Dear Max - I know it's been many years since we last spoke. But I find myself in a bit of...
Something wrong with the clip?
Quote
Uncle Henry Skinner:
[Voiceover narration]
Dear Max - I know it's been many years since we last spoke. But I find myself in a bit of a jam, and I'm afraid I need your help. The thing is, Max old boy, I'm dying. I know this because, uh, Dr. Karr, my physician, has stopped talking about my health and begun discussing the weather. Convinced that Death, like all tradesmen, would be unable to find my front door, and always having believed wills to be an open invitation to the Reaper, I find myself impelled to impress upon your kindness. I have a daughter. Her name is Christie Roberts. Sadly, we have never met. Her mother's name is Allison. She was a tour guide at a tiny vineyard in northern California. Max, I should like you to find her. And to this end, I would like to leave her what is rightfully hers. I hope this decision doesn't hurt your feelings, and as successful as you are, you don't need it. I hope you understand. Because even in its present state, La Siroque is a place of magic, and it is my heartfelt wish that Christie should share in that magic. I like to think of her here. After all, she and La Siroque are all I leave behind. Your loving uncle, Henry Skinner.
Transcript
00:00:01.098 --> 00:00:02.895
HENRY:
Dear Max,
00:00:03.000 --> 00:00:05.764
I know It's been many years
slnce we last spoke,
00:00:05.087 --> 00:00:08.532
but I find myself
In a blt of a jam,
00:00:08.639 --> 00:00:10.903
and I'm afrald I need your help.
00:00:11.991 --> 00:00:14.637
The thlng Is, Max, old boy, I'm dylng.
00:00:14.745 --> 00:00:17.027
I know thls because, uh,
Dr. Karr, my physlclan,
00:00:17.381 --> 00:00:19.713
has stopped talklng
about my health
00:00:19.817 --> 00:00:22.115
and begun dlscusslng the weather.
00:00:22.219 --> 00:00:26.028
Convlnced that death,
llke all tradesmen,
00:00:26.039 --> 00:00:28.095
would be unable
to find my front door,
00:00:29.999 --> 00:00:31.324
and havlng always
belleved wllls
00:00:31.429 --> 00:00:33.727
to be wrltten Invltatlons
to the Reaper,
00:00:33.831 --> 00:00:37.289
I find myself lmpelled
to lmpress upon your klndness.
00:00:38.502 --> 00:00:42.802
I have a daughter, :
Her name Is Chrlstle Roberts.
00:00:42.907 --> 00:00:45.205
Sadly, we have never met.
00:00:45.309 --> 00:00:47.573
Her mother's name was Alllson.
00:00:47.678 --> 00:00:51.273
She was a tour gulde
at a tlny vlneyard
00:00:51.382 --> 00:00:53.509
In Northern Callfornla.
00:00:53.617 --> 00:00:55.209
Max, I should llke you
to find her,
00:00:55.319 --> 00:00:57.031
and to thls end,
I should llke to leave her
00:00:57.421 --> 00:01:00.001
what Is rlghtfully hers.
00:01:00.124 --> 00:01:03.218
I hope thls declslon
doesn't hurt your feellngs,
00:01:03.327 --> 00:01:06.999
and as successful as you are,
you don't need lt.
00:01:06.033 --> 00:01:08.999
I hope you understand,
00:01:08.699 --> 00:01:11.224
because, for me,
even In lts present state,
00:01:11.999 --> 00:01:14.736
La Slroque Is a place of maglc,
00:01:14.839 --> 00:01:17.273
and It Is my heartfelt wlsh
00:01:17.375 --> 00:01:21.675
that Chrlstle should share
In that maglc.
00:01:21.779 --> 00:01:24.339
I llke to thlnk ofher here.
00:01:24.999 --> 00:01:28.001
After all, she and La Slroque
are all I leave behlnd.
00:01:28.786 --> 00:01:30.378
Your lovlng uncle...
