To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, we should… It was nice to meet you

Well, we should… It was nice to meet you. Yes, and you. Bon appétit. If, at any point...

Zootopia 2 • 2025

Well, we should… It was nice to meet you. Yes, and you. Bon appétit. If, at any point tonight,you choose to eat, bon appétit then. You're supposed to be off stage, Pawbert. Yeah, get off stage, Pawbert. Wait, are you… Yeah, I am a Lynxley. Or, you know, I'm trying to be. Now, Pawbert. Come on, Papi. - I got you, Pa. Don't you worry.- No, I have him. All right, let's get this thing started

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Well we should

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

It was nice to meet you

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

Yes and you

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

Bon appétit

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

If at any point tonight you choose to eat bon appétit then

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

You're supposed to be off stage Pawbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

Yeah get off stage Pawbert

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

Wait are you

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

Yeah I am a Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

Or you know I'm trying to be

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

Now Pawbert

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

Come on Papi

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

I got you Pa Don't you worry No I have him

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

All right let's get this thing started

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Epo ne duhet të

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

Ishte mirë që të takova

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

Po dhe ju

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

Bon oreks

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

Nëse në ndonjë moment sonte ju zgjidhni të hani mirë oreks atëherë

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

Ju duhet të jeni jashtë skenës Pawbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

Po dil nga skena Pawbert

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

Prisni a jeni

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

Po unë jam një Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

Ose e dini po përpiqem të jem

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

Tani Pawbert

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

Hajde Papi

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

Të kuptova Babi Mos u shqetëso Jo e kam

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Në rregull le ta fillojmë këtë gjë

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

حسنا يجدر بنا

00:00:02.209 --> 00:00:03.025

تشرفت بمعرفتك

00:00:03.334 --> 00:00:05.000

أجل وأنا أيضا

00:00:05.084 --> 00:00:06.084

هنيئا لك

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

في حال اخترت الليلة أن تأكلي هنيئا لك آنذاك

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

يفترض بك أن تكون خارج المنصة بوبرت

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

أجل انزل عن المنصة بوبرت

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

مهلا هل أنت

00:00:16.167 --> 00:00:18.709

أجل أنا من آل لنكسلي

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

أو أحاول أن أكون كذلك

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

الآن بوبرت

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

هيا أبي

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

أمسك بك أبي لا تقلق أمسك به

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

حسنا لنبدأ الحفلة

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Трябва да Беше ми много приятно

00:00:03.334 --> 00:00:05.000

Да и на мен

00:00:05.084 --> 00:00:06.084

Бонапети

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Ако по някое време довечера хапвате бонапети за тогава

00:00:10.459 --> 00:00:14.875

Трябваше да си зад кулисите Бухберт Да напусни сцената Бухберт

00:00:14.959 --> 00:00:18.709

Чакайте да не сте Да аз съм Рисли

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

Или поне се опитвам

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Веднага Бухберт

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Хайде татенце

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Държа те тате Аз го държа

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Нека партито да започне

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Bé hauríem de

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

Ha estat un plaer conèixer te

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

Sí i tu

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

Bon apetit

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

Si en algun moment d'aquesta nit tu decideixes menjar bon apetit aleshores

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

Se suposa que estàs fora de l'escenari Pawbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

Sí baixa de l'escenari Pawbert

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

Espera ets

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

Sí sóc un Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

O ja ho saps intento ser ho

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

Ara Pawbert

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

Vinga Papi

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

T'entenc Pa No et preocupis No el tinc

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

D'acord anem a començar això

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

好吧我们应该

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

很高兴认识你

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

是的你

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

祝你胃口好

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

如果今晚的任何时候你选择吃饭祝你胃口好

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

你应该离开舞台帕伯特

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

是的下台帕伯特

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

等等你是

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

是的我是林克斯利

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

或者你知道我正在努力做到这一点

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

现在帕伯特

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

来吧爸爸

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

我找到你了爸别担心不我有他

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

好吧让我们开始吧

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Pa trebamo

00:00:02.209 --> 00:00:03.025

Bilo mi je drago

00:00:03.334 --> 00:00:05.000

Da također

00:00:05.084 --> 00:00:06.084

Dobar tek

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Ako večeras u nekom trenutku odlučite jesti onda dobar tek

