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

내 사악한 가족에게서 떨어져

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

나는 여기에 오는 것을 좋아합니다 그냥 채식주의 자입니다

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

내 고양이 물건을 다 가져가세요 우와

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

아니요 사실 빈티지죠 엄청난

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

아니요 할 수 없다면

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

아니요 아니요 그러지 마세요

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

우와 포유류는 가장 좋은 것을 얻습니다 아 이런 아니요

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

이게 뭐죠 잠깐만요 그게 아니고요

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

끄십시오 끄십시오 끄십시오 끄십시오 끄십시오

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

그래서 우리는 아마도 일지에 가야 할 것입니다

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

어떻게 파트너가 되었나요

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

그 저널이 갈라에서 전시될 것이라는 것을 알았을 때

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

나는 그의 가족에게 그것을 보라고 요청하는 익명의 편지를 보냈습니다

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

운 좋게도 그들은 Pawbert가 우편실에서 일하도록 하여 그가 먼저 그것을 읽었습니다

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

나는 그를 해외에서 밀수입시켰습니다

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

상자 속에 7일 동안 갇혀 있습니다

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

하지만 가족을 위해 문제를 해결한다면 그만한 가치가 있을 거예요

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

그러면 파트너를 위한 문제도 해결해 드리겠습니다

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Lūdzu manā oāzē

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

Prom no manas toksiskās ģimenītes

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Man patīk te braukt lai atslābinātos

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Lai pamurrātu Oho

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Nē Tā ir vintāža Grezni

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Neaiztiec lūdzu

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Nē Nē beidz

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Šausmas Zīdītāji prot dzīvot Tikai ne to

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Kas tas Tikai ne to

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Izslēdz to izslēdz to izslēdz

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Ķersimies pie mūsu dienasgrāmatas

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Kā jūs abi atradāt viens otru

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Uzzināju ka dienasgrāmatu izrādīs Simtgades ballē

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

nosūtīju viņa ģimenei anonīmu vēstuli lai ļauj to apskatīt

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Par laimi Pūkbertu sūtīja pēc pasta un viņš izlasīja pirmais

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Es kontrabandā ievedu viņu šeit

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Septiņas dienas kuģoju kastē

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Bet ja tas palīdzēs ģimenei tad nebūs bijis par velti

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Bet pēc tam arī tavu pārinieku izglābsim

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Sveiki atvykę į mano oazę

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

toli nuo piktosios mano šeimos

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Atvažiuoju čia atsipūsti

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Daryti katiniškus dalykus Oho

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Ne Jis vintažinis Nerealu

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Jei galėtum nieko neliesti

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Ne Prašau ne

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Žinduoliai turi kietų dalykėlių Vaje

00:00:20.791 --> 00:00:22.166

Ką jis daro Tik ne jį

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Išjunk Išjunk

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Gal jau imkimės to rankraščio

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Kaip tapote partneriais

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Sužinojęs kad šventės metu demonstruos rankraštį

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

nusiunčiau jo šeimai anoniminį laišką su prašymu jį pamatyti

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Laimei jie verčia Naglį dirbti pašto skyriuje Jis pamatė jį pirmas

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Slapta atgabenau Garį iš užsienio

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Septynios dienos dėžėje

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Bet jei taip padėsiu savo šeimai vadinasi buvo verta

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

O tada padėsime ir tavo partneriui

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Добре дојдовте во мојата оаза

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

далеку од моето злобно семејство

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Сакам да доаѓам овде само како зеленчук надвор

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Земете со сите мои работи за мачки Леле

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

Не Тоа е всушност гроздобер Прекрасно

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Не Ако можеш едноставно не

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

Не Не те молам немој

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

Леле Цицачите ги добиваат најдобрите работи О боже бр

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Што прави ова Чекај не тоа

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Исклучете го Исклучете го Исклучете го Исклучете го Исклучете го

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Значи веројатно треба да дојдеме до дневникот

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Како станавте партнери

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

Кога дознав дека дневникот ќе биде изложен на Галата

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

На неговото семејство му испратив анонимно писмо во кое барав да го видат

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

За среќа тие го тераат Павберт да работи во собата за пошта па тој прво ја прочита

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

Го шверцував од странство

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

Седум дена во гајба

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

Но ако ги поправам работите за моето семејство ќе вреди

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Потоа ќе ги поправиме работите и за вашиот партнер

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Selamat datang ke oasis saya

