Okay, sweetie, let's get settled in. Uh... settled! That's great! Brown Cesario. Camp...

Connie Torres: Okay, sweetie, let's get settled in. Mitchie Torres: [she lays her stuff on her bed] Uh... settled! [a man walks in] Brown Cessario: That's great! Brown Cesario. Camp director/founding member and bass guitar of the Wet Crows. And you must be Connie Torres, our new cook. Connie Torres: That's me. And this is my daughter... [the cabin door shuts with no one to be seen] Connie Torres: ...uh... who's already gone. Brown Cessario: Ah, no worries. She probably just wanted to get out there, get to it. You know what I mean? When the music calls, you got to answer. Connie Torres: I can't wait for you to meet her though. She has got a great voice. Look at me, I'm already bragging. Brown Cessario: Ah, you gotta brag, love. Learned that from the Micster. Jagger. Connie Torres: You knew Mick Jagger? Brown Cessario: Yeah. Backed him up for years. Great times, great times! But not as great as the time when I taught Aerosmith... [scene drifts off]

What a joke. TESS: (WHISPERING ) ''I hope you don't misunderstand. I'm just too cooI.'' You know? I mean, ''I'm Iike too over you.'' You know what I mean? Hey, guys. Have a seat. So, FinaI Jam is coming up, and I know you're aII very excited. ALL: Yeah! You know it! So here's some advice. It's not aII about your image. None of it means anything unIess peopIe see who you reaIIy are. And your music has to be who you reaIIy are. It's gotta show how you feeI. Or it doesn't mean anything. I didn't know you feIt so ashamed of yourseIf. I'm not ashamed. It's just, for once, I just wanted to fit in and be popuIar. What do you mean? You have pIenty of friends at home. I have one. And the Iast time I checked, no one was busting their butts to sit next to us at the Iunch tabIe. And when I got here I just... I just wanted it to be different. You know? Just once. My sweetie, you are so much more than you can see. You don't have to Iie about who or what you are. I'm not just saying it 'cause I'm your mom!