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Ne bi smio biti na pozornici Šapberte

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Da siđi s pozornice Šapberte

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

Čekajte zar ste vi

00:00:16.167 --> 00:00:18.709

Da ja sam Risov

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

Ili znate nastojim to biti

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Smjesta Šapberte

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Dođi papi

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Pazim tata bez brige Ne ja pazim

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

U redu počnimo s ovim

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Už musím

00:00:02.209 --> 00:00:03.025

Moc mě těšilo

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

Jo I mě

00:00:04.875 --> 00:00:06.084

Bon appétit

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Jestli se tu rozhodneš něco sníst Bon appétit

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Ty máš být v zákulisí Pacberte

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Jo padej z pódia Pacberte

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

Co vy jste

00:00:16.167 --> 00:00:18.709

Jo i já jsem Rysák

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

Anebo se snažím být

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Uhni Pacberte

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Jen pojď papá

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Už je pryč Ne já ho vedu

00:00:24.625 --> 00:00:27.005

Nuže Myslím že můžeme začít

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

Nå det var hyggeligt at møde dig I lige måde

00:00:04.875 --> 00:00:06.084

Velbekomme

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Hvis du på noget tidspunkt i aften skal spise så velbekomme

00:00:10.459 --> 00:00:14.875

Du skal stå bag scenen Pawbert Ja ned fra scenen

00:00:14.959 --> 00:00:18.709

Øjeblik er du Ja jeg er en Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:21.459

Eller prøver at være det Nu Pawbert

00:00:21.542 --> 00:00:24.459

Kom Papi Jeg har dig

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Nu skal vi have gang i festen

00:00:01.000 --> 00:00:06.084

Ja Het was me een genoegen Ja mij ook Bon appétit

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Als je tenminste nog wat gaat eten

00:00:10.459 --> 00:00:14.875

Jij hoort hier niet Pawbert Ja wegwezen

00:00:14.959 --> 00:00:18.417

Ben jij Ja ik ben een Lynxley

00:00:18.625 --> 00:00:21.375

Nou ja dat probeer ik Nu Pawbert

00:00:21.792 --> 00:00:24.459

Kom pappie Ik heb je vast

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Oké laten we beginnen

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Me peaksime Oli meeldiv tutvuda

00:00:03.334 --> 00:00:05.000

Samad sõnad

00:00:05.084 --> 00:00:06.084

Head isu

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Kui mingil hetkel õhtu jooksul otsustad süüa siis head isu

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Sa ei peaks laval olema Käpart

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Jah lavalt minema Käpart

00:00:14.959 --> 00:00:18.709

Oot kas sa oled Jah ma olen Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

Või siis üritan olla

00:00:20.375 --> 00:00:22.625

Kohe Käpart Tule papa

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Ma aitan sind Ei mina

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Hea küll teeme asjaga algust

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Meidän pitäisi

00:00:02.209 --> 00:00:03.025

Oli hauska tavata

00:00:03.334 --> 00:00:05.000

Samoin

00:00:05.084 --> 00:00:06.084

Hyvää ruokahalua

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Jos illan aikana aiot syödä hyvää ruokahalua

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Et saisi olla lavalla Pawbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Niin pois lavalta Pawbert

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

Hetkinen oletko

00:00:16.167 --> 00:00:18.709

Kyllä olen Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

Tai yritän olla

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Nyt Pawbert

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Tule papa

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Minä saatan Minäpäs

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Selvä Aloitetaan sitten

00:00:01.000 --> 00:00:03.332

On devrait Ravie de vous avoir rencontré

00:00:03.333 --> 00:00:05.082

Pareillement

00:00:05.083 --> 00:00:06.166

Bon appétit

00:00:06.167 --> 00:00:10.457

Si vous décidez de manger plus tard je vous souhaite bon appétit

00:00:10.458 --> 00:00:12.749

Tu ne dois pas être sur la scène Pawbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.957

