Can I get you something? 'S'mofo butter layin' me to da' BONE! Jackin' me up... tight me!...
Something wrong with the clip?
Quote
Randy:
Can I get you something?
Second Jive Dude:
'S'mofo butter layin' me to da' BONE! Jackin' me up... tight me!
[Subtitle: I ATE SOMETHING THAT IS MAKING MY INSIDES CRAMP UP]
Randy:
I'm sorry, I don't understand.
First Jive Dude:
Cutter say 'e can't HANG!
[Subtitle: MY BUDDY HERE SAYS HE CAN'T TAKE THIS FOR MUCH LONGER]
Jive Lady:
Oh, stewardess! I speak jive.
Randy:
Oh, good.
Jive Lady:
He said that he's in great pain and he wants to know if you can help him.
Randy:
All right. Would you tell him to just relax and I'll be back as soon as I can with some medicine?
Jive Lady:
[to the Second Jive Dude]
Jus' hang loose, blood. She gonna catch ya up on da rebound on da med side.
[Subtitle: JUST BE PATIENT MY FRIEND. SHE'S GOING TO BRING SOMETHING ON HER WAY BACK TO MAKE YOU FEEL BETTER]
Second Jive Dude:
What it is, big mama? My mama no raise no dummies. I dug her rap!
[Subtitle: MA'AM, I'M NOT STUPID. I UNDERSTAND WHAT SHE JUST SAID]
Jive Lady:
Cut me some slack, Jack! Chump don' want no help, chump don't GET da help!
[Subtitle: GIVE ME A BREAK! IF YOU DON'T WANT HELP, I WON'T HELP YOU!]
First Jive Dude:
Say 'e can't hang, say seven up!
Jive Lady:
Jive-ass dude don't got no brains anyhow! Shiiiiit.
[Subtitle: NEVER MIND. YOU'RE STUPID, ANYWAY. GOLLY!]
Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Can I get you something
00:00:04.001 --> 00:00:06.255
It's your mofo butter laying me to the bone
00:00:06.339 --> 00:00:07.881
jacking me up
00:00:07.966 --> 00:00:09.383
Tightening me
00:00:09.551 --> 00:00:11.003
I'm sorry I don't understand
00:00:11.999 --> 00:00:12.469
Cutty say he can't hang
00:00:12.554 --> 00:00:13.929
Oh stewardess
00:00:14.013 --> 00:00:15.973
I speak jive Oh good
00:00:16.999 --> 00:00:19.184
He said that he's in great pain
00:00:19.269 --> 00:00:20.853
and he wants to know if you can help him
00:00:20.937 --> 00:00:22.813
All right Would you tell him to just relax
00:00:22.897 --> 00:00:26.233
and I'll be back as soon as I can with some medicine
00:00:28.194 --> 00:00:29.611
Just hang loose blood
00:00:29.696 --> 00:00:32.239
She gonna catch up on the rebound on the medi side
00:00:32.323 --> 00:00:33.365
What it is big mama
00:00:33.449 --> 00:00:35.617
My mama didn't raise no dummies I dug her rap
Clip duration: 37 seconds
Views: 502
Timestamp in movie: 01h 00m 10s
Uploaded: 20 February, 2022
Genres: comedy
Summary: The persons and events in this film are fictitious – fortunately! A masterpiece of off-the-wall comedy, Airplane! features Robert Hays as an ex-fighter pilot forced to take over the controls of an airliner when the flight crew succumbs to food poisoning; Julie Hagerty as his girlfriend/stewardess/co-pilot; and a cast of all-stars including Robert Stack, Lloyd Bridges, Peter Graves, Leslie Nielsen, Kareem Abdul-Jabbar... and more. Their hilarious high jinks spoof airplane disaster flicks, religious zealots, television commercials, romantic love... the list whirls by in rapid succession, and the story races from one moment of zany fun to the next.
Comments
Actors
