To watch in HD, get ClipCafe PRO

Head down!

Okay, we'resending backup! Hopps? Hopps! There! Head for the sky trams!

Zootopia • 2016

Head down!-Oh. Oh! Officer Hopps to Dispatch. Are you familiar with Gazelle,greatest singer of our lifetime,angel with horns? --Okay, hold on. Keep watching. Who's that beside her? Who is it? Wow, you are one hot dancer,Benjamin Clawhauser. It's me! Did you think it was real? It looks so real! It's not, it's just a new app.Hold on a second. JUDY:Clawhauser! Clawhauser, listen to me,we have a 10-91! Jaguar gone savage! Vine and Tuh-junja! -It's "Tuh-hunga!"-Whoa! CLAWHAUSER: Okay, we'resending backup! Hopps? Hopps! There! Head for the sky trams!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

NICK GASPS

00:00:03.998 --> 00:00:05.505

Head down Oh Oh

00:00:06.013 --> 00:00:07.382

Officer Hopps to Dispatch

00:00:07.632 --> 00:00:09.259

Are you familiar with Gazelle greatest singer

00:00:09.425 --> 00:00:11.052

of our lifetime angel with horns CHUCKLES

00:00:11.219 --> 00:00:12.845

MUSIC PLAYING Okay hold on Keep watching

00:00:12.971 --> 00:00:14.097

Who's that beside her Who is it

00:00:14.347 --> 00:00:17.006

Wow you are one hot dancer Benjamin Clawhauser

00:00:17.767 --> 00:00:19.999

LAUGHING

00:00:19.031 --> 00:00:21.604

It's me Did you think it was real

00:00:21.771 --> 00:00:22.689

It looks so real

00:00:22.939 --> 00:00:25.525

It's not it's just a new app Hold on a second

00:00:25.775 --> 00:00:27.001

JUDY Clawhauser

00:00:27.318 --> 00:00:29.529

Clawhauser listen to me we have a 10 91

00:00:29.654 --> 00:00:31.999

Jaguar gone savage

00:00:31.322 --> 00:00:32.282

Vine and Tuh junja

00:00:32.532 --> 00:00:34.117

It's Tuh hunga Whoa

00:00:34.284 --> 00:00:35.785

CLAWHAUSER Okay we're sending backup Hopps

00:00:36.327 --> 00:00:37.745

Hopps

00:00:39.033 --> 00:00:40.248

There

00:00:40.415 --> 00:00:41.791

Head for the sky trams

00:00:41.958 --> 00:00:43.376

BOTH PANTING

00:00:43.585 --> 00:00:44.961

JUDY YELPING

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

إحترس

00:00:03.097 --> 00:00:05.057

من الضابطة هوبس إلى المركز

00:00:05.064 --> 00:00:08.041

هل تعرفين غيزيل أعظم مغني ة في أيامنا هذه ملاك بقرني ن

00:00:08.088 --> 00:00:10.018

حسنا إستمري بالمشاهدة

00:00:10.049 --> 00:00:12.025

م ن هذا إلى جانبها م ن يكون

00:00:12.029 --> 00:00:15.059

رائع يالك من راقص بارع بنجامين كلوهاوزير

00:00:16.009 --> 00:00:17.082

إن ه أنا

00:00:18.022 --> 00:00:20.058

هل إعتقدت أن ه حقيقي إن ه يبدو كذلك

00:00:20.061 --> 00:00:22.033

ليس كذلك إن ه مجر د تطبيق جديد

00:00:22.051 --> 00:00:23.032

إنتظري لحظة

00:00:23.051 --> 00:00:24.068

كلوهاوزير

00:00:24.075 --> 00:00:27.025

أصغي إلي جي دا لدينا حالة طارئة

00:00:27.028 --> 00:00:28.065

حيوان جاغوار خرج عن طوره

00:00:28.066 --> 00:00:31.052

تقاطع فاين و تجيجانجا إن ها تاهانغا إسم مستودع ديزني

00:00:31.053 --> 00:00:33.029

حسنا سنرسل الدعم

00:00:37.027 --> 00:00:38.009

هناك توج ه إلى الترام الجوي

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Baisse la tête

00:00:04.128 --> 00:00:05.588

Agente Hopps à la centrale

00:00:05.755 --> 00:00:09.001

