To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mayor Lionheart, you have the right to remain silent

Mayor Lionheart, you have the rightto remain silent. Anything... You don't understand.I...

Zootopia • 2016

Mayor Lionheart, you have the rightto remain silent. Anything... You don't understand.I was trying to protect the city! You were just trying to protect your job. No. Listen, we still don't knowwhy this is happening. It could destroy Zootopia. You have the right to remain silent. Anything you say can and willbe used against you in a court of law

Full Transcript

00:00:01.989 --> 00:00:03.067

Mayor Lionheart you have the right to remain silent Anything

00:00:03.837 --> 00:00:06.506

You don't understand I was trying to protect the city

00:00:06.631 --> 00:00:08.717

You were just trying to protect your job

00:00:08.883 --> 00:00:11.072

No Listen we still don't know why this is happening

00:00:11.886 --> 00:00:14.018

It could destroy Zootopia

00:00:14.264 --> 00:00:15.432

You have the right to remain silent

00:00:15.598 --> 00:00:18.278

Anything you say can and will be used against you in a court of law

00:00:01.000 --> 00:00:03.018

أي ها المحافظ لاينهارت من حق ك أن تلتزم الصمت

00:00:03.021 --> 00:00:06.028

أنت لا تفهمين كنت فقط أحاول حماية المدينة

00:00:06.052 --> 00:00:08.044

كنت تحاول فقط حماية وظيفتك

00:00:08.045 --> 00:00:09.064

لا أصغي إلي

00:00:09.067 --> 00:00:11.093

ما نزال لا نعرف سبب حدوث هذا الأمر

00:00:11.096 --> 00:00:13.072

و الذي ي مكنه تدمير زوتوبيا

00:00:13.072 --> 00:00:17.075

من حق ك أن تلتزم الصمت كل ما ستقوله سي ستعمل ضد ك

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Maire Lionheart vous avez le droit de garder le silence

00:00:03.836 --> 00:00:06.505

Vous ne comprenez pas J'essayais de protéger la ville

00:00:06.672 --> 00:00:08.757

Vous vouliez protéger votre poste

00:00:08.924 --> 00:00:11.076

On ignore toujours pourquoi cela se produit

00:00:11.927 --> 00:00:13.929

Ça pourrait détruire Zootopia

00:00:14.305 --> 00:00:15.505

Vous pouvez garder le silence

00:00:15.639 --> 00:00:18.001

Tout ce que vous direz pourra être retenu contre vous

00:00:01.000 --> 00:00:03.719

Bürgermeister Sie haben das Recht zu schweigen

00:00:03.092 --> 00:00:06.548

Sie verstehen nicht Ich wollte die Stadt bewahren

00:00:06.672 --> 00:00:08.766

Sie wollten Ihren Job bewahren

00:00:08.925 --> 00:00:11.895

Nein Hören Sie Wir wissen noch immer nichts

00:00:12.001 --> 00:00:14.055

Es könnte Zoomania zerstören

00:00:14.347 --> 00:00:15.599

Sie haben das Recht zu schweigen

00:00:15.765 --> 00:00:18.234

Alles was Sie sagen kann gegen Sie verwendet werden

00:00:01.000 --> 00:00:03.651

Mayor Lionheart you have the right to remain silent Anything

00:00:03.008 --> 00:00:06.485

You don't understand I was trying to protect the city

00:00:06.006 --> 00:00:08.682

You were just trying to protect your job

00:00:08.088 --> 00:00:11.724

No Listen we still don't know why this is happening

00:00:11.088 --> 00:00:14.014

It could destroy Zootopia

00:00:14.024 --> 00:00:15.401

You have the right to remain silent

00:00:15.006 --> 00:00:18.999

Anything you say can and will be used against you in a court of law

00:00:01.000 --> 00:00:04.806

Lo cuma bisa diem sekarang Kalian gak ngerti Saya hanya mencoba

00:00:04.084 --> 00:00:08.413

melindungi kota ini Lo cuma melindungi derajat lo

00:00:08.448 --> 00:00:13.069

Denger kita masih gak tahu penyebab semua ini Mereka bisa menghancurkan Zootopia

00:00:13.724 --> 00:00:17.765

Kini Anda hanya bisa diam Semua yang Anda katakan akan melawan Anda

00:00:01.000 --> 00:00:03.399

ライオンハート市長あなたには黙秘権があります

00:00:03.424 --> 00:00:06.521

わからないのかただ街を守りたかっただけなんだ

00:00:06.546 --> 00:00:08.692

ただ自分の仕事を守っていただけじゃない

00:00:08.717 --> 00:00:11.948

聞くんだどうしてこうなっているのかまだわからない

00:00:11.973 --> 00:00:13.941

ズートピアは滅びるかもしれん

00:00:13.966 --> 00:00:15.739

あなたには黙秘権があります

00:00:15.764 --> 00:00:19.029

共述は法定でえなたに不利な証拠として用いられる場合があります

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Мистер Златогрив вы имеете право молчать Всё

00:00:03.836 --> 00:00:06.505

Вы не понимаете Я хотел защитить жителей города

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Вы хотели защитить своё место

00:00:08.883 --> 00:00:11.719

Нет Послушайте мы до сих пор не знаем почему это происходит

00:00:11.886 --> 00:00:13.093

Это может привести к уничтожению Зверополиса

00:00:14.263 --> 00:00:15.431

Вы имеете право молчать

00:00:15.598 --> 00:00:18.001

Всё что вы скажете может быть использовано против вас в суде

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Alcalde Leonzález tiene derecho a permanecer callado Todo

00:00:03.878 --> 00:00:06.506

No entienden Intentaba proteger la ciudad

00:00:06.672 --> 00:00:08.758

Sólo intentaba proteger su trabajo

00:00:08.925 --> 00:00:11.886

No Escuchen aún no sabemos por qué pasa esto

00:00:12.001 --> 00:00:14.055

Podría destruir a Zootopia

00:00:14.347 --> 00:00:15.598

Tiene derecho a permanecer callado

00:00:15.765 --> 00:00:18.226

Todo lo que diga podrá y será usado en su contra en una corte

Available in 9 languages

Duration

20 seconds

Views

150

Timestamp in Movie

01:08:58

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a city of anthropomorphic animals, a rookie bunny cop and a cynical con artist fox must work together to uncover a conspiracy.