Descends de la scène Pawbert

00:00:14.958 --> 00:00:16.166

Êtes vous

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

Oui je suis un Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

Du moins j'essaie

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

Maintenant Pawbert

00:00:21.542 --> 00:00:22.707

Viens papa

00:00:22.708 --> 00:00:24.541

Je m'occupe de toi Non c'est moi

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Bon commençons

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Nun wir sollten

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

Es war schön Sie kennenzulernen

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

Ja und Sie

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

Guten Appetit

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

Wenn heute Abend irgendwann Sie entscheiden sich für das Essen dann guten Appetit

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

Du solltest nicht auf der Bühne sein Pawbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

Ja geh von der Bühne Pawbert

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

Warte bist du

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

Ja ich bin ein Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

Oder wissen Sie ich versuche es zu sein

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

Nun Pawbert

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

Komm schon Papi

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

Ich habe dich Pa Mach dir keine Sorgen Nein ich habe ihn

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Also gut lasst uns mit der Sache beginnen

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Πρέπει να

00:00:02.125 --> 00:00:03.025

Χάρηκα που σε γνώρισα

00:00:03.334 --> 00:00:05.000

Ναι κι εγώ εσένα

00:00:05.084 --> 00:00:06.084

Μπον απετί

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Αν κάποια στιγμή απόψε αποφασίσεις να φας μπον απετί λοιπόν

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Πρέπει να 'σαι εκτός σκηνής Πόμπερτ

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Ναι κατέβα απ' τη σκηνή Πόμπερτ

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

Στάσου είσαι

00:00:16.167 --> 00:00:18.709

Ναι είμαι Λύγκας

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

Δηλαδή προσπαθώ να γίνω

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Τώρα Πόμπερτ

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Έλα μπαμπά

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Μην ανησυχείς μπαμπά Τον κρατάω

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Εντάξει ας ξεκινήσουμε

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

ख र हम च ह ए

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

आपस म लकर अच छ लग

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

ह और आप

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

ब न एप त त

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

यद आज र त क स भ समय आप ख न च न त फ र ब न एप ट ट

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

आपक म च स ब हर ह न च ह ए प बर ट

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

ह म च स उतर ज ओ प बर ट

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

र क क य त म

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

ह म एक ल क सल ह

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

य आप ज नत ह म बनन क क श श कर रह ह

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

अब प बर ट

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

चल प प

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

म त म ह समझ गय प त म च त मत कर नह वह म र प स ह

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

ठ क ह आइए इस च ज क श र कर

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Szerintem jobb ha

00:00:02.209 --> 00:00:03.025

Nagyon örültem

00:00:03.334 --> 00:00:05.000

Én is És

00:00:05.084 --> 00:00:06.084

jó étvágyat

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Ha esetleg úgy döntenél hogy eszel valamit Akkor jó étvágyat

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Húzz a színpadról Mancsibáld

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Ja Tűnés Mancsibáld

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

Várjunk Akkor te

00:00:16.167 --> 00:00:20.292

Aha Hiúzton vagyok Legalábbis igyekszem az lenni

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Sipirc Mancsibáld

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Gyere apuci

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Karolj csak belém Ne Belém

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Jól van Vágjunk bele

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Við ættum

00:00:02.209 --> 00:00:03.025

Gaman að kynnast þér

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

Já sömuleiðis

00:00:04.875 --> 00:00:06.084

Verði þér að góðu

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Ef þú ákveður að borða eitthvað þá verði þér að góðu

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Þú átt ekki að vera á sviðinu Pawbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Já niður af sviðinu Pawbert

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

Bíddu ertu

00:00:16.167 --> 00:00:18.709

Já ég er Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

Eða reyni að vera það

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Núna Pawbert

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Komdu pabbi

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Ég fylgi þér Nei ég

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Jæja áfram með smjörið

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Ya kita harus

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

Senang bertemu denganmu

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

Ya dan kamu

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

Selamat makan

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

Jika suatu saat malam ini Anda memilih untuk makan selamat makan

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

Kamu seharusnya keluar panggung Pawbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