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

jauh dari keluarga jahat saya

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Saya suka datang ke sini hanya jenis sayuran keluar

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Dapatkan semua barangan kucing saya Wah

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

Tidak Itu sebenarnya vintaj Hebat

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Tidak Jika anda tidak boleh

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

Tidak Tidak tolong jangan

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

Wah Mamalia mendapat barangan terbaik Ya ampun Tidak

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Apa ini buat Tunggu bukan itu

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Matikannya Matikannya Matikannya Matikannya Matikannya

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Jadi kita mungkin perlu pergi ke jurnal

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Bagaimana anda menjadi rakan kongsi

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

Apabila saya mendapat tahu jurnal itu akan pergi untuk dipamerkan di Gala

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

saya menghantar surat tanpa nama kepada keluarganya meminta untuk melihatnya

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

Nasib baik mereka membuat Pawbert bekerja dalam bilik surat jadi dia membacanya dahulu

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

Saya dapat dia diseludup masuk dari luar negara

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

Tujuh hari dalam peti

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

Tetapi jika saya membetulkan perkara untuk keluarga saya ia akan berbaloi

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Kemudian kami akan membetulkan keadaan untuk pasangan anda juga

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Velkommen til oasen min

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

Borte fra den onde familien min

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Jeg kommer hit for å slappe av

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Være hos kattegreiene mine

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Det er gammelt

00:00:14.583 --> 00:00:18.000

Nei La være

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Pattedyr har kjempebra ting Jøye meg

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Hva gjør den Ikke den

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Skru den av Skru den av

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Vi bør nok se på dagboka

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Hvordan ble dere partnere

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Da jeg fant ut at dagboka skulle stilles ut

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

sendte jeg et anonymt brev og ba om å få se den

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Pawbert jobber på postrommet så han leste det først

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Jeg fikk ham smuglet inn fra utlandet

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Sju dager i en kasse

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Men ordner jeg opp for familien min er det verdt det

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Så ordner vi opp for partneren din også

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

به واحه من خوش آمدید

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

دور از خانواده بد من

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

من دوست دارم اینجا بیایم فقط یک جورهایی سبزی بخورم

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

با تمام وسایل گربه ام همراه شو عجب

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

نه این در واقع قدیمی است عالیه

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

نه اگر می توانستی نه

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

نه نه خواهش میکنم نکن

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

عجب پستانداران بهترین چیزها را دریافت می کنند اوه خدای من خیر

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

این چه کاره صبر کن نه اون

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

خاموشش کن خاموشش کن خاموشش کن خاموشش کن خاموشش کن

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

بنابراین احتمالا باید به مجله برسیم

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

چگونه شریک شدید

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

وقتی فهمیدم قرار است مجله در گالا به نمایش گذاشته شود

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

نامه ای ناشناس برای خانواده اش فرستادم و خواستم آن را ببینند

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

خوشبختانه آنها Pawbert را در اتاق پست کار می کنند بنابراین او ابتدا آن را خواند

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

من او را از خارج از کشور قاچاق کردم

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

هفت روز در یک جعبه

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

اما اگر من چیزهایی را برای خانواده ام درست کنم ارزشش را دارد

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

سپس ما چیزهایی را برای شریک زندگی شما نیز درست می کنیم

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Witajcie w mojej oazie

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

gdzie nie znajdą nas moi krewni

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Tylko tu mogę być naprawdę sobą

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Po prostu koci świat

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Nie To antyk Super

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Możesz nie

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Proszę nie rób tego

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Ssaki mają super chaty

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

A to co Nie włączaj

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Wyłącz Wyłącz Wyłącz

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Zajmijmy się Kodeksem

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Jak zostaliście partnerami

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Jak się dowiedziałem że pokażą Kodeks na gali

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

napisałem do Rysiowieckich z pytaniem czy mogę go obejrzeć

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Krewni zesłali Ryszarda do pracy przy korespondencji więc przeczytał list

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

I ściągnął cię tutaj oczywiście na lewo

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Tydzień w skrzyni

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Ale jeśli oczyszczę imię rodziny warto było

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Później uratujemy twojego kolegę

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Bem vindos ao meu oásis

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

Longe da minha maléfica família

00:00:05.916 --> 00:00:09.208

Gosto de vir aqui para descontrair

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Curtir as minhas cenas felinas

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Não Isso é vintage Incrível

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Prefiro que não faças isso

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Não Por favor

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Os mamíferos têm sempre o melhor Meu Deus não