Tu connais Gazelle la grande chanteuse l'ange cornu

00:00:09.217 --> 00:00:12.303

Attends Regarde encore Qui est à côté d'elle Qui

00:00:12.387 --> 00:00:15.682

Ouah tu es un excellent danseur Benjamin Clawhauser

00:00:17.308 --> 00:00:20.077

C'est moi Tu as cru que c'était vrai Ça a l'air trop vrai

00:00:20.937 --> 00:00:23.606

C'est une nouvelle application Attends un instant

00:00:23.773 --> 00:00:25.233

Clawhauser

00:00:25.004 --> 00:00:29.278

Écoute moi bien on a un 10 91 Un jaguar retourné à l'état sauvage

00:00:29.404 --> 00:00:30.363

Entre Vine et Tujunja

00:00:30.053 --> 00:00:31.698

llTu jun gall l

00:00:32.281 --> 00:00:33.866

D'accord j'envoie des renforts Hopps

00:00:34.325 --> 00:00:35.827

Hopps

00:00:37.537 --> 00:00:38.246

Là

00:00:38.371 --> 00:00:39.872

Le tramway aérien

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Runter

00:00:04.128 --> 00:00:05.471

Officer Hopps an Zentrale

00:00:05.713 --> 00:00:09.138

Kennst du Gazelle die größte Sängerin unserer Zeit

00:00:09.216 --> 00:00:12.186

Okay schau mal Wer ist das neben ihr

00:00:12.345 --> 00:00:15.069

Wow Du bist ein heißer Tänzer Benjamin Clawhauser

00:00:17.308 --> 00:00:20.778

Das bin ich Hast du gedacht das ist echt

00:00:20.936 --> 00:00:23.061

Ist nur eine neue App Augenblick

00:00:23.773 --> 00:00:25.015

Clawhauser

00:00:25.358 --> 00:00:29.204

Hören Sie wir haben einen 10 91 Wild gewordener Jaguar

00:00:29.362 --> 00:00:30.409

Favela Ecke Ma naus

00:00:30.529 --> 00:00:31.701

Man sagt Mana us

00:00:32.281 --> 00:00:33.874

Verstärkung kommt

00:00:34.241 --> 00:00:35.743

Hopps

00:00:37.411 --> 00:00:38.253

Da

00:00:38.412 --> 00:00:39.088

Lauf zu den Gondeln

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Head down

00:00:04.012 --> 00:00:05.565

Officer Hopps to Dispatch

00:00:05.072 --> 00:00:09.042

Are you familiar with Gazelle greatest singer of our lifetime angel with horns

00:00:09.002 --> 00:00:12.026

Okay hold on Keep watching Who's that beside her Who is it

00:00:12.036 --> 00:00:15.682

Wow you are one hot dancer Benjamin Clawhauser

00:00:17.028 --> 00:00:20.762

It's me Did you think it was real It looks so real

00:00:20.092 --> 00:00:23.605

It's not it's just a new app Hold on a second

00:00:23.076 --> 00:00:25.205

Clawhauser

00:00:25.004 --> 00:00:29.291

Listen to me we have a 10 91 Jaguar gone savage

00:00:29.004 --> 00:00:30.367

Vine and Tuh junja

00:00:30.052 --> 00:00:31.681

It's Tuh hunga

00:00:32.028 --> 00:00:33.085

Okay we're sending backup Hopps

00:00:34.032 --> 00:00:35.765

Hopps

00:00:37.044 --> 00:00:38.248

There

00:00:38.036 --> 00:00:39.085

Head for the sky trams

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

Petugas Hops ke Pusat

00:00:02.669 --> 00:00:05.437

Kamu tau dancer yang terkenal di TV kan

00:00:06.506 --> 00:00:07.506

Ya lihat nih

00:00:07.507 --> 00:00:09.274

Siapa yang ada disampingnya Siapa lagi dong

00:00:09.309 --> 00:00:12.611

Wow kamu penari Zootopia terbaik

00:00:15.415 --> 00:00:19.351

Lihat Ini seperti beneran kan Tapi sayangnya ini cuma editan

