To watch in HD, get ClipCafe PRO

What makes saloonkeepers so snobbishPerhaps if you told himI ran the second largest banking house in AmsterdamSecond largest That wouldn't impress RickThe leading banker in Amsterdam is now the pastry

We have something to look forward to

Casablanca • 1942

Woman:What makes saloonkeepers so snobbish?Banker:Perhaps if you told him I ran the second largest banking house in Amsterdam.Carl:Second largest? That wouldn't impress Rick. The leading banker in Amsterdam is now the pastry chef in our kitchen.Banker:We have something to look forward to

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

What makes saloonkeepers so snobbish

00:00:03.335 --> 00:00:04.503

Perhaps if you told him

00:00:04.586 --> 00:00:07.256

I ran the second largest banking house in Amsterdam

00:00:07.339 --> 00:00:10.175

Second largest That wouldn't impress Rick

00:00:10.259 --> 00:00:13.846

The leading banker in Amsterdam is now the pastry chef in our kitchen

00:00:13.929 --> 00:00:16.001

We have something to look forward to

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

يبدو متعجرفا

00:00:03.419 --> 00:00:07.203

ربما لو ذكرت له أني أدير ثاني أكبر بنك بأمستردام

00:00:07.423 --> 00:00:10.128

ثاني أكبر بنك لن يتأثر ريك

00:00:10.384 --> 00:00:13.718

أكبر مصرفي بأمستردام حلواني مطبخنا الآن

00:00:13.929 --> 00:00:16.551

لدينا شيء نتطلع له

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Ces patrons de bar ils sont d'un snob

00:00:03.419 --> 00:00:07.173

Dites lui que j'ai dirigé la seconde plus grande banque d'Amsterdam

00:00:07.423 --> 00:00:10.134

La seconde Ça n'impressionnerait pas Rick

00:00:10.384 --> 00:00:13.721

Le premier banquier est notre chef pâtissier

00:00:13.093 --> 00:00:16.557

Eh bien ça promet

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Warum sind Gastwirte eingebildet

00:00:03.418 --> 00:00:07.212

Ich leitete die zweitgrößte Bank in Amsterdam

00:00:07.421 --> 00:00:10.132

Das beeindruckt Rick nicht

00:00:10.382 --> 00:00:13.718

Der Leiter der größten Bank Amsterdams ist Koch bei uns

00:00:13.926 --> 00:00:16.553

Angenehme Aussichten

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

apa yang membuat dia menjadi sombong sekali

00:00:03.037 --> 00:00:07.005

mungkin jika kau katakan padanya bahwa Aku Kepala Bank terbesar kedua di Amsterdam

00:00:07.084 --> 00:00:10.017

terbesar kedua itu tidak bisa membuat Rick tertarik

00:00:10.051 --> 00:00:13.008

kepala bank di Amsterdam sekarang menjadi chef di dapur kami

00:00:14.998 --> 00:00:17.002

Dan ada yang menarik lainnya

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

Por qué serán los mesoneros así

00:00:03.403 --> 00:00:07.499

Yo administraba el segundo banco en Amsterdam

00:00:07.084 --> 00:00:10.172

El segundo A Rick no le importará

00:00:10.051 --> 00:00:13.809

El banquero principal es ahora nuestro chef

00:00:14.013 --> 00:00:16.504

Así es que nos quedan esperanzas

Available in 6 languages

Duration

17 seconds

Views

1,912

Timestamp in Movie

00:08:32

Uploaded

Feb 28, 2026

Genres

Production

Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In Casablanca, Morocco in December 1941, a cynical American expatriate meets a former lover, with unforeseen complications.

Actors

Carl