Ya turunlah dari panggung Pawbert

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

Tunggu apakah kamu

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

Ya saya seorang Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

Atau Anda tahu saya sedang berusaha menjadi seperti itu

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

Sekarang Pawbert

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

Ayolah Papi

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

Aku mengerti Pa Jangan khawatir Tidak aku punya dia

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Baiklah mari kita mulai hal ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Forse dovremmo

00:00:02.208 --> 00:00:03.025

Piacere di averti conosciuto

00:00:03.333 --> 00:00:04.792

Sì piacere mio

00:00:04.875 --> 00:00:06.083

Bon appétit

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Se mai dovessi decidere di cenare allora bon appétit

00:00:10.458 --> 00:00:12.667

Dovresti stare dietro le quinte Pawbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Già sgattaiola via Pawbert

00:00:14.958 --> 00:00:16.998

Aspetta ma tu

00:00:16.167 --> 00:00:18.708

Sì sono un Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

O almeno ci provo

00:00:20.375 --> 00:00:21.458

Ancora qui Pawbert

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Andiamo Papi

00:00:22.708 --> 00:00:24.458

Ti aiuto Pa Faccio io

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Ok Diamo il via alle danze

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

さて私たちは

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

お会いできて嬉しかったです

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

はいあなたは

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

よろしくお願いします

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

もし今夜のどこかの時点で食べることを選択したらどうぞ

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

ステージから降りるべきだよポーバート

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

そうだステージから降りろポーバート

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

待ってあなたは

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

はい私はリンクスリーです

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

あるいはそうなろうとしているのです

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

さてポーバート

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

さあパピ

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

わかったよパパ心配しないでいいえ私には彼がいます

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

よし始めよう

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

오늘 밤이라고 부르자

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

홉스

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

글쎄 우리는 만나서 반가웠습니다

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

네 그리고 당신도요

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

많이 드세요 만약 오늘 밤 어느 시점에 그럼 먹기로 결정하세요 맛있게 드세요

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

넌 무대 밖으로 나가야 해 Pawbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

응 무대에서 내려와 Pawbert

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

잠깐 당신은

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

네 저는 Lynxley입니다

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

아니면 그렇게 되려고 노력하고 있어요

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

자 포버트

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

어서 파피

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

알겠어요 아빠 걱정하지 마세요 아뇨 제가 갖고 있어요

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

좋아요 이 일을 시작해 보겠습니다

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Nu došos tālāk

00:00:02.209 --> 00:00:03.025

Prieks iepazīties

00:00:03.334 --> 00:00:05.000

Jā abpusēji

00:00:05.084 --> 00:00:06.084

Bon appétit

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Ja nu kādā brīdī vēlēsies uzkost Labu apetīti

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Tev nevajag būt uz skatuves Pūkbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Jā ej nost no skatuves Pūkbert

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

Pag vai tu

00:00:16.167 --> 00:00:18.709

Jā esmu no Lūšleju dzimtas

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

Tā gadās nebija speciāli

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Ašāk Pūkbert

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Iesim papuci

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Esmu blakus Nebēdā Es pats

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Labi nu tad sākam

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Na reiktų

00:00:02.209 --> 00:00:03.025

Buvo smagu susipažint

00:00:03.334 --> 00:00:05.000

Taip man irgi

00:00:05.084 --> 00:00:06.084

Bon appétit

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Jei kuriuo nors vakaro metu valgysi iš anksto sakau bon appétit

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Neturėtum būti ant scenos Nagli