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

O que faz isto Espera isso não

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Desliga isso Desliga Desliga isso

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

É melhor irmos ver o Diário

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Como se tornaram parceiros

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Quando soube que o Diário ia estar na Gala

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

mandei uma carta anónima à família dele a pedir para o ver

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Felizmente puseram o Patabert a tratar do correio e ele foi o primeiro a ver

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Consegui fazê la chegar aqui

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Sete dias num caixote

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Mas quando reabilitar a minha família terão valido a pena

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

E depois reabilitamos também o teu parceiro

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Bun venit în oaza mea

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

departe de familia mea rea

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Îmi place să vin aici doar un fel de legume afară

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Ia cu toate chestiile mele de pisică Wow

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

Nu Asta e de fapt vintage Minunat

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Nu Dacă ai putea pur și simplu nu

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

Nu Nu te rog nu

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

Wow Mamiferele primesc cele mai bune lucruri Doamne Nu

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Ce face asta Stai nu asta

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Opriți l Opriți l Opriți l Opriți l Opriți l

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Deci probabil că ar trebui să ajungem la jurnal

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Cum ați devenit parteneri

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

Când am aflat că jurnalul va fi expus la gală

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

I am trimis familiei lui o scrisoare anonimă prin care i am cerut să o vadă

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

Din fericire îl pun pe Pawbert să lucreze în camera de corespondență așa că a citit o primul

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

L am adus de contrabandă de peste mări

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

Șapte zile într o ladă

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

Dar dacă repar lucrurile pentru familia mea va merita

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Apoi vom repara lucrurile și pentru partenerul tău

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Добро пожаловать в мой оазис

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

где я вдали от своей злобной семейки

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Мне нравится приходить сюда чтобы расслабиться

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Заниматься своими кошачьими делами Ого

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Нет Это винтажное изделие Круто

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Нет Не мог бы ты перестать так делать

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Нет Нет пожалуйста не трогай

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Ух ты У млекопитающих всё лучшее Боже мой Нет

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

А это что Стой не смей

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Выключи Выключи Выключи

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Итак пора заняться дневником

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Как вы стали напарниками

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Когда я узнал что дневник выставят на показ на гала ужине

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

я отправил семье Пуберта анонимное письмо с просьбой посмотреть его

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Благо они заставили Пуберта работать на почте он прочитал письмо первым

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Я ввёз его контрабандой из за границы

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Семь дней просидел в ящике

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Но если я смогу обелить свою семью то это того стоит

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Потом мы вызволим твоего напарника

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Добродошли у моју оазу

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

далеко од моје зле породице

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Волим да долазим овде само мало поврће

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Узми све моје мачје ствари Вау

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

Не То је заправо винтаге Сјајно

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Не Само да не можеш

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

Не Не молим те немој

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

Вау Сисари добијају најбоље ствари Ох мој боже бр

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Шта ово ради Чекај не то

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Искључи га Искључи га Искључи га Искључи га Искључи га

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Дакле вероватно би требало да дођемо до дневника

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Како сте постали партнери

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

Када сам сазнао да ће дневник бити изложен на свечаности

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

Послао сам његовој породици анонимно писмо са молбом да га види

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

Срећом они натерају Поберта да ради у поштанској соби па је он то прво прочитао

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

Прокријумчарио сам га из иностранства

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

Седам дана у сандуку

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

Али ако поправим ствари за своју породицу вредиће

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Онда ћемо поправити ствари и за вашег партнера

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Vitajte v mojej oáze

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

mimo mojej zlodušskej rodiny

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Rád sem chodím oddychovať

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Zabaviť sa s mačacími vecami

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Nie to je veľmi staré Paráda

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Nie môžeš prestať

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Nie prestaň

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Cicavce majú najlepšie veci Bože nie

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Čo robí toto Počkaj

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Vypni to

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Mali by sme si prezrieť zápisník

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Ako ste sa stali parťákmi

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Keď som zistil že na gala vystavia zápisník

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

poslal som jeho rodine anonymný list že ho chcem vidieť

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Našťastie Labert triedi poštu takže ho čítal prvý

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Prepašoval som ho spoza oceánu

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Sedem dní v debne

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Ak všetko pre rodinu napravím stálo to za to

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Potom zachránime aj tvojho parťáka

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Dobrodošli v moji oazi

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

daleč od moje zlobne družine

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Rad pridem sem malo lenarim

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Pač počnem mačje reči

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Ne tole je starina Mega

00:00:14.583 --> 00:00:18.000

Ne To pa kar pusti Ne prosim nikar

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Sesalci imate super reči Ojoj Ne