00:01:30.488 --> 00:01:31.887
MAX:
Your loving uncle,
00:01:31.989 --> 00:01:33.684
HENRY:
Henry Sklnner.
00:01:33.791 --> 00:01:37.006
MAX:
Henry Skinner.
00:01:41.999 --> 00:01:44.001
Il est un petlt, um, wrinkle.
00:01:44.001 --> 00:01:46.999
What do you mean? What...
What sort of wrinkle?
00:01:46.999 --> 00:01:47.762
Uh...
00:01:49.084 --> 00:01:52.048
Ah, Genghis, back from the dead.
00:01:52.999 --> 00:01:53.303
Just a lovely tie.
00:01:53.411 --> 00:01:56.001
Do tell your mother
I admire her taste.
00:01:56.247 --> 00:01:57.714
Welcome back, boss.
00:01:57.815 --> 00:02:00.545
Oh... I bet.
00:02:00.651 --> 00:02:02.999
KENNY:
You wanker!
00:02:02.553 --> 00:02:04.001
Kenneth. Nice haircut.
00:02:04.001 --> 00:02:05.648
You set me up.
00:02:05.756 --> 00:02:06.848
Oh, dear boy,
00:02:06.999 --> 00:02:08.999
you haven't been fired
in my absence, have you?
00:02:08.726 --> 00:02:09.852
A short order.
00:02:09.001 --> 00:02:11.001
Did my nuts in
in less than an hour.
00:02:11.001 --> 00:02:13.999
You didn't?
That's unfortunate, dear boy.
00:02:13.001 --> 00:02:16.999
Lost us six million quid.
00:02:16.233 --> 00:02:18.999
Couldn't have anything to do
with me, Kenny. I was suspended.
00:02:18.803 --> 00:02:20.999
You bastard!
00:02:21.955 --> 00:02:22.404
Morning, lab rats.
00:02:22.506 --> 00:02:23.666
- Morning, boss.
- Morning, Max.
00:02:23.774 --> 00:02:25.298
Morning, Max.
00:02:29.947 --> 00:02:32.381
Bonjour, Jasmlnda.
00:02:34.988 --> 00:02:35.999
Ça va?
00:02:35.999 --> 00:02:37.012
Bonjour?
00:02:39.001 --> 00:02:41.999
You look different.
00:02:41.459 --> 00:02:42.983
Give me everything
I need to read to catch up
00:02:43.994 --> 00:02:44.001
and an espresso.
00:02:45.996 --> 00:02:46.001
Max?
00:02:46.864 --> 00:02:48.297
Hmm?
00:02:48.399 --> 00:02:50.999
Sir Nigel's waiting for you.
00:02:50.999 --> 00:02:53.459
Make it a double.
00:02:53.571 --> 00:02:56.267
(speaking German)
00:03:05.816 --> 00:03:07.999
(Nigel continues speaking German)
00:03:24.001 --> 00:03:28.001
Auf Wlederherren.
Clip duration: 210 seconds
Views: 391
Timestamp in movie: 01h 37m 08s
Uploaded: 15 September, 2021
Genres: comedy, drama, romance
Summary: A British investment broker inherits his uncle's chateau and vineyard in Provence, where he spent much of his childhood. He discovers a new laid-back lifestyle as he tries to renovate the estate to be sold.
Comments
Actors
01:45 I enjoy making wine
00:04 I'm too busy to ignore you now
00:04 Thanks a million
00:08 Jacques Cousteau
00:25 NOT first class
00:19 I've never actually seen a bottle
00:10 Find a poodle and punt it off the balcony
00:29 He loved England
00:32 Today we're shifting gears
00:09 The only country that issues teeth like that is America
00:18 But very few still understand it
00:26 C'est Le Coin Perdu
00:07 The customer is always wrong
00:06 LANCE ARMSTRONG
00:04 You're my hero
00:08 I swear on my life
00:07 Macdonalds is in Avignon
00:10 Have I finished talking
00:42 Max Skinner's phone
00:13 I nursed you through second degree burns