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Taip dink iš čia

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

Palauk ar tu

00:00:16.167 --> 00:00:18.709

Taip aš Lūšys

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

Ar bent stengiuosi juo būti

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Greičiau Nagli

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Eime tėveli

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Eisiu kartu Ne tai aš eisiu

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Gerai jau metas pradėti

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Па треба да

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

Мило ми беше што те запознав

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

Да и ти

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

Добар апетит

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

Ако вечерва во кој било момент избираш да јадеш добар апетит тогаш

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

Ти треба да си надвор од сцената Пауберт

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

Да тргни се од сцената Пауберт

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

Чекај дали си

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

Да јас сум Линксли

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

Или знаете се обидувам да бидам

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

Сега Павберт

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

Ајде Папи

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

Те сфатив Па Не грижи се Не го имам

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Во ред ајде да ја започнеме оваа работа

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Nah kita patut

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

Senang bertemu dengan awak

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

Ya dan awak

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

Selamat makan

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

Jika pada bila bila masa malam ini anda pilih untuk makan bon appétit kemudian

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

Anda sepatutnya berada di luar pentas Pawbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

Ya turun dari pentas Pawbert

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

Tunggu adakah anda

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

Ya saya seorang Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

Atau anda tahu saya cuba menjadi

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

Sekarang Pawbert

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

Ayuh Papi

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

Saya dapat awak Pa Jangan risau Tidak saya ada dia

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Baiklah mari kita mulakan perkara ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Vi bør

00:00:02.209 --> 00:00:04.792

Hyggelig å møte deg Ja og deg

00:00:04.875 --> 00:00:06.084

Bon appétit

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Hvis du spiser i kveld Bon appétit

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Du skal være utenfor scenen Pawbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Ja kom deg av scenen

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

Er du

00:00:16.167 --> 00:00:20.292

Ja jeg er en Lynxley Jeg prøver å være det

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Nå Pawbert

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Kom igjen pappa

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Jeg har deg Jeg har ham

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

La oss begynne

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

خب ما باید

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

از آشنایی با شما خوشحال شدم

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

بله و شما

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

اشتهای خوب

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

اگر امشب در هر نقطه ای شما انتخاب می کنید برای خوردن اشتهای خوب پس از آن

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

تو باید خارج از صحنه باشی پاوبرت

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

آره پاوبرت از صحنه خارج شو

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

صبر کن تو

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

آره من یک Lynxley هستم

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

یا می دانید من سعی می کنم باشم

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

حالا پاوبرت

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

بیا پاپی

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

فهمیدمت پدر نگران نباش نه من او را دارم

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

بسیار خوب بیایید این کار را شروع کنیم

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Powinniśmy

00:00:02.209 --> 00:00:03.025

Miło cię poznać

00:00:03.334 --> 00:00:05.000

Wzajemnie

00:00:05.084 --> 00:00:06.084

Bon appétit

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

To znaczy o ile będziesz coś jeść

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Miałeś siedzieć na zapleczu

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Sio ze sceny Rysio

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

Chwila ty jesteś

00:00:16.167 --> 00:00:18.709

Tak jestem Rysiowiecki

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

A przynajmniej próbuję

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Już Ryszard

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Chodź tato

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Jestem z tobą Ja go prowadzę

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Zaczynajmy

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Devíamos

00:00:02.209 --> 00:00:03.025

Gostei de a conhecer

00:00:03.334 --> 00:00:05.000

Sim e eu a si

00:00:05.084 --> 00:00:06.084

Bon appétit

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Se a dada altura quiser comer bon appétit

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Devias estar nos bastidores Patabert

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Sim sai do palco Patabert

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

Espere é

00:00:16.167 --> 00:00:18.709

Sim sou um Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

Ou tento ser

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Vai Patabert

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Anda Papi

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Eu ajudo te Pai Não eu ajudo o

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Vamos lá pôr isto a andar

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Ei bine ar trebui să

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

Mi a făcut plăcere să te cunosc

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

Da şi tu

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

Poftă bună

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

Dacă în orice moment în seara asta alegi să mănânci poftă bună atunci

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

Ar trebui să fii în afara scenei Pawbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

Da coboara din scena Pawbert

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

Stai esti

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

Da sunt un Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

Sau știi încerc să fiu

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

Acum Pawbert

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

Haide Papi

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

Te am prins tată Nu ţi face griji Nu îl am

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Bine hai să începem chestia asta