00:00:19.819 --> 00:00:21.042

Sebentar ya Ada orang disana

00:00:21.454 --> 00:00:27.626

Aku Petugas Hops Kita berada dalam kejadian 10 91 Butuh bantuan secepatnya

00:00:27.066 --> 00:00:28.527

Jangan sekarang

00:00:28.528 --> 00:00:30.295

Dimana lokasimu

00:00:34.267 --> 00:00:35.901

Disana Ke tempat itu

00:00:01.000 --> 00:00:02.552

頭下げて

00:00:04.009 --> 00:00:05.758

ホップス巡査です応答願います

00:00:05.759 --> 00:00:09.202

ガゼルって知ってる史上最高の歌手角のある天使

00:00:09.203 --> 00:00:10.658

待って観てて

00:00:10.683 --> 00:00:12.398

彼女の隣は誰誰だと思う

00:00:12.399 --> 00:00:16.698

うわーあなたすごいホットなダンサーねベンジャミンクロウハウザー

00:00:16.981 --> 00:00:20.842

僕だよ本当だったと思ったすごくリアルじゃないの

00:00:20.867 --> 00:00:22.564

新しいアプリなの

00:00:22.565 --> 00:00:24.008

ちょっと待ってねクロウハウザー

00:00:24.825 --> 00:00:25.963

聞いて緊急事態なの

00:00:25.988 --> 00:00:28.725

ジャガーが暴れてて

00:00:28.075 --> 00:00:31.617

ヴァイントゥジャンジャからトゥハンガだよ

00:00:31.618 --> 00:00:34.552

警官を贈りますポップス

00:00:36.093 --> 00:00:40.999

ポップスあそこゴンドラに向かって

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Пригнись

00:00:04.128 --> 00:00:05.588

Хопс вызываю диспетчера

00:00:05.755 --> 00:00:09.999

Тебе нравится великая Газелле наш ангел с рожками

00:00:09.258 --> 00:00:12.303

Смотри Дальше Кто это рядом с ней Кто это

00:00:12.428 --> 00:00:15.723

А ты классно танцуешь Бенджамин Когтяузер

00:00:17.308 --> 00:00:20.077

Это я Думаешь это настоящий клип Круто выглядит

00:00:20.937 --> 00:00:23.606

Да нет это новое приложение Погоди ка

00:00:23.773 --> 00:00:25.274

Когтяузер

00:00:25.441 --> 00:00:29.278

Слушай у нас тут дикое животное Ягуар одичал

00:00:29.445 --> 00:00:30.363

Перекрёсток Львиной и Остолопов

00:00:30.529 --> 00:00:31.697

Оцелотов

00:00:32.281 --> 00:00:33.866

Ладно высылаем подкрепление Хопс

00:00:34.325 --> 00:00:35.826

Хопс

00:00:37.536 --> 00:00:38.246

Туда

00:00:38.371 --> 00:00:39.872

Бежим к канатной дороге

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Baja la cabeza

00:00:04.128 --> 00:00:05.463

Oficial Hopps a Central

00:00:05.063 --> 00:00:09.001

Conoce a Gazelle la mejor cantante de nuestra era un ángel con cuernos

00:00:09.216 --> 00:00:12.178

Bien espere siga mirando Quién está junto a ella Quién es

00:00:12.345 --> 00:00:15.681

Eres un gran bailarín Benjamín Garraza

00:00:17.308 --> 00:00:20.077

Soy yo Le pareció real Se ve tan real

00:00:20.936 --> 00:00:23.606

Pero no sólo es una aplicación Un momento

00:00:23.773 --> 00:00:25.149

Garraza

00:00:25.358 --> 00:00:29.195

Oye tenemos un diez noventa y uno Un jaguar enloquecido

00:00:29.032 --> 00:00:30.363

Calles Liana y Tuyunya

00:00:30.529 --> 00:00:31.697

Se dice Tujunga

00:00:32.281 --> 00:00:33.866

Bien enviaremos refuerzos Hopps

00:00:34.325 --> 00:00:35.826

Hopps

00:00:37.411 --> 00:00:38.245

Allí

00:00:38.412 --> 00:00:39.872

Corre hacia los tranvías

Available in 9 languages

Duration

46 seconds

Views

108

Timestamp in Movie

00:53:50

Uploaded

Mar 20, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a city of anthropomorphic animals, a rookie bunny cop and a cynical con artist fox must work together to uncover a conspiracy.