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Kaj počne tole Ne tega

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Ugasni ugasni

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

No posvetimo se dnevniku

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Kako sta postala partnerja

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Ko sem izvedel da bo dnevnik na ogled na slovesnosti

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

sem družini poslal anonimno prošnjo za ogled

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Na srečo je na pošti delal Šapin in ga je prvi prebral

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Pretihotapil sem ga iz tujine

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Sedem dni v zaboju

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Ampak če bom popravil krivico mi ne bo žal

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Potem pa rešimo še tvojega partnerja

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Bienvenidos a mi oasis

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

lejos de mi malvada familia

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Me gusta venir aquí para relajarme

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Con mis cosas de gatos Vaya

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

No Es vintage Es increíble

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

No Deja de hacerlo

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

No No lo hagas

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

Vaya Los mamíferos tienen lo mejor Ay no

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Qué hace esto Eso no

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Apágalo

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Deberíamos buscar el diario

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Cómo se volvieron compañeros

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

Cuando supe que expondrían el diario en la gala

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

envié a su familia una carta anónima pidiendo verlo

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

Por suerte Pawbert trabaja en la sala de correo así que la leyó primero

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

Lo traje de contrabando del extranjero

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

Siete días en una caja

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

Pero si arreglo las cosas para mi familia habrá valido la pena

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Entonces también arreglaremos las cosas para tu compañero

00:00:01.000 --> 00:00:05.833

Välkomna till min oas långt bort från min ondskefulla familj

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Jag brukar åka hit för att slappa

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Fixa med kattprylarna

00:00:12.041 --> 00:00:16.025

Nej Den är faktiskt gammal Du kanske skulle låta bli att

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Nej snälla

00:00:18.998 --> 00:00:22.166

Däggdjur har så coola grejer Nej inte den

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Stäng av stäng av

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Då så ska vi ta tag i journalen

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Hur kom det sig att ni började samarbeta

00:00:36.000 --> 00:00:42.541

Inför galan skrev jag ett anonymt brev till familjen och bad att få se journalen

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Tassbert sorterar som tur är posten så han läste det först

00:00:47.875 --> 00:00:52.666

Jag lät smuggla in honom från utlandet Sju dagar i en låda

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Men om jag kan hjälpa min familj var det värt det

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Sen hjälper vi din partner med

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

ย นด ต อนร บส โอเอซ สของฉ น

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

ห างจากครอบคร วท ช วร ายของฉ น

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

ฉ นชอบมาท น แค ทานผ กน ดหน อย

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

ร บส งของเก ยวก บแมวของฉ นท งหมด ว าว

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

เลขท น นม นว นเทจจร งๆ ส ดยอด

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

เลขท หากค ณทำไม ได

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

เลขท ไม โปรดอย า

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

ว าว ส ตว เล ยงล กด วยนมได ร บส งท ด ท ส ด โอ พระเจ า เลขท

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

น ทำอะไร เด ยวก อน ไม ใช อย างน น

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

ป ดเคร อง ป ดเคร อง ป ดเคร อง ป ดเคร อง ป ดเคร อง

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

ด งน นเราควรไปท วารสาร

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

ค ณมาเป นห นส วนได อย างไร

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

เม อฉ นพบว าวารสารน กำล งจะจ ดแสดงท งานกาลา

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

ฉ นส งจดหมายน รนามไปให ครอบคร วของเขาเพ อขอด

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

โชคด ท พวกเขาให พอเบ ร ตทำงานในห องไปรษณ ย ด งน นเขาจ งอ านเร องน ก อน

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

ฉ นล กลอบเขามาจากต างประเทศ

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

เจ ดว นในล ง

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

แต หากฉ นซ อมแซมส งต างๆ ให ก บครอบคร ว ม นจะค มค า

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

จากน นเราจะแก ไขป ญหาให ก บค ของค ณด วยเช นก น

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Vahama hoş geldiniz

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

Kötü kalpli ailemden uzakta

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Kafamı dağıtmak için hep buraya gelirim

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Bütün kedi eşyalarım burada Vay be

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Hayır O antika Harika

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Hayır Dokunmasan

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Hayır Sakın dokunma

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Memelilerin ne harika şeyleri varmış Amanın Hayır

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Bu ne işe yarıyor Dur o olmaz