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Ну нам надо

00:00:02.209 --> 00:00:03.025

Была рада познакомиться

00:00:03.334 --> 00:00:05.000

Да я тоже

00:00:05.084 --> 00:00:06.084

Приятного аппетита

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Если в какой то момент сегодня вечером решите поесть Приятного аппетита

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Ты не должен быть на людях Пуберт

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Да убирайся с глаз долой Пуберт

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

Стой так ты

00:00:16.167 --> 00:00:18.709

Да я Рысевич

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

Ну то есть я пытаюсь им быть

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Сейчас же Пуберт

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Идём папа

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Держу пап Всё хорошо Это я его держу

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Ну что же давайте начнём

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Па требало би

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

Било ми је драго упознати те

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

Да и ти

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

Бон аппетит

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

Ако у било ком тренутку вечерас изабереш да једеш добар тек онда

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

Требало би да си ван бине Павберт

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

Да силази са бине Павберт

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

Чекај да ли си

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

Да ја сам Линклеи

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

Или знаш покушавам да будем

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

Сада Павберт

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

Хајде Папи

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

Имам те тата Не брини Не имам га

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

У реду хајде да започнемо ову ствар

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Mali by sme

00:00:02.209 --> 00:00:03.025

Rada som ťa spoznala

00:00:03.334 --> 00:00:05.000

Aj ja teba

00:00:05.084 --> 00:00:06.084

Dobrú chuť

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Teda ak budeš dnes niečo jesť tak dobrú chuť

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Nemáš byť na pódiu Labert

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Padaj odtiaľ Labert

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

Počkať ty si

00:00:16.167 --> 00:00:18.709

Hej som Ostrovid

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

Aspoň sa snažím byť

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Ihneď Labert

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Poď oci

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Mám ťa oci Nie ja ho držím

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

No dobre tak to poďme rozbehnúť

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Morala bi Res me je veselilo Enako

00:00:05.125 --> 00:00:10.416

Dober tek Če nameravaš nocoj kaj pojesti

00:00:10.005 --> 00:00:14.916

Ne bi smel priti na oder Šapin Ja dol z odra Šapin

00:00:15.000 --> 00:00:18.075

A si Ja Riskar sem

00:00:18.833 --> 00:00:20.333

No vsaj trudim se

00:00:20.416 --> 00:00:22.666

Takoj Šapin Priti tati

00:00:22.075 --> 00:00:24.005

Držim te Ne jaz ga držim

00:00:24.583 --> 00:00:27.541

No pa začnimo

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Deberíamos

00:00:02.209 --> 00:00:05.083

Fue un placer conocerte Sí igualmente

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

Bon appétit

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

Si decides comer en algún momento de esta noche bon appétit

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

Deberías salir del escenario Pawbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

Sí sal del escenario Pawbert

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

Espera tú eres

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

Sí soy un Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

O lo intento

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

Ahora Pawbert

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

Vamos papi

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

Te tengo papá No yo lo tengo

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Bien empecemos con esto

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Vi ska nog Trevligt att träffas Detsamma Bon appétit

