To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ugh That's a fun little name he likes to usecalled him Lion fart onceHe did not care for that Let me tell youit was not a good day for meYes sirthought you were going to cancel my afternoonOh dear

While we're young, Smellweather!

Zootopia • 2016

Mayor Lionheart:
Smellweather!Bellwether: Agh. That's a fun little name he likes to use. I called him Lion-fart once. He did not care for that, let me tell you. It was not a good day for me. Yes, sir?Mayor Lionheart:I thought you were going to cancel my afternoon!Bellwether:Oh, dear. I'd better go. Let me know what you find. It was really nice for me to be...Mayor Lionheart:While we're young, Smellweather!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Ugh That's a fun little name he likes to use

00:00:03.878 --> 00:00:05.672

called him Lion fart once

00:00:05.088 --> 00:00:07.048

He did not care for that Let me tell you

00:00:07.215 --> 00:00:08.258

it was not a good day for me

00:00:08.383 --> 00:00:09.425

Yes sir

00:00:09.509 --> 00:00:10.844

thought you were going to cancel my afternoon

00:00:11.233 --> 00:00:12.985

Oh dear better go

00:00:13.235 --> 00:00:14.695

Let me know what you find

00:00:14.862 --> 00:00:16.078

It was really nice for me to be

00:00:17.001 --> 00:00:18.073

While we're young Oh

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

هذا إسم طريف يحب مناداتي به طقس كريه

00:00:03.087 --> 00:00:07.015

ضراط الأسد ناديته مر ة لاينفارت لكن ه لم يهت م لذلك

00:00:07.019 --> 00:00:08.044

لم يكن يوما سعيدا حظيت به

00:00:08.044 --> 00:00:09.014

أجل سي دي

00:00:09.016 --> 00:00:11.046

إعتقدت أن ني طلبت منك إلغاء مواعيد بعد الظهر

00:00:11.048 --> 00:00:14.037

يا إلهي علي الذهاب أطلعوني على ما تتوص لون إليه

00:00:14.039 --> 00:00:16.089

سعدت حق ا بأن أكون جزءا

00:00:16.093 --> 00:00:18.082

قبل أن نهرم سمال واذير

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Il aime bien me donner ce surnom

00:00:03.878 --> 00:00:05.755

Je l'ai déjà appelé Lion tarte

00:00:05.922 --> 00:00:08.341

Il n'a pas aimé ça J'ai passé une mauvaise journée

00:00:08.508 --> 00:00:09.258

Oui monsieur

00:00:09.425 --> 00:00:11.998

Vous deviez annuler mes rendez vous

00:00:11.026 --> 00:00:13.054

Zut Je dois y aller

00:00:13.221 --> 00:00:16.849

Tenez moi au courant J'ai été très contente de vous

00:00:17.998 --> 00:00:18.935

Avant l'année prochaine Laide wether

00:00:01.000 --> 00:00:03.719

Das ist sein Spitzname für mich

00:00:03.878 --> 00:00:05.721

Ich nannte ihn mal Würgermeister

00:00:05.088 --> 00:00:08.349

Gefiel ihm gar nicht War kein guter Tag für mich

00:00:08.507 --> 00:00:09.224

Ja Sir

00:00:09.383 --> 00:00:10.885

Sind die Termine abgesagt

00:00:11.218 --> 00:00:13.001

Oh je Ich muss los

00:00:13.022 --> 00:00:16.085

Lassen Sie hören was Sie rausfinden War echt nett

00:00:17.998 --> 00:00:18.893

Heute noch Schnellfetter

00:00:01.000 --> 00:00:03.731

That's a fun little name he likes to use

00:00:03.088 --> 00:00:05.769

I called him Lion fart once

00:00:05.092 --> 00:00:08.321

He did not care for that Let me tell you it was not a good day for me

00:00:08.052 --> 00:00:09.248

Yes sir

00:00:09.044 --> 00:00:11.044

I thought you were going to cancel my afternoon

00:00:11.032 --> 00:00:13.084

Oh dear I better go

00:00:13.002 --> 00:00:16.841

Let me know what you find It was really nice for me to be

00:00:17.000 --> 00:00:18.923

While we're young Smell wether

00:00:01.000 --> 00:00:04.469

Aku juga pernah memanggilnya dengan nama samaran Tapi dia tak suka

00:00:05.571 --> 00:00:07.772

Ya pak Bukannya ku menyuruhmu melakukan sesuatu

00:00:08.607 --> 00:00:10.207

Apes dah Aku harus pergi

00:00:10.209 --> 00:00:13.711

Moga kalian menemukan apa yang dicari Senang bertemu dengan

00:00:13.746 --> 00:00:15.346

Aku masih nungguin

00:00:18.217 --> 00:00:20.999

Sepertinya ini domba gak pernah tidur yak

00:00:01.000 --> 00:00:04.011

いつもそう呼んでくるの

00:00:04.135 --> 00:00:07.427

ライオナラハートって1度呼び返したんだけど

00:00:07.452 --> 00:00:08.913

気に入らなかったみたいね大変だったわ

00:00:08.938 --> 00:00:11.032

はい市長午後はキャンセルしろと言わなかったか

00:00:11.345 --> 00:00:14.816

あら大変行かなくちゃなにか見つけたら教えてね

00:00:14.841 --> 00:00:17.289

手伝えて嬉しかったわ

00:00:17.314 --> 00:00:19.814

さっさとしろフンウェザー

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Это такое смешное прозвище которое он придумал

00:00:03.878 --> 00:00:05.755

Я однажды назвала его Златогрызом

00:00:05.922 --> 00:00:08.341

Ему это не понравилось Просто рвал и метал

00:00:08.508 --> 00:00:09.259

Да Сэр

00:00:09.425 --> 00:00:11.998

Вы же собирались отменить мои встречи'

00:00:11.302 --> 00:00:13.096

ОЙ мама Мне надо идти

00:00:13.221 --> 00:00:16.085

Сообщите мне что выясните Было очень приятно

00:00:17.998 --> 00:00:18.935

Время не ждёт Дурашкис

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Es un apodo gracioso que le gusta usar

00:00:03.878 --> 00:00:05.713

Una vez le dije Leoloroso

00:00:05.088 --> 00:00:08.034

No le gustó Les diré que no fue un buen día para mí

00:00:08.507 --> 00:00:09.216

Sí señor

00:00:09.383 --> 00:00:11.143

Pensé que cancelarías mis citas de la tarde

00:00:11.218 --> 00:00:13.054

Vaya debo irme

00:00:13.022 --> 00:00:16.849

Cuéntenme qué encuentran Fue un placer para mí ser

00:00:17.998 --> 00:00:18.893

Antes de envejecer Huele wether

Available in 9 languages

Duration

19 seconds

Views

936

Timestamp in Movie

01:01:59

Uploaded

Mar 20, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a city of anthropomorphic animals, a rookie bunny cop and a cynical con artist fox must work together to uncover a conspiracy.

Actors

Mayor Lionheart

Bellwether