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Kapat Kapat

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Günlüğe baksak mı artık

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Siz nasıl ortak oldunuz

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Günlüğün galada sergileneceğini öğrenince

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

ailesine onu görmek istediğime dair isimsiz bir mektup yolladım

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

Neyse ki Patican'ı posta odasında çalıştırıyorlarmış da önce o okumuş

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Onu gizlice şehir dışından getirttim

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Sandıkta yedi gün

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Ama aile adına işleri yoluna koymak için değer

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Sonra da ortağının sorunlarını çözeceğiz

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

А це мій оазис

00:00:03.875 --> 00:00:05.833

далеко від моєї токсичної сім'ї

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Я приїжджаю сюди відпочити

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Побути котом Овва

00:00:12.041 --> 00:00:14.005

Обережно це вінтаж Круто

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

Прошу не треба

00:00:17.000 --> 00:00:18.000

Ні не треба

00:00:18.998 --> 00:00:20.666

Ссавцям дістається усе найкраще О боже Ні

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Що це таке Тільки не це

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Вимкни Вимкни

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Краще займемося щоденником

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Як ви стали напарниками

00:00:36.000 --> 00:00:38.958

Коли я дізнався що щоденник виставлять на Зоорічниці

00:00:39.997 --> 00:00:42.541

я надіслав його родині анонімного листа з проханням подивитися його

00:00:42.625 --> 00:00:47.791

На щастя пошту розбирає Пазуроберт тож він прочитав мого листа першим

00:00:47.875 --> 00:00:50.416

Він завіз мене сюди контрабандою

00:00:50.005 --> 00:00:52.666

Сім днів у ящику

00:00:52.075 --> 00:00:56.025

Та якщо це допоможе моїй сім'ї воно того варте

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

А тоді ми врятуємо твого напарника

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Chào mừng đến với ốc đảo của

00:00:03.875 --> 00:00:05.915

tôi tránh xa gia đình độc ác của tôi

00:00:05.916 --> 00:00:08.958

Tôi thích đến đây chỉ là ăn chay thôi

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

Mang theo tất cả đồ dùng cho mèo của tôi đi Ồ

00:00:12.041 --> 00:00:14.582

KHÔNG Đó thực sự là cổ điển Tuyệt vời

00:00:14.583 --> 00:00:16.025

KHÔNG Nếu bạn có thể thì không

00:00:17.000 --> 00:00:18.001

KHÔNG Không làm ơn đừng

00:00:18.998 --> 00:00:20.749

Ồ Động vật có vú có được những thứ tốt nhất Ôi Chúa ơi Không

00:00:20.075 --> 00:00:22.166

Làm gì thế này Đợi đã không phải vậy

00:00:24.125 --> 00:00:26.208

Tắt nó đi Tắt nó đi Tắt nó đi Tắt nó đi Tắt nó đi

00:00:28.000 --> 00:00:30.583

Vì vậy có lẽ chúng ta nên đọc tạp chí

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

Bạn đã trở thành đối tác như thế nào

00:00:36.000 --> 00:00:39.999

Khi tôi phát hiện ra cuốn nhật ký sắp được xuất bản để trưng bày tại

00:00:39.997 --> 00:00:42.624

Gala tôi đã gửi cho gia đình anh ấy một lá thư nặc danh yêu cầu được xem nó

00:00:42.625 --> 00:00:47.874

May mắn thay họ đã giúp Pawbert làm việc trong phòng thư nên anh ấy đọc nó trước

00:00:47.875 --> 00:00:50.499

Tôi đã đưa anh ta nhập lậu từ nước ngoài

00:00:50.005 --> 00:00:52.749

Bảy ngày trong một cái thùng

00:00:52.075 --> 00:00:56.332

Nhưng nếu tôi sửa chữa mọi thứ cho gia đình mình nó sẽ có giá trị nó

00:00:56.333 --> 00:00:59.583

Sau đó chúng ta sẽ sửa chữa mọi thứ cho đối tác của bạn quá

Available in 41 languages

Duration

61 seconds

Views

38

Timestamp in Movie

01:00:44

Uploaded

Feb 06, 2026

Genres

Animation, Action, Adventure

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After cracking the biggest case in Zootopia's history, rookie cops Judy Hopps and Nick Wilde find their partnership isn't as solid as they thought when Chief Bogo orders them to join the Partners in Crisis counseling program. But it doesn't take long for their partnership to be put to the ultimate test when they find themselves on the twisting trail of a mystery tied to the arrival of a venomous snake in the animal metropolis.