00:00:06.208 --> 00:00:10.416

Om du skulle välja att äta nåt under kvällen alltså Smaklig måltid

00:00:10.005 --> 00:00:14.916

Du ska inte vara däruppe Tassbert Ja gå ner Tassbert

00:00:15.000 --> 00:00:20.333

Vänta är du Ja jag är en Lynxley Eller försöker

00:00:20.416 --> 00:00:22.666

Nej Tassbert Kom pappi

00:00:22.075 --> 00:00:24.005

Jag tar hand om dig Nej det gör jag

00:00:24.583 --> 00:00:27.541

Då kan vi köra igång

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

เราควร

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

ย นด ท ได ร จ ก

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

ใช แล วค ณ

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

เร ยกน ำย อย

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

หากว าในค ำค นน ค ณเล อกท จะก นก อร อยนะ

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

ค ณน าจะลงจากเวท แล ว พาวเบ ร ต

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

ใช ลงจากเวท พาวเบ ร ต

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

รอก อน ค ณ

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

ใช แล ว ฉ นเป นล งซ ล ย

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

หร อค ณร ไหมว าฉ นกำล งพยายามท จะเป น

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

เอาล ะ พาวเบ ร ต

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

เอาล ะพ ปาป

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

ฉ นเข าใจค ณแล ว ค ณไม ต องก งวล ไม ฉ นม เขา

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

เอาล ะ มาเร มเร องน ก นด กว า

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Biz artık

00:00:02.209 --> 00:00:03.025

Tanıştığıma memnun oldum

00:00:03.334 --> 00:00:05.000

Evet ben de

00:00:05.084 --> 00:00:06.084

Afiyet olsun

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Yani bu gece bir şey yiyecek olursan afiyet olsun

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Sahneden inmen gerekiyordu Patican

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Evet sahneden in Patican

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

Dur yoksa sen

00:00:16.167 --> 00:00:18.709

Evet ben bir Vaşakgil'im

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

Ya da olmaya çalışıyorum

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Derhâl Patican

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Gel babacığım

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Tuttum seni baba Hayır ben tuttum

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Tamam hadi başlayalım

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Що ж я

00:00:02.209 --> 00:00:03.025

Рада знайомству

00:00:03.334 --> 00:00:05.000

Взаємно

00:00:05.084 --> 00:00:06.084

Бон апетит

00:00:06.167 --> 00:00:10.375

Якщо ти потім вирішиш перекусити бон апетит

00:00:10.459 --> 00:00:12.667

Тобі не місце на сцені Пазуроберте

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Так геть звідси Пазуроберте

00:00:14.959 --> 00:00:16.084

Чекай ти

00:00:16.167 --> 00:00:18.709

Так я Рисьлі

00:00:18.792 --> 00:00:20.292

Чи намагаюся ним бути

00:00:20.375 --> 00:00:21.459

Швидше Пазуроберт

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Ходімо тату

00:00:22.709 --> 00:00:24.459

Я з тобою тату Не турбуйся Я поруч

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Що ж почнімо

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Chà chúng ta nên

00:00:02.209 --> 00:00:03.333

Rất vui được gặp bạn

00:00:03.334 --> 00:00:05.083

Vâng và bạn

00:00:05.084 --> 00:00:06.166

Chúc bạn ngon miệng

00:00:06.167 --> 00:00:10.458

Nếu vào bất kỳ thời điểm nào tối nay bạn chọn ăn thì bon ngon miệng nhé

00:00:10.459 --> 00:00:12.749

Lẽ ra anh phải rời khỏi sân khấu Pawbert

00:00:12.075 --> 00:00:14.958

Ừ rời khỏi sân khấu đi Pawbert

00:00:14.959 --> 00:00:16.166

Đợi đã bạn có

00:00:16.167 --> 00:00:18.791

Vâng tôi là Lynxley

00:00:18.792 --> 00:00:20.374

Hoặc bạn biết đấy tôi đang cố gắng trở thành

00:00:20.375 --> 00:00:21.541

Bây giờ Pawbert

00:00:21.542 --> 00:00:22.708

Cố lên Papi

00:00:22.709 --> 00:00:24.541

Con hiểu rồi bố Đừng lo Không tôi có anh ấy rồi

00:00:24.542 --> 00:00:27.005

Được rồi hãy bắt đầu chuyện này thôi

Available in 41 languages

Duration

29 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:24:44

Uploaded

Feb 06, 2026

Genres

Animation, Action, Adventure

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After cracking the biggest case in Zootopia's history, rookie cops Judy Hopps and Nick Wilde find their partnership isn't as solid as they thought when Chief Bogo orders them to join the Partners in Crisis counseling program. But it doesn't take long for their partnership to be put to the ultimate test when they find themselves on the twisting trail of a mystery tied to the arrival of a venomous snake in the